English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
heretofore | (adv.) จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ See also: จนบัดนี้ Syn. so far, yet |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hereto | (เฮียร์ทู') adv. ถึงตอนนี้,เกี่ยวกับประเด็นนี้., Syn. hereunto |
heretofore | adv. ก่อนหน้านี้ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
heretofore | (adv) แต่ก่อน,ก่อนนี้,จนบัดนี้ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
จนกระทั่งบัดนี้ | (conj.) heretofore See also: up to now, until now, up until now Syn. จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้ |
จนกระทั่งปัจจุบันนี้ | (conj.) heretofore See also: up to now, until now, up until now Syn. จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ |
จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ | (conj.) heretofore See also: up to now, until now, up until now Syn. จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้ |
จนเดี๋ยวนี้ | (conj.) heretofore See also: up to now, until now, up until now Syn. จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Serena send you hereto talk to me? | เซรีน่าส่งนายมาที่นี่เพื่อพูดกับชั้นงั้นหรอ? |
Horse omen mound terrible magic handsome. Hereto to end. | เธเธธเธเธเธเธเธนเธเนเธฒเธเธฒเธเธชเธเธธเธเธเธฑเธเธเธฐเธเธฃเธฑเธ |
Them motherfuckers ain't hereto buy no Mandingos. | ไอ้เวรสองคนนั้น ไม่ได้มาเพื่อซื้อมวยมาดิงโก้ |
Now, any business we have heretofore, you can speak with my aforementioned attorney. | เอาล่ะ เรื่องธุรกิจ ที่เราเคยทำ คุณไปคุยกับทนายส่วนตัวผมก็แล้วกัน |
Well, due to habeas corpus... you and Miss Bonifante had a common law marriage... which heretofore entitles her... to what is legally referred to... as equitable division of the assets. | เอาล่ะ เกี่ยวเนื่องกับเรื่องการถือครองสินทรัพย์ ของคุณกับคุณโบนิฟานเต้ มีเรื่องการสมรสเข้ามาเกี่ยวข้อง which heretofore entitles her... |
And I'm going to be thereto watch. | และฉันจะไปที่นั้นเพื่อดู |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
到此 | [dào cǐ, ㄉㄠˋ ㄘˇ, 到此] hereto; hereunto |
在此 | [zài cǐ, ㄗㄞˋ ㄘˇ, 在此] hereto; here |
此时以前 | [cǐ shí yǐ qián, ㄘˇ ㄕˊ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ, 此时以前 / 此時以前] heretofore |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
コヘレトの言葉 | [コヘレトのことば, kohereto nokotoba] (n) Ecclesiastes (book of the Bible) (lit |
以前に | [いぜんに, izenni] (adv) ago; since; before; previously; heretofore; earlier |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
จนกระทั่งบัดนี้ | [conj.] (jonkrathang) EN: up to now ; until now ; heretofore FR: jusqu'à présent ; jusqu'à maintenant ; jusqu'ici ; jusqu'à cet instant |
จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ | [conj.] (jonkrathang) EN: heretofore FR: jusqu'ici |
จนกระทั่งปัจจุบันนี้ | [conj.] (jonkrathang) EN: heretofore FR: |
แต่ไหนแต่ไรมา | [adv.] (taēnaitaēra) EN: always ; never ; since long ago ; heretofore FR: |