ranking
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ranking*, -ranking-
ranking ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ranking | (adj.) ซึ่งอยู่ในตำแหน่งหรืออันดับสูงในกองทัพ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ranking | (แรง'คิง) adj. (ตำแหน่ง) อาวุโส,เป็นที่เคารพนับถืออย่างมาก,มีตำแหน่งหน้าที่เฉพาะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ranking member | สมาชิกคนสำคัญของพรรค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ranking and selection (Statistics) | การจัดลำดับและการคัดเลือก (สถิติ) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พันธนำ | (n.) shroud for ranking official See also: cloth bound around a corpse of high - ranking person |
| ชั้นผู้ใหญ่ | (adj.) high ranking See also: senior, high level Ops. ชั้นผู้น้อย |
| ดอกฟ้า | (n.) high-ranking woman See also: high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family Syn. หญิงสูงศักดิ์ Ops. ดอกหญ้า |
| ตัวเล็ก | (n.) low-ranking official See also: unimportant official |
| หญิงสูงศักดิ์ | (n.) high-ranking woman See also: high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family Ops. ดอกหญ้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A very strong 9.3 for young David Bloodgood, ranking him in the top seven athletes we've seen competing here today. | แข็งแกร่งมากครับ 9.3 สำหรับหนุ่มน้อยเดวิด บลัดกู้ด ไต่ขึ้นเข้าสู่ใน 7 อันดับสูงสูด ของนักกีฬาที่เราได้เห็นในวันนี้ครับ |
| I'm a ranking officer in the | ฉันน่ะ เป็นผู้จัดอันดับให้กับ |
| His great grandfather was a high ranking officer of the East India Company. | ปู่เขาเป็นทหารระดับสูงในประเทศอินเดีย |
| I think that number 12 ranking was a mistake. | ผมว่าอันดับที่12 ต้องเป็นความผิดพลาดแน่ๆ |
| Well,I'm ranking them according to a system. | ฉันจัดอันดับพวกเขาอยู่ ตามระบอบ |
| I gotta get a handle on this thing before the patients find out and our ranking drops way past 12. | ผมต้องควบคุมสถานะการ์ณ ก่อนที่คนไข้จะรู้เรื่อง และอับดับรพ.เราจะตกลงไปต่ำกว่า12 |
| He's been accepted at Seoul University of Law ranking on top of his class. | เขา สอบเข้ามหา'ลัยโซล คณะกฎหมาย ด้วยคะแนนอันดับหนึ่งในชั้น. |
| You've been accepted at Seoul University of Law ranking on top of your class. | นายสอบเข้ามหา'ลัยโซล คณะกฎหมาย ด้วยคะแนนอันดับหนึ่งในชั้น. |
| Mayhaps you desire to challenge the ranking that I have been assigned by my strength and cunning. | แกอาจจะอยากลองดีกับตำแหน่งฉัน ที่ได้มาเพราะความแข็งแกร่งกับชั้นเชิง |
| African-American ranking officers in the police force. | เจ้าหน้าที่ลูกครึ่งแอฟริกัน-อเมริกัน ในกองกำลังตำรวจน่ะ |
| But ranking them as burglars? | แต่การจัดอันดับขโมยของพวกมันล่ะ |
| As XO and ranking human onboard this boat, | แบบเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูง จัดลำดับผู้คนมาขึ้นเรือนี่ |
ranking ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 上校 | [shàng xiào, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˋ, 上校] high ranking officer in Chinese army; colonel |
| 少校 | [shào xiào, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄠˋ, 少校] junior ranking officer in Chinese army; major; lieutenant commander |
| 中校 | [zhōng xiào, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ, 中校] middle ranking officer in Chinese army; lieutenant colonel; commander |
| 名次 | [míng cì, ㄇㄧㄥˊ ㄘˋ, 名次] position in a ranking of names |
| 大校 | [dà xiào, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ, 大校] senior ranking officer in Chinese army; senior colonel |
| 下级 | [xià jí, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˊ, 下级 / 下級] low ranking; low level; an underclass |
| 将领 | [jiàng lǐng, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˇ, 将领 / 將領] high-ranking military officer |
| 中层 | [zhōng céng, ㄓㄨㄥ ㄘㄥˊ, 中层 / 中層] middle-ranking |
| 排列次序 | [pái liè cì xù, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ ㄘˋ ㄒㄩˋ, 排列次序] ranking; ordering in list |
| 排行 | [pái háng, ㄆㄞˊ ㄏㄤˊ, 排行] seniority; ranking |
| 班 | [bān, ㄅㄢ, 班] team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban |
| 一流 | [yī liú, ㄧ ㄌㄧㄡˊ, 一流] top quality; front ranking |
ranking ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 三枚目 | [さんまいめ, sanmaime] (n) (1) (from Kabuki system of ranking characters) comedian; actor who plays comic roles; (2) figure of fun; laughing stock |
| 冠絶 | [かんぜつ, kanzetsu] (n,vs) unique; unsurpassed; ranking foremost |
| 大関陥落 | [おおぜきかんらく, oozekikanraku] (n) demotion from oozeki (the second highest rank in sumo wrestling) ranking |
| 太夫;大夫 | [たゆう, tayuu] (n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor; (2) head of a school of noh performance; (3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); (4) (See 浄瑠璃,万歳・まんざい) joruri narrator; manzai narrator; (5) (See 女形) female role actor in kabuki; (6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine; (7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank) |
| 昼三;中三 | [ちゅうさん, chuusan] (n) (See 宝暦・ほうれき) highest ranking prostitute in Yoshiwara (from the Houreki era onward) |
| 社格 | [しゃかく, shakaku] (n) (1) (obs) shrine ranking (abolished in 1946); (2) company ranking |
| 被リンク | [ひリンク, hi rinku] (n) link to (a site, as used in page ranking that site) |
| 被官;被管 | [ひかん, hikan] (n) (1) lower government office (ritsuryo period); (2) servant of a higher ranking person (during the middle ages); retainer; (3) servant of an urban family; (4) (See 被官百姓) serf |
| エレベーター力士 | [エレベーターりきし, erebe-ta-rikishi] (n) sumo wrestler that keeps going up and down the rankings |
| お詰め;御詰;お詰;御詰め | [おつめ, otsume] (n) (1) lowest-ranking guest at tea ceremony; (2) tea master |
| ちゃんこ番 | [ちゃんこばん, chankoban] (n) (sumo) person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi) |
| ドベ | [, dobe] (n) (See びり) lowest ranking; worst (e.g. in a test) |
| ノンキャリア | [, nonkyaria] (n) non career (i.e. civil servants not on track for high-ranking positions) |
| ブランキング | [, burankingu] (n) {comp} blanking |
| ランクイン | [, rankuin] (n,vs) ranking; placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.) |
| レディズコンパニオン;レディズ・コンパニオン | [, redeizukonpanion ; redeizu . konpanion] (n) (arch) lady's companion (paid female companion of a wealthy or high-ranking woman, esp. in Victorian England) |
| 供奉 | [ぐぶ, gubu] (n,vs) (1) accompanying; being in attendance on; (n) (2) (abbr) (See 内供奉) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) |
| 卒 | [そつ, sotsu] (n) (1) low-ranking soldier; (2) (abbr) (See 卒業) graduation; (3) (abbr) (See 卒族) low-ranking samurai (1870-1872); (4) (abbr) (See 卒去) death (of a noble, etc.) |
| 味噌擂り坊主 | [みそすりぼうず, misosuribouzu] (n) a low-ranking priest; contemptuous reference to a priest |
| 呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n,vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) |
| 天下り | [あまくだり, amakudari] (n,vs) retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; (P) |
| 幕の内 | [まくのうち, makunouchi] (n) (1) (See 幕内) highest-ranking sumo division; (2) variety of boxed lunch |
| 平 | [ひら;ヒラ, hira ; hira] (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private |
| 御家人;ご家人 | [ごけにん, gokenin] (n) lower-ranking vassal in the Kamakura and Edo periods |
| 御師 | [おし;おんし, oshi ; onshi] (n) (usu. pronounced おんし at Ise Shrine) low-ranking Shinto priest |
| 旗本八万騎 | [はたもとはちまんき, hatamotohachimanki] (n) (arch) (See 旗本・はたもと) the shogun's eighty thousand guards, comprising hatamoto and lower-ranking vassals |
| 最高位 | [さいこうい, saikoui] (n,adj-no) pride of place; most prominent; top-ranking |
| 根岸流 | [ねぎしりゅう, negishiryuu] (n) conservative calligraphy style used to write sumo rankings |
| 照臨 | [しょうりん, shourin] (n,vs) looking down (from the heavens); visit of a high-ranking person |
| 班次 | [はんじ, hanji] (n) ranking; precedence |
| 監 | [げん, gen] (n,n-suf) (1) (arch) special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); (n) (2) (arch) (See 大宰府) secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu |
| 示寂 | [じじゃく, jijaku] (n,vs) {Buddh} death of a high-ranking priest |
| 禅師 | [ぜんじ;ぜんし(ik), zenji ; zenshi (ik)] (n) (hon) monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court |
| 縫腋 | [ほうえき, houeki] (n) (1) (See 襴,闕腋) stitched side of some traditional Japanese clothing; clothing with such a stitched side; (2) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials |
| 縫腋の袍 | [ほうえきのほう, houekinohou] (n) (See 襴) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials |
| 舎人;舍人(oK) | [しゃじん;とねり(gikun), shajin ; toneri (gikun)] (n) (1) servant; valet; footman; (2) (arch) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (3) (arch) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system); (4) (arch) ox-tender for oxcarts; horse boy; (5) (See 宮内省) honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies |
| 若様;若さま | [わかさま, wakasama] (n) (hon) young master (respectful way of referring to the son of a high-ranking person) |
| 親筆 | [しんぴつ, shinpitsu] (n) the handwriting of a high-ranking person |
| 詰め;詰 | [つめ;づめ, tsume ; dume] (n,suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time |
| 貴 | [むち, muchi] (n,n-suf) (hon) (arch) lord; god; goddess; honorific title for deities (and high-ranking people) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| トランキング | [とらんきんぐ, torankingu] trunking |
| ブランキング | [ぶらんきんぐ, burankingu] blanking |
ranking ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันดับ | [n.] (andap) EN: rank ; ranking ; rating ; order ; series FR: rang [m] ; position [f] ; ordre [m] ; place [f] |
| อันดับสูงสุด | [n. exp.] (andap sūngs) EN: top ranking FR: |
| ชั้นสูง | [adj.] (chan sūng) EN: advanced ; high level ; upper class ; high class ; higher grade ; superior ; high ranking FR: avancé ; d'avant garde ; de haut niveau ; de grande qualité ; maximal ; supérieur ; de haut rang |
| การจัดอันดับ | [n. exp.] (kān jat and) EN: ranking ; rating ; ranking index FR: classement [m] |
| การจัดลำดับ | [n. exp.] (kān jat lam) EN: ranking FR: classement [m] |
| ข้าราชการชั้นสูง | [n. exp.] (khārātchakā) EN: high ranking civil servant ; high-ranking civil servant FR: fonctionnaire de haut rang [m] ; haut fonctionnaire [m] |
| ลูกท่านหลานเธอ | [n.] (lūkthanlānt) EN: child of a high ranking official ; child of a powerful person FR: |
| มาตราจัดลำดับ | [n. exp.] (māttrā jat ) EN: ranking scale FR: |
| มาตราเรียงลำดับ | [n. exp.] (māttrā rīen) EN: ordinal scale ; ranking scale FR: |
| สมุห์ | [n.] (samu) EN: priest ranking (below the abbot of a Buddhist monastery) FR: |
| อำมาตย์ | [n.] (ammāt) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [f] ; nomenklatura [f] ; aristocratie [f] |
| ดอกฟ้า | [n.] (døkfā) EN: high-ranking woman FR: |
| มียศสูง | [adj.] (mī yot sūng) EN: high-ranking FR: haut gradé |
| มุขมนตรี | [n.] (mukkhamontr) EN: king' s counselor ; high-ranking government advisor ; senior government advisor FR: |
| นักบริหารระดับสูง | [n. exp.] (nak børihān) EN: C-level ; C-suite ; high-ranking executive FR: |
| นักบริหารระดับต้น | [n. exp.] (nak børihān) EN: low-ranking executive FR: |
| พระอันดับ | [n. exp.] (phra andap) EN: unranking monk ; ordinary monk ; plain monk FR: |
| ระดับสูง | [adj.] (radap sūng) EN: high-grade ; high-altitude ; high-level ; top-level ; high-ranking ; advanced FR: de haut niveau ; avancé |
| สังฆราช | [n.] (sangkharāt) EN: patriarch ; supreme patriarch ; highest-ranking religious leader FR: patriarche [m] |
| ตัวเล็ก | [n. exp.] (tūa lek) EN: low-ranking official FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ranking