oui
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *oui*, -oui-
oui ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Ouija board | (n.) กระดานอักษรและสัญลักษณ์ที่ใช้ในการเข้าทรงเรียกผี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| oui | (วี) adv.,n. F. =yes (ดู) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ♪ Kiki, Soso, oui oui, non non | kiki งั้นๆ ใช่ๆ ไม่ๆ |
| Tell him you need an answer. A simple oui or non. Only that. | บอกเขาต้องตอบ ง่ายๆใช่หรือไม่ แค่นั้น |
| Oui ou non. | "ผ่าน"หรือ "ไม่ผ่าน" |
| I'll just have some scrambled eggs. Oui, mademoiselle. | - ได้ครับ คุณผู้หญิง |
| And they say that now in Paris, France, even as we speak Louis Pasteur has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all. | เขาพูดกันว่าที่ปารีสตอนนี้ แม้แต่ตอนที่เราคุยกันอยู่นี้... ...หลุยส์ ปาสเตอร์ได้คิดค้นวัคซีน... ..รักษาโรคแอนแทร็กซ์ |
| Then why didn't you take the job that Louie Netz offered you at Boeing? | แล้วทำไมคุณไม่รับงานที่ลูอี้ เน็ทซ์ เสนอให้คุณที่โบอิ้งล่ะ |
| Ma'am, do you have a Thomas Malone or Louis Marini living here? | แมม คุณมี โทมัส แมโลน หรือ ลูวิส แมรีนี อาศัยอยู่ที่นี่รึเปล่า |
| I'm trying to get some sleep. I was shot today. - Oui, Bwana. | ฉันจะนอน วันนี้ฉันเพิ่งถูกยิงนะโว้ย |
| I went, "Oui, uh-huh, uh-huh, I like it." | ผมบอกว่า อาฮะ อาฮะ ไอไลค์ อิท |
| You can play Happy Birthday in jazz or you can play St. Louis Rag so straight, it won't be jazz no more. | นายเล่นเพลงวันเกิดแบบแจ๊สได้ นายเล่นเพลงเซ็นต์หลุยส์ แร็คได้แบบไม่เพี้ยน แต่มันไม่ใช่ดนตรีแจ๊ส . |
| King Oliver and Louis Armstrong in a cutting session, this is going to be hot. | ราชาเพลง โอลิเวอร์ และ หลุยส์ อาร์มสตรอง แวะมาเล่น นี่ต้องมันส์แน่ |
| Where's Louis Armstrong from, anyway? | หลุยส์ อาร์มสตรองมาจากไหนกัน |
oui ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 柯西 | [Kē xī, ㄎㄜ ㄒㄧ, 柯西] Augustin-Louis Cauchy (1789-1857), French mathematician |
| 巴斯德 | [Bā sī dé, ㄅㄚ ㄙ ㄉㄜˊ, 巴斯德] Louis Pasteur (1822-1895), French chemist and microbiologist |
| 拉格朗日 | [Lā gé lǎng rì, ㄌㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄤˇ ㄖˋ, 拉格朗日] Lagrange (name); Joseph-Louis Lagrange (1735-1813), French mathematician and physicist |
oui ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＨＩＩ領域 | [エイチツーりょういき, eichitsu-ryouiki] (n) H II region |
| ＮＨＫ教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ | [エヌエッチケーきょういくテレビ, enuecchike-kyouiku terebi] (n) NHK Educational TV |
| ＮＨＫ教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン | [エヌエッチケーきょういくテレビジョン, enuecchike-kyouiku terebijon] (n) NHK Educational TV |
| ああ言えばこう言う | [ああいえばこういう, aaiebakouiu] (exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark |
| アゲンストウインド | [, agensutouindo] (adv) against wind |
| アデノウイルス | [, adenouirusu] (n) Adenovirus (ger |
| ウイスカー;ウィスカー;ホウィスカ | [, uisuka-; uisuka-; houisuka] (n) whisker |
| エコー領域 | [エコーりょういき, eko-ryouiki] (n) {comp} echo area; echo volume |
| オープンシステム病院 | [オープンシステムびょういん, o-punshisutemu byouin] (n) open system hospital |
| オリエンテーション教育 | [オリエンテーションきょういく, oriente-shon kyouiku] (n) orientation |
| グッドウィル | [, guddouiru] (n) good will |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] (n) {comp} global network addressing domain |
| こういった | [, kouitta] (exp) (See 言う,斯う) this sort of |
| こう言う;斯ういう;斯う言う | [こういう(P);こうゆう(こう言う;斯う言う), kouiu (P); kouyuu ( kou iu ; kau iu )] (adj-pn) such; like this; (P) |
| コマンドプロンプトウィンドウ | [, komandopuronputouindou] (n) {comp} command prompt window |
| サイトメガロウイルス | [, saitomegarouirusu] (n) cytomegalovirus (CMV) |
| システム管理機能領域 | [システムかんりきのうりょういき, shisutemu kanrikinouryouiki] (n) {comp} systems management functional area |
| シャドーイング;シャドウイング;シャドゥイング | [, shado-ingu ; shadouingu ; shadouingu] (n,vs) shadowing |
| ジョブ固有領域 | [ジョブこゆうりょういき, jobu koyuuryouiki] (n) {comp} job private area |
| スパイ行為 | [スパイこうい, supai koui] (n) espionage |
| スワップ領域 | [スワップりょういき, suwappu ryouiki] (n) {comp} swap space; swap area |
| セクタのデータ領域 | [セクタのデータりょういき, sekuta no de-ta ryouiki] (n) {comp} data field of a sector |
| そういうことか | [, souiukotoka] (exp) I got it; I see; I now know; So that's the reason |
| そう言う;然ういう;然う言う;然うゆう | [そういう(そう言う;然ういう;然う言う);そうゆう(そう言う;然う言う;然うゆう)(ok), souiu ( sou iu ; zen uiu ; zen u iu ); souyuu ( sou iu ; zen u iu ; zen uyuu )(ok)] (adj-pn) such; like that; that sort of; very |
| そう言えば | [そういえば, souieba] (exp) (uk) which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...; (P) |
| そう言った | [そういった, souitta] (exp) (uk) like that; this type |
| データ付き領域集合 | [データつきりょういきしゅうごう, de-ta tsukiryouikishuugou] (n) {comp} fill area set with data |
| ディレクトリ管理領域 | [ディレクトリかんりりょういき, deirekutori kanriryouiki] (n) {comp} Directory Management Domain; DMD |
| ドゥーイットユアセルフ(P);ドゥイットユアセルフ | [, dou-ittoyuaserufu (P); douittoyuaserufu] (n) do-it-yourself; (P) |
| どういう風の吹き回しか | [どういうかぜのふきまわしか, douiukazenofukimawashika] (exp) whatever brought that on? |
| トウインクル | [, touinkuru] (n) twinkle |
| どう致しまして(P);如何致しまして | [どういたしまして, douitashimashite] (int) (uk) you are welcome; don't mention it; not at all; my pleasure; (P) |
| ノミ行為;呑み行為 | [ノミこうい(ノミ行為);のみこうい(呑み行為), nomi koui ( nomi koui ); nomikoui ( nomi koui )] (n) bookmaking; (stock market) bucketing |
| バードウィーク | [, ba-doui-ku] (n) (See 愛鳥週間) Bird Week (starting on May 10th of each year) |
| パートタイム従業員 | [パートタイムじゅうぎょういん, pa-totaimu juugyouin] (n) part time employee |
| ハロウィーン(P);ハローウィン;ハロウィン | [, haroui-n (P); haro-uin ; harouin] (n) Halloween; (P) |
| ブアン固定 | [ブアンこてい, buan kotei] (n) (sometimes ボワン) Bouin fixation |
| ブアン固定液 | [ブアンこていえき, buan koteieki] (n) Bouin's solution; Bouin's fluid; Bouin's fixative |
| ブアン液 | [ブアンえき, buan eki] (n) Bouin's fluid |
| ブイヤベース | [, buiyabe-su] (n) bouillabaisse (fre |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エコー領域 | [エコーりょういき, eko-ryouiki] echo area, echo volume |
| グラフ領域 | [ぐらふりょういき, gurafuryouiki] graph area |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain |
| コマンドウィンドウ | [こまんどういんどう, komandouindou] command window |
| コマンド行引数 | [コマンドぎょういんすう, komando gyouinsuu] command line argument |
| システム共通領域 | [システムきょうつうりょういき, shisutemu kyoutsuuryouiki] system common area |
| システム管理機能領域 | [システムかんりきのうりょういき, shisutemu kanrikinouryouiki] systems management functional area |
| ジョブ固有領域 | [ジョブこゆうりょういき, jobu koyuuryouiki] job private area |
| スワップ領域 | [スワップりょういき, suwappu ryouiki] swap space, swap area |
| セクタのデータ領域 | [せくたのデータりょういき, sekutano de-ta ryouiki] data field of a sector |
| データ付き領域集合 | [データつきりょういきしゅうごう, de-ta tsukiryouikishuugou] fill area set with data |
| データ付き領域集合群 | [データつきりょういきしゅうごうぐん, de-ta tsukiryouikishuugougun] set of fill area sets with data |
| ディスクの空き領域 | [ディスクのあきりょういき, deisuku noakiryouiki] disk space |
| ディレクトリ管理領域 | [ディレクトリかんりりょういき, deirekutori kanriryouiki] Directory Management Domain (DMD) |
| トランペットウィンソック | [とらんぺっとういんそっく, toranpettouinsokku] Trumpet Winsock |
| ネットワークアドレス領域 | [ネットワークアドレスりょういき, nettowa-kuadoresu ryouiki] network addressing domain |
| メモリ領域 | [メモリちょういき, memori chouiki] memory space |
| ルートウィンドウ | [るーとういんどう, ru-touindou] root window |
| レジスタ退避領域 | [レジスタたいひりょういき, rejisuta taihiryouiki] register save area |
| 上位 | [じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device) |
| 上位グループ | [じょういグループ, joui guru-pu] ancestor |
| 上位ダイアログ | [じょういダイアログ, joui daiarogu] superior dialogue |
| 上位互換 | [じょういごかん, jouigokan] upwardly compatible |
| 上位参照 | [じょういさんしょう, jouisanshou] superior reference |
| 上位層 | [じょういそう, jouisou] upper level, upper layer |
| 上位概念 | [じょういがいねん, jouigainen] high level concept, broader term |
| 上位省略表記 | [じょういしょうりゃくひょうき, jouishouryakuhyouki] truncated representation |
| 上位試験手段 | [じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] upper tester |
| 上位語 | [じょういご, jouigo] broader term |
| 両方向印刷 | [りょうほうこういんさつ, ryouhoukouinsatsu] bidirectional printing |
| 主官庁管理領域 | [しゅかんちょうかんりりょういき, shukanchoukanriryouiki] ADMD, ADministrative Management Domain |
| 主管機関ディレクトリ管理領域 | [しゅかんきかんディレクトリかんりりょういき, shukankikan deirekutori kanriryouiki] Administration Directory Management Domain (ADDMD) |
| 主管機関管理領域 | [しゅかんきかんかんりりょういき, shukankikankanriryouiki] Administration Management Domain, ADMD |
| 主管機関領域名 | [しゅかんきかんりょういきめい, shukankikanryouikimei] administration domain name |
| 仮想装置座標領域 | [かそうそうちざひょうりょういき, kasousouchizahyouryouiki] virtual device coordinate domain |
| 保証格納域 | [ほしょうかくのういき, hoshoukakunouiki] secure storage |
| 保護領域 | [ほごりょういき, hogoryouiki] protected area |
| 先頭位置 | [せんとういち, sentouichi] lead position, first position (in a string) |
| 共用仮想領域 | [きょうようかそうりょういき, kyouyoukasouryouiki] SVA, Shared Virtual Area |
| 共通システム領域 | [きょうつうシステムりょういき, kyoutsuu shisutemu ryouiki] CSA, Common Service Area, Common System Area |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 動員 | [どういん, douin] Thai: การเคลื่อนพลจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง English: mobilisation (vs) |
| 合意 | [ごうい, goui] Thai: เห็นพ้องด้วย English: consent |
| 合意 | [ごうい, goui] Thai: ตกลงเห็นด้วย |
| 病院 | [びょういん, byouin] Thai: โรงพยาบาล English: hospital |
oui ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใช่ | [v.] (chai) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right ; yeah (inf.) FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; Affirmatif ! ; ouais (fam.) |
| ใช่หรือไม่ | [X] (chai reū ma) EN: FR: Oui ou non ? |
| ได้ | [adj.] (dāi [= dai]) EN: yes ; that's possible ; certainly ; authorized FR: oui ; c'est possible ; certainement ; autorisé |
| จร้า = จ้า | [X] (jā) EN: [politeness marker ] FR: oui ; [formule de politesse en fin de phrase] |
| คะ | [adv.] (kha) EN: yes ; do ; would ; [particle used by a woman after a vocative or at the end of a question] FR: oui ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative] |
| ค่ะ | [adv.] (kha) EN: yes ; okay ; right ; [politeness marker when answering a question in the affirmative] FR: oui ; [formule de politesse en fin de réponse affirmative] |
| คับผม | [X] (khaphom) EN: yes FR: oui ; oui, monsieur/madame |
| ครับ | [adv.] (khrap [= kh) EN: yes ; right ; yeah (inf.) ; yep (inf.) ; yup (Am., inf.) FR: oui ; ouais (fam.) |
| คราบ | [X] (khrāp) EN: yeah FR: oui ; ouais (fam.) |
| ครับผม | [adv.] (khrap phom) EN: yes FR: oui ; oui, monsieur/madame |
| แม่น | [v.] (maen) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; exact ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! |
| เออ | [interj.] (øe) EN: Yes! ; Yeah! ; Well! ; Oh! ; so FR: Oui ! ; Ouais ! (fam.) ; Ok ! |
| หรือไม่ | [X] (reū mai) EN: or not ? ; vel non (lat.) FR: ou non ? ; si oui ou non |
| ว่า...หรือไม่ | [X] (wā … reū m) EN: FR: si oui ou non |
| บ้าย | [v.] (bāi) EN: smear ; daub FR: barbouiller ; souiller |
| บ้าจี้ | [adj.] (bājī) EN: very ticklish ; oversensitive to tickles FR: très chatouilleux |
| บะหมี่ | [n.] (bamī) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] ; pâte de blé fine aux oeufs [f] ; nouilles de blé aux oeufs [fpl] |
| บะหมี่ไข่ | [n. exp.] (bamī khai) EN: egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] |
| บาน | [v.] (bān) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir ; éclore |
| เบดูอิน | [n.] (bēdūin) EN: Bedouin FR: bédouin [m] |
| เบลอ | [n.] (bloē) EN: blur ; become unclear ; become indistinct FR: brouiller |
| บอกเล่า | [n.] (bøklāo) EN: hearsay ; word of mouth FR: ouï-dire [m] ; rumeur [f] ; on-dit [m] |
| บดขยี้ | [v.] (botkhayī) EN: crush : smash FR: écraser ; écrabouiller |
| ฉบับร่าง | [n. exp.] (chabap rāng) EN: draft ; early version ; preliminary outline FR: ébauche [f] ; brouillon [m] |
| ไช | [v.] (chai) EN: ream ; pierce ; bore ; drill ; perforate FR: percer ; trouer ; perforer ; fouir |
| ฌาค-หลุยส์ ดาวิด = ชาก-หลุยส์ ดาวิด | [n. prop.] (Chāk-Lui Dā) EN: Jacques-Louis David FR: Jacques-Louis David |
| ชโลม | [v.] (chalōm) EN: anoint ; bathe ; besmear FR: oindre ; enduire ; barbouiller |
| ชนัตถ์ ปิยะอุย | [n. prop.] (Chanat Piya) EN: Chanut Piyaoui ; Chanat Piyaoui FR: Chanut Piyaoui ; Chanat Piyaoui |
| ชาวฮินดู | [n. prop.] (chāo Hindū) EN: Hindu FR: hindou [m] ; hindouiste [m] |
| ชื่น | [v. exp.] (cheūn) EN: be joyful ; rejoice ; be cheerful ; be happy ; be glad ; be pleased with/about FR: se réjouir |
| ชื่น | [adj.] (cheūn) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing ; animated FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant |
| ชื่นชม | [v.] (cheūnchom) EN: admire ; look up to ; gloat over ; praise ; commend ; eulogize ; appreciate ; laud FR: admirer ; apprécier ; louanger ; adorer ; se réjouir |
| ชอน | [v.] (chøn) EN: burrow ; worm FR: percer ; trouer ; fouir |
| ช่วยตัวเอง | [v. exp.] (chūay tūa-ē) EN: help oneself ; do it yourself FR: se débrouiller tout seul |
| ชุม | [v.] (chum) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de) |
| ชุบน้ำ | [v. exp.] (chup nām) EN: moisten ; wet ; dip in water FR: mouiller |
| ได้ยิน | [v.] (dāiyin) EN: hear FR: entendre ; ouïr (vx) |
| เดือด | [v.] (deūat) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère |
| เดือด | [v.] (deūat) EN: boil ; froth ; foam FR: bouillir ; écumer |
| เดือดดาล | [v.] (deūatdān) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath ; be boiling mad ; be infuriated FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère |
oui ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bouillon | {n} [cook.]bouillon |
| Pinselalgen | {pl} (Audouinella)brush algae |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า oui