ครุ | [n.] (khru) EN: bamboo bucket ; bamboo pail FR: seau de bois [m] |
ถัง | [n.] (thang) EN: bucket ; tank ; water tank ; tub ; pail ; barrel ; cylinder FR: seau [m] ; cuve [f] ; baril [m] ; bonbonne [f] ; bombonne [f] ; bouteille [f] |
ถังขยะ | [n. exp.] (thang khaya) EN: dustbin ; garbage can (Am.) ; trash can ; bin ; garbage pail ; litter bin FR: poubelle [f] |
ถังน้ำ | [n. exp.] (thang nām) EN: water bucket ; bucket ; pail FR: seau d'eau [m] ; seau [m] |
ฟาง | [n.] (fāng) EN: straw ; stack FR: paille [f] ; chaume [m] |
ฟางข้าว | [n. exp.] (fāng khāo) EN: rice straw ; haystack FR: paille de riz [f] ; paille [f] |
หุ่นเชิด | [n.] (hunchoēt) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead FR: homme de paille [m] (loc.) ; marionnette [f] |
จับไม้สั้นไม้ยาว | [v. exp.] (jap māisanm) EN: draw the short straw FR: tirer à la courte paille |
แกลบ | [n.] (klaēp) EN: paddy husk ; rice husk ; husk ; chaff FR: balle de riz [f] ; menue paille [f] |
กระดาษฟาง | [n.] (kradātfāng) EN: straw paper ; rice paper FR: papier de paille [m] |
ลอมฟาง | [n.] (løm fāng) EN: haystack FR: meule de paille [f] ; meule de foin [f] ; pailler [m] |
ล้มละลาย | [n.] (lomlalāi) EN: become bankrupt : go bankrupt ; become insolvent ; be insolvent; go broke ; go bust FR: faire faillite ; être en faillite ; faire banqueroute ; mettre la clef sous le paillasson ; fermer ses portes |
หลอด | [n.] (løt) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [f] ; chalumeau [m] |
หลอดดูด | [n. exp.] (løt dūt) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [f] ; chalumeau [m] |
หลอดดูดน้ำ | [n. exp.] (løt dūt nām) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [f] ; chalumeau [m] |
หลอดกระดาษ | [n.] (løt kradāt) EN: straw ; soda straw FR: paille [f] ; chalumeau [m] |
หลอดพลาสติก | [n. exp.] (løt phlāsti) EN: FR: paille en plastique [f] |
ไม้กวาดดอกหญ้า | [n. exp.] (māi kwāt dø) EN: straw broom FR: balai paille de riz [m] |
ไม้สั้นไม้ยาว | [n.] (māisanmāiyā) EN: drawing straws FR: la courte paille [f] |
หมวกฟาง | [n. exp.] (mūak fāng) EN: straw hat FR: chapeau de paille [m] |
งอบ | [n.] (ngøp) EN: farmer's hat (made of bamboo and palm leaves) ; peasant's hat ; traditional Khmer rice farmer's hat FR: chapeau de paille [m] ; chapeau thaï [m] |
นกร่อนทะเลหางแดง | [n. exp.] (nok rǿn tha) EN: Red-tailed Tropicbird FR: Phaéton à brins rouges [m] ; Paille-en-queue blanc [m] ; Phaéton à queue rouge [m] ; Paille-en-queue à brins rouges [m] ; Paille-en-queue à queue rouge [m] |
นกร่อนทะเลหางขาว | [n. exp.] (nok rǿn tha) EN: White-tailed Tropicbird FR: Phaéton à bec jaune [m] ; Petit Paille-en-queue [m] ; Paille-en-queue à bec jaune [m] ; Phaéton à queue blanche [m] ; Petit Phaéton [m] ; Paille-en-queue à brins blancs [m] ; Paille-en-queue blanc [m] |
ไพลิน | [n. prop.] (Phailin ) EN: Pailin FR: |
พรมเช็ดเท้า | [n. exp.] (phrom chet ) EN: doormat ; mat : mattress pad ; bath mat FR: paillasson [m] ; petit tapis [m] ; tapis de bain [m] |
เปลือกข้าวโพด | [adj.] (pleūakkhāop) EN: FR: jaune paille |
ที่เช็ดเท้า | [n.] (thī chet th) EN: doormat FR: paillasson [m] |
ถ่อย | [adj.] (thǿi) EN: despicable ; vile ; low ; base ; bad ; mean ; coarse ; crude ; dirty ; contemptible ; wicked FR: méprisable ; abject ; grivois ; paillard ; gras |