English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
metabolism | (n.) กระบวนการเผาผลาญอาหาร See also: เมตาบอลิซึม, การสันดาป Syn. digestion |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
metabolism | (มะแทบ'บะลิสซึม) n. การสันดาป,การเผาผลาญ,การเปลี่ยนแปลงของเนื้อเยื่อ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
metabolism | (n) ขบวนการสันดาป |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
metabolism | กระบวนการสร้างและสลาย, เมแทบอลิซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Metabolism | การเผาผลาญ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การเผาผลาญอาหาร | (n.) metabolism |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Your metabolism is primed to accept abilities. | ระบบเผาผลาญร่างกายนายเหมาะต่อการซึมซับพลัง |
Once you're sealed inside the stasis pod, your metabolism shuts down. | เมื่อคุณจำศีลอยู่ใน pod เมตาบอลิซึมของคุณจะหยุดทำงาน |
Your metabolism burns four times faster than the average person. | เมตาบอลิซึมของคุณเผาผลาญเป็น สี่เท่าของคนทั่วไป |
But it just makes sense that your metabolism is grinding to a halt. | เพื่อนจริงๆน่ั งั้น เพราะจิตวิญญาณของgrease ฉันคิดว่าจะดี |
Controlled metabolisms, computer-enhanced brains cybernetic bodies. | สารควบคุมต่างๆ, สมองคอมพิวเตอร์... |
I have a much higher metabolism. - Bite me! | ฉันต้องกินนี่ ฉันมีระบบเผาผลาญสูง |
Your body, your nervous system, your metabolism, your energy. | ร่างกายของคุณ ระบบประสาทของคุณ การย่อยอาหารเป็นพลังงานของคุณ |
Don't go by me. I have a weird metabolism. | ไม่รวมฉันนะ ระบบเผาผาญของฉันมันแปลกกว่าคนอื่น |
On further analysis of Strahm's fingerprints, it was found that the uric acid levels were inconsistent for an individual with an active epidural metabolism. | มีการศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับลายนิ้วมือ ของสตรัม และเราพบว่า กรดยูริกที่เหลืออยู่ มันไม่ตรงกัน พูดง่ายๆ ? |
Slower metabolisms, evolving blood types. | กระบวนการเผาผลาญช้าลงรวมถึงกระแสเลือด |
With the very first dose, it starts to work on their DNA, slowing their metabolism, causing weight gain, and dampening their emotional range, which makes them perfectly complacent. | ด้วยส่วนผสมของยาในครั้งแรก มันจะเริ่มทำงานกับดีเอ็นเอของพวกเขา ชะลอการเผาผลาญอาหาร เป็นเหตุให้น้ำหนักเพิ่มขึ้น และทำให้ช่วง อารมณ์หดหู่ของพวกเขาลดลง |
With the very first dose, it starts to work on their DNA, slowing their metabolism, causing weight gain, and dampening their emotional range, which makes them perfectly complacent. | ด้วยยาชุดแรก มันจะเริ่มทำงานกับดีเอ็นเอ ลดระบบการเผาผลาญ ทำการเพิ่มน้ำหนัก และลด ภาวะทางอารมณ์ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
代谢 | [dài xiè, ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ, 代谢 / 代謝] replacement; substitution; metabolism (biol.) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
エネルギー交代 | [エネルギーこうたい, enerugi-koutai] (n) (obsc) (See エネルギー代謝) energy metabolism |
エネルギー代謝 | [エネルギーたいしゃ, enerugi-taisha] (n) energy metabolism |
メタボリズム | [, metaborizumu] (n) metabolism |
基礎代謝 | [きそたいしゃ, kisotaisha] (n) basal metabolism |
窒素代謝 | [ちっそたいしゃ, chissotaisha] (n) nitrogen metabolism |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
不完全変態 | [ふかんぜんへんたい, fukanzenhentai] (n) (See 完全変態) incomplete metamorphosis; hemimetabolism |
代謝 | [たいしゃ, taisha] (n,vs,adj-no) (abbr) renewal; regeneration; metabolism; (P) |
同化作用 | [どうかさよう, doukasayou] (n,adj-no) assimilation; metabolism; anabolism |
完全変態 | [かんぜんへんたい, kanzenhentai] (n) (See 不完全変態) complete metamorphosis; holometabolism |
新陳代謝 | [しんちんたいしゃ, shinchintaisha] (n,vs) renewal; replacement; metabolism; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การเผาผลาญอาหาร | [n. exp.] (kān phao ph) EN: metabolism FR: |
กระบวนการสร้างและสลาย | [n. exp.] (krabūankān ) EN: metabolism FR: |
เมตาบอลิซึม ; เมตาบอลิสึม ; เมแทบอลิซึม | [n.] (mētābøliseu) EN: metabolism FR: métabolisme [m] |