ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

sacrificial

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *sacrificial*, -sacrificial-

sacrificial ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
sacrificial (adj.) เกี่ยวกับการเสียสละ See also: เกี่ยวกับการบูชายัญ Syn. atoning, conciliatory
sacrificially (adv.) อย่างเสียสละ
English-Thai: HOPE Dictionary
sacrificial(แซคระฟิช'เชิล) adj. เกี่ยวกับการเสียสละ
English-Thai: Nontri Dictionary
sacrificial(adj) เกี่ยวกับการบูชายัญ,เกี่ยวกับการบวงสรวง,เกี่ยวกับการสังเวย
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
การบูชา (n.) sacrificial ceremony See also: religious offering, worship, oblation Syn. พิธีบูชา, พิธีพลีกรรม
พลีกรรม (n.) sacrificial ceremony See also: religious offering, worship, oblation Syn. การบูชา, พิธีบูชา, พิธีพลีกรรม
พิธีบูชา (n.) sacrificial ceremony See also: religious offering, worship, oblation Syn. การบูชา, พิธีพลีกรรม
พิธีพลีกรรม (n.) sacrificial ceremony See also: religious offering, worship, oblation Syn. การบูชา, พิธีบูชา
ของเซ่น (n.) sacrificial offering Syn. เครื่องเซ่น, เครื่องบวงสรวง
ของไหว้ (n.) sacrificial offering Syn. เครื่องเซ่น, ของเซ่น, เครื่องบวงสรวง
เครื่องบวงสรวง (n.) sacrificial offering Syn. เครื่องเซ่น, ของเซ่น
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
They have their gallows, their sacrificial ground.พวกเค้าเตรียมที่แขวนคอไว้ให้แล้ว
This is the sacrificial chamber.นี่มันวิหารการบูชายัญ
Morgan, you're the sacrificial lamb.มอร์แกน, นายเป็นตัวล่อ
And now, let the sacrificial rites begin!แล้วตอนนี้ เราจะเริ่มการบูชายัญแล้ววว!
Humans shaped the land with the patience and devotion that the Earth demands in an almost sacrificial ritual performed over and over.มนุษย์ตัดแต่งผืนดิน ด้วยความอุตสาหะ และอุทิศตนให้กับสิ่งที่โลกต้องการ พวกเราหว่านเพาะเมล็ดพันธ์กันต่อเนื่องยาวนานรุ่นแล้ว รุ่นเล่า
So another innocent victim is made a sacrificial lamb.ถ้างั้น นี่ก็เป็นแพะรับบาปอีกคนแล้วสินะ
Okay, I'm gonna go find my sacrificial lamb and the bar.โอเค ฉันจะไปมองหาแกะสำหรับบูชายัญของฉันที่บาร์
I pray that, this time, the Police Service can see past its own prejudice and its own desire to seek a sacrificial lamb.ผมสวดมนต์ว่าครั้งนี้ตำรวจจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่มีอคติของตัวเองเหมือนอดีตที่ผ่านมา และความปรารถนาของตัวเอง เพื่อแสวงหาแพะรับบาป
Guess you need a sacrificial lamb.นายคงต้องระบายกับใครสักคนสินะ
If you dance during the sacrificial time.ถ้าเธอเต้นรำในระหว่างพิธีบวงสรวง
Therefore ahjumma, do not worry. Just prepare the sacrificial offering well.เพราะอย่างนั้น คุณป้าไม่ต้องห่วงและเตรียมจัดงานพิธีได้เลยคะ
We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.เราติดอยู่ข้างนอกนี่ ในขณะที่ลูกชายคนโปรด เล่นบทลูกแกะน้อยบูชายัญ

sacrificial ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dòu, ㄉㄡˋ, 豆] bean; sacrificial vessel
[dú, ㄉㄨˊ, 犊 / 犢] calf; sacrificial victim
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 胙] confer upon; sacrificial flesh
[gòng, ㄍㄨㄥˋ, 供] offer; sacrificial offering; trial statement; confession
祭器[jì qì, ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ, 祭器] ritual dishes; sacrificial vessels
礼器[lǐ qì, ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ, 礼器 / 禮器] ritual dishes; sacrificial vessels
刀俎[dāo zǔ, ㄉㄠ ㄗㄨˇ, 刀俎] sacrificial knife and altar
[jué, ㄐㄩㄝˊ, 嶡] sacrificial vessel
祭礼[jì lǐ, ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ, 祭礼 / 祭禮] sacrificial offerings; worship; religious rite
[shèn, ㄕㄣˋ, 脤] sacrificial meat (raw)
[lǜ, ㄌㄩˋ, 膟] sacrificial flesh
[huī, ㄏㄨㄟ, 褌] sacrificial robe of the empress
[chàng, ㄔㄤˋ, 鬯] sacrificial spirit
替罪羔羊[tì zuì gāo yáng, ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 替罪羔羊] scapegoat; sacrificial lamb; same as 替罪羊
[yù, ㄩˋ, 棜] tray for carrying sacrificial meats
殉葬[xùn zàng, ㄒㄩㄣˋ ㄗㄤˋ, 殉葬] to bury sth along with the dead; sacrificial grave goods
[xǔ, ㄒㄩˇ, 糈] official pay; sacrificial rice
[èr, ㄦˋ, 衈] the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on doors and vessels
越俎代庖[yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ, 越俎代庖] lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands
[xì, ㄒㄧˋ, 饩 / 餼] grain ration; sacrificial victim

sacrificial ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
犠牛[ぎぎゅう, gigyuu] (n) sacrificial bullock

sacrificial ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ขรรค์[n.] (khan) EN: double-edged knife ; sacrificial knife ; bayonet-like dagger FR:
พลี[n.] (phalī) EN: sacrificial ceremony ; religious offering ; worship ; oblation FR: sacrifice [m]
พลีกรรม[n.] (phalīkam) EN: religious offering ; sacrificial ceremony ; worship ; oblation FR:

sacrificial ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Polsterlage {f}sacrificial layer
opfernd {adv}sacrificially

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า sacrificial
Back to top