repayment
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *repayment*, -repayment-
repayment ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| repayment | (n.) การชำระคืน See also: การจ่ายเงินคืน Syn. compensation, indemnity |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การทวง | (n.) asking repayment for services rendered See also: reminding (one) of one´s obligation to the speaker |
| การลำเลิก | (n.) asking repayment for services rendered See also: reminding (one) of one´s obligation to the speaker Syn. การทวง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Pledged property is surrendered when full repayment is not made by given date. | สมบัติที่เอามาคํ้าประกัน ต้องถูกริบ เมื่อไม่จ่ายเต็มจำนวน เมื่อถึงกำหนด |
| Here. Consider it a repayment for helping me crash Peggy Haplin's party tonight. | คิดเสียว่าเป็นการตอบแทน บุญคุณที่คุณพาฉันไปงานปาร์ตี้ ของเพกจี้ในคืนนี้ |
| You mistake choice for repayment of a debt, one owed to Oenomaus. | ทางเลือกที่ผิดพลาดคุณ เพื่อการชำระหนี้ หนึ่งห Oenomaus |
| Was saving his life not repayment enough? | ได้รับการช่วยชีวิตเขาไว้ การชำระหนี้ไม่เพียงพอหรือไม่ |
| A fair enough repayment for putting your spear through my would-be killer's face, wouldn't you say? | เหมาะกับผลงานแทงหอก ทะลุคอคนที่เกือบสังหารข้า จริงไหม? |
| You're not doing this for repayment of a financial debt, are you? | ไม่ได้ทำเพื่อล้างหนี้ ใช่ไหม |
| The only thing that I ask... is repayment... in a clearly defined schedule. | ผมขอไว้อย่างเดียว คือให้จ่ายคืน ตามเวลาที่ตกลงกัน |
| Is his life not ample repayment? | ลำพังแค่ชีวิตมันอย่างเดียวไม่พอชดใช้หรอก |
| You saved my life, a debt demands repayment. | เขาช่วยชีวิตข้า และข้าต้องชำระหนี้ |
| Gods or not, a debt demands repayment. | เทพเจ้าหรือเปล่า,ที่ต้องการทวงหนี้ |
| He said it's common for buildings to be leased for 3 to 6 months with a prepayment. | ผมได้ยินว่าคนส่วนใหญ่ มักจะจ่ายค่าเช่าล่วงหน้าสามถึงหกเดือน |
| Consider these chats your repayment. | คิดซะว่าการสนทนาครั้งนี้\เป็นการใช้หนี้ของนายก็แล้วกัน |
repayment ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 预收费 | [yù shōu fèi, ㄩˋ ㄕㄡ ㄈㄟˋ, 预收费 / 預收費] prepayment |
repayment ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 恩返し | [おんがえし, ongaeshi] (n,vs) requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.); (P) |
| 貸し剥がし;貸しはがし | [かしはがし, kashihagashi] (n) withdrawal of loan credit (e.g. by a bank); retraction of credit; insistence on repayment |
| 予定納税 | [よていのうぜい, yoteinouzei] (n) prepayment of income taxes |
| 償却 | [しょうきゃく, shoukyaku] (n,vs,adj-no) (1) repayment; redemption; (2) depreciation; (3) amortization; amortisation; (P) |
| 償還 | [しょうかん, shoukan] (n,vs) repayment; redemption; amortization; amortisation; (P) |
| 元払い | [もとばらい, motobarai] (n) prepayment |
| 前払い(P);前払 | [まえばらい, maebarai] (n,vs) payment in advance; prepayment; (P) |
| 前渡金 | [まえわたしきん, maewatashikin] (n) advance payments; prepayment |
| 前納 | [ぜんのう, zennou] (n,vs,adj-no) prepayment; advance payment |
| 払い戻し(P);払戻し | [はらいもどし, haraimodoshi] (n,vs) repayment; refund; payback; (P) |
| 返済 | [へんさい, hensai] (n,vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P) |
repayment ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การคืนเงินจ่ายล่วงหน้า | [n. exp.] (kān kheūn n) EN: repayment of advance payment FR: |
| การทำขวัญ | [n.] (kān thamkhw) EN: compensation ; indemnification ; repayment ; reimbursement FR: compensation [f] ; indemnisation [f] |
| ลำเลิก | [v.] (lamloēk) EN: ask repayment for services rendered ; remind (one) of one's obligation to the speaker FR: se vanter de ses bienfaits |
| เงินผ่อน | [n.] (ngoenphǿn) EN: instalment ; installment (Am.) ; partial repayment ; periodic payment ; payment FR: versement [m] ; traite [f] |
| พักชำระหนี้ | [v. exp.] (phak chamra) EN: suspend repayment FR: |
| การชำระเงินล่วงหน้า | [n. exp.] (kān chamra ) EN: payment in advance ; advance payment ; prepayment FR: |
repayment ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Tilgung | {f} | vorzeitige Tilgungrepayment; redemption | anticipated redemption |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า repayment