ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

rouge

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *rouge*, -rouge-

rouge ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
rouge (n.) ผงสีแดงละเอียดหรือชาดสำหรับทาแก้ม Syn. blusher
rouge (n.) ผงสีแดงที่ใช้ขัดโลหะหรือแก้ว
rouge (vi.) แต้มชาด See also: ทาด้วยชาด, แต่งแต้มด้วยชาด Syn. apply cosmetics, make-up
rouge (vt.) แต้มชาด See also: ทาด้วยชาด, แต่งแต้มด้วยชาด Syn. apply cosmetics, make-up
English-Thai: HOPE Dictionary
rouge(รู'ฺ) n. เครื่องสำอางสีแดง,ชาดทาแก้มหรือฝีปากให้แดง,ผงสีแดงที่ใช้ขัดโลหะ (มักเป็นผงเฟอริคออกไซด์) vt. ทาสีแดงด้วยเครื่องสำอาง vi.ใช้เครื่องสำอางทาสีแดง,ใช้ผงขัดโลหะ
English-Thai: Nontri Dictionary
rouge(n) สีทาปาก,แป้งทาแก้ม
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
marseilles (n.) เพลงชาติฝรั่งเศส แต่งโดย Rouget de Lisle ในปี 1792
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Made by a baton rouge conjure woman about 100 years ago.ทำโดยบาตง รูจ แม่มดเมื่อ 100 ปีก่อน
And by sending B-52s to carpet bomb a country, wiping out whole civilian areas, you end up radicalizing a once moderate people, uniting them in anti-American sentiment and creating a monster in the Khmer Rouge that would lead to civil war...แล้วโดยการส่ง... โดยการส่ง B-52s เข้าไป ระเบิดปูพรมในย่าน พักอาศัยของพลเรือน
Baton rouge thinks they have a white supremacist problem.บาตัน รูจคิดว่าพวกเขา มีปัญหากับผู้มีอำนาจ
The fragrance of rouge and perfume danced up through the air.กลิ่นหอมๆของแป้งและน้ำหอม ลอยขึ้นมากับอากาศ
Because the Nain Rouge gave me a vision.เพราะเนน รูจให้ฉันเห็น
The Nain Rouge rarely appears and when she does, it means trouble's on its way.เนน รูจไม่ค่อยปรากฏตัว แต่ถ้ามา ก็หมายถึงมีปัญหาแล้ว
Eventually, you're going to have to tell me what the Nain Rouge said.แต่ท้ายที่สุด เธอก็ต้องบอกฉันว่า เนน รูจพูดอะไร
Historically, the Nain Rouge appears before major disasters.สมัยก่อนเนน รูจจะมาก่อนหายนะใหญ่
I won the Cape Rouge in a poker game on my 21st birthday, okay?ผมชนะเรือ เคป รูจ มาจากเกมส์โป๊กเกอร์ ตอนวันเกิดอายุ 21
So basically, your dad buys the cape Rouge and arranges for the guy to lose it to you in a poker game on your 21st birthday.สรุปว่า พ่อนาย ซื้อเรือเคฟรูช และจัดการให้มีคนเอามาเสียพนันให้นาย ในเกมส์โป๊กเกอร์ ตอนนายอายุ 21
It seems the Nain Rouge came to Bo about this very crisis.เนน รูจมาหาโบในวิกฤตแบบนี้
♪ I'm gonna rouge my knees and roll my stockings down ♪ฉันกำลังจะทาสีแดงที่เข่า และม้วนถุงน่องของฉันลง

rouge ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yān, ㄧㄢ, 胭] rouge
胭脂[yān zhī, ㄧㄢ ㄓ, 胭脂] rouge
[yān, ㄧㄢ, 臙] rouge

rouge ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
クメールルージュ[, kume-ruru-ju] (n) Khmer Rouge (Cambodian communist guerrilla organization)
練り紅;煉り紅;練紅[ねりべに, neribeni] (n) muddy colored lipstick or rouge
ほお紅;頬紅[ほおべに, hoobeni] (n) rouge; blusher
[もみ, momi] (n) (1) deep red; crimson; (2) (べに only) rouge; lipstick; (P)
臙脂;燕脂;燕支[えんじ, enji] (n) (1) dark-red pigment; rouge; (2) (abbr) (See 臙脂色) dark red; deep red; (3) (See 生臙脂) cochineal

rouge ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แอปเปิลแดง[n. exp.] (aeppoēn daē) EN: red apple FR: pomme rouge [f]
อันดับสุดท้าย[n. exp.] (andap sutth) EN: FR: dernière place [f] ; dernière position [f] ; lanterne rouge [f] (loc. fam.)
ใบแดง[n.] (baidaēng) EN: red card FR: carte rouge [f] ; carton rouge [m]
บัญชีแดง[n. exp.] (banchī daēn) EN: red list FR: liste rouge [f]
โบแดง[n. exp.] (bō daēng) EN: red ribbon ; blue ribbon FR: ruban rouge [m]
ชบาแดง[n. exp.] (chabā daēng) EN: Chinese Rose ; Rose Mallow ; red hibiscus FR: hibiscus rouge [m]
ชาด[n.] (chāt) EN: cinnabar ; annatto ; rouge ; vermilion ; bright red ; maroon FR:
ชาดแต้มปาก[n. exp.] (chāt taēm p) EN: lipstick FR: rouge à lèvres [m]
แดงแจ๊ด[adj.] (daēng jaēt) EN: bright red FR: rouge intense
ได้ใบแดง[v. exp.] (dāi bai daē) EN: FR: recevoir la carte rouge ; écoper de la carte rouge
ดาวยักษ์แดง[n. exp.] (dāo yak daē) EN: Red giant star FR: géante rouge [f]
ดาวยักษ์สีแดง[n. exp.] (dāo yak sī ) EN: Red giant star FR: géante rouge [f]
ฝ่าไฟแดง[v. exp.] (fā fai daēn) EN: run a red light ; jump the lights FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ไฟแดง[n. exp.] (fai daēng) EN: red light ; travel light FR: feu rouge [m]
ไฟแดงกะพริบ[n. exp.] (fai daēng k) EN: FR: feu rouge clignotant [m]
หง[adj.] (hong) EN: FR: rouge mélangé de blanc
อิฐแดง[n. exp.] (it daēng) EN: FR: brique rouge [f]
แกงเผ็ด[n.] (kaēngphet) EN: spicy curry ; hot curry ; red curry ; spicy Thai curry with red chillies FR: curry rouge [m]
ไก่ป่า[n.] (kaipā) EN: Red Junglefowl FR: Coq bankiva [m] ; Coq sauvage [m] ; Coq rouge [m]
กะหล่ำปลีม่วง [n. exp.] (kalam-plī m) EN: red cabbage FR: chou rouge [m]
กะหล่ำปลีสีม่วง[n. exp.] (kalam-plī s) EN: red cabbage FR: chou rouge [m]
เขมรแดง[n. exp.] (Khamēn daēn) EN: Khmer Rouge FR: Khmer rouge [m]
ขับรถฝ่าไฟแดง[v. exp.] (khap rot fā) EN: FR: brûler un feu rouge ; brûler un feu
แครนเบอรี่[n.] (khraēnboērī) EN: cranberry FR: canneberge [f] ; airelle des marais [f] ; grande airelle rouge (d’Amérique du Nord) [f] ; cranberry ; ataca (Québ.)
กรัก[adj.] (krak) EN: dark red FR: rouge foncé
โกรธจนหน้าเขียว[v. exp.] (krōt jon nā) EN: turn red with anger FR: être rouge de colère
กุหร่า[n.] (kurā) EN: FR: mélange de gris et de rouge [m]
ลั่นทมแดง [n. exp.] (lanthom daē) EN: Frangipani, Nosegay, Pagoda Tree ; Temple Tree ; West Indian Red Jasmine FR: frangipanier rouge [m]
เลือดขึ้นหน้า[xp] (leūat kheun) EN: be red in the face (with anger) FR: être rouge de colère ; avoir le sang qui monte à la tête
ลิปสติก[n.] (lipsatik) EN: lipstick FR: rouge à lèvres [m] ; rouge [m]
แม่เป้ง[n.] (maēpēng) EN: FR: fourmi rouge ailée [f]
มะเขือเทศท้อแดง[n. exp.] (makheūathēt) EN: FR: tomate pêche rouge [f]
เม็ดเลือดแดง[n. exp.] (metleūat da) EN: red bood cell ; erythrocyte FR: globule rouge [m] ; hématie[f]
เม็ดโลหิตแดง[n. exp.] (metlōhit da) EN: red blood cell ; erythrocyte FR: globule rouge [m] ; hématie [f]
มีหนี้สิน[v. exp.] (mī nīsin) EN: be in the red FR: avoir des dettes ; s'endetter ; être dans le rouge (fig.)
มีสีแดง[adj.] (mī sī daēng) EN: red FR: de couleur rouge ; rouge
โมโหมาก[v. exp.] (mōhō māk) EN: see red FR: voir rouge ; sortir de ses gonds
หมูแดง[n.] (mūdaēng) EN: roasted red pork FR: porc rouge rôti [m]
หน้าแดง[adj.] (nādaēng) EN: flushed ; red faced FR: rouge ; écarlate
น้ำพริกศรีราชา[n. exp.] (nāmphrik Sī) EN: spicy orange-red sauce FR: sauce rouge de Sri Ratcha [f]

rouge ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rouge {n}rouge
Rougetralle {f} [ornith.]Rouget's Rail

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า rouge
Back to top