| As pleasurable as those 300 seconds sound, your uncle was already generous enough to help the strange American you brought home from Prague. | น่าเพลิดเพลินเหมือนเข็มทั้ง300 วินาที ลุงของคุณก็ใจกว้างมาก ที่ช่วยคนแปลกหน้าจากอเมริกา คุณก็ย้ายจากปราก |
| I will thank you, ladies, for a pleasurable night. | ฉันจะขอบคุณผู้หญิง สำหรับคืนที่น่าพอใจ |
| At La Baleine Grise, we believe that eating is a multi-sensory experience, and certain combinations of flavors and aromas activate enzymes and stimulate specific parts of the brain, evoking pleasure, and also recollections of pleasurable experiences. | ที่ เลอ บาเลน กรีส เราเชื่อว่าการกิน เป็นประสบการณ์โสตสัมผัสหลายทาง การผสานของรสชาติและกลิ่น |
| Set out in this contract. The submissive will agree to any... sexual activity deemed fit and pleasurable by the dominant, | ที่ระบุไว้ในสัญญา ผู้เป็นบ่าวจะต้องยอมรับ |
| Mind you, if you... forget about the taste, the after effect is... quite pleasurable. | จะว่าไรไหม, ถ้าท่าน... . ลืมรสชาติมันเถิด ผลของมันคือ |
| I think you'll find that... pleasurable, actually. | ผมคิดว่าคุณจะพบว่ามันน่าเพลิดเพลิน จริงๆ นะ |
| You find murder pleasurable, Mr. Sestok? | คุณว่าการฆาตรกรรม น่าเพลิดเพลินงั้นเหรอ คุณเซสทอค |
pleasurable ในภาษาไทย
pleasurable ในภาษาฝรั่งเศส