English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
helical | (adj.) ซึ่งมีรูปร่างเป็นขด See also: ซึ่งเป็นเหมือนขดลวด Syn. coiled, spiral, whorled |
helicopter | (n.) เฮลิคอปเตอร์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
helic | (o) - "เกลียว","ขด" |
helical | (เฮล'ลิเคิล) adj. เป็นเกลียว,เป็นขดลวด,เป็นลาน., See also: helically adv. |
helicoid | (เฮล'ลิคอยด์) adj. เป็นเกลียว |
helicoidal | (เฮล'ลิคอยด์) adj. เป็นเกลียว |
helicopter | (เฮล'ละคอพเทอะ) n. เฮลิคอปเตอร์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
helicopter | (n) เฮลิคอปเตอร์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
helical gear | เฟืองฮีลิกซ์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
helicoid | บิดแบบเกลียว, ม้วนแบบก้นหอย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Helicobacter infections | การติดเชื้อเฮลิโคแบคเตอร์ [TU Subject Heading] |
Helicopter transportation | การขนส่งทางเฮลิคอปเตอร์ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ฮ. | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์ |
เครื่องบินปีกแมลงปอ | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์ |
เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์, เครื่องบินปีกแมลงปอ |
เฮลิคอปเตอร์ | (n.) helicopter |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Lester, tell Paul to get out to the lumber camp to get the helicopter up here. | เลสเตอร์ บอก พอล จะได้ออกไปที่ค่ายไม้ จะได้รับเฮลิคอปเตอร์ขึ้นที่นี่ |
Art Galt, come in! Helicopter, come in, goddamn it! | อาท กัลท์, มาสิ เฮลิคอปเตอร์มาสิ มันตาย |
He stole the parts from the helicopter. | I think I saw Childs outside the main entrance of the camp. |
This is helicopter 4-0-alpha. | นี่เป็นเสียงเรียกจากเครื่อง 40อัลฟา |
I'm beginning to think we should take that helicopter before somebody else does. | ผมเริ่มคิดว่า เราควรไปเอาเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่ใครจะเอาไปนะ |
It's the army! Those are army helicopters! | นั่นกองทัพนี่ เฮลิคอปเตอร์ของกองทัพ |
Load the wounded onto the helicopter! | เอาพวกที่บาดเจ็บขึ้นเฮลิคอปเตอร์ |
I'd like to have a helicopter waiting at West Haneda. | ฉันต้องการเฮลิคอปเตอร์ ให้ไปคอยที่ฮาเนดะตะวันตก |
And you did it all on foot? No helicopters? | And you did it all on foot? |
There it is. You see that helicopter right there? | อยู่นั่นไง นายเห็นเฮลิคอปเตอร์นั่นไหม |
I kept looking out the window, and I saw that the helicopter was gone. | ผมคอยออกไปดูนอกบ้าน และเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ไปแล้ว |
I should bring him the helicopter, then we'll see how paranoid I am. | น่าจะให้เขาเห็นเฮลิคอปเตอร์ จะได้รู้ว่าวิตกจริตยังไง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
奇努克 | [qí nǔ kè, ㄑㄧˊ ㄋㄨˇ ㄎㄜˋ, 奇努克] Chinook (helicopter) |
支努干 | [zhī nǔ gān, ㄓ ㄋㄨˇ ㄍㄢ, 支努干] Chinook (helicopter) |
直升机 | [zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直升机 / 直升機] helicopter |
直昇機 | [zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直昇機] helicopter; also written 直升機|直升机 |
空中炮舰 | [kōng zhōng pào jiàn, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄆㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 空中炮舰 / 空中砲艦] helicopter gunship |
鳜 | [guì, ㄍㄨㄟˋ, 鳜 / 鱖] helicolenus |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
オートジャイロ | [, o-tojairo] (n) autogyro (helicopter) |
ピロリ菌 | [ピロリきん, pirori kin] (n) (See ヘリコバクターピロリ) Helicobacter pylori |
ヘリ | [, heri] (n) (abbr) (See ヘリコプター) helicopter; (P) |
ヘリカル | [, herikaru] (adj-f) helical |
ヘリカルギヤ;ヘリカルギア | [, herikarugiya ; herikarugia] (n) (See 斜歯歯車) helical gear |
ヘリカルスキャン | [, herikarusukyan] (n) {comp} helical scan |
ヘリカルスプリング | [, herikarusupuringu] (n) helical spring |
ヘリコイド | [, herikoido] (n) helicoid |
ヘリコバクターピロリ | [, herikobakuta-pirori] (n) Helicobacter pylori |
ヘリコプター | [, herikoputa-] (n) helicopter; (P) |
多用途ヘリコプター | [たようとヘリコプター, tayouto herikoputa-] (n) multi-purpose helicopter |
山もがし | [やまもがし;ヤマモガシ, yamamogashi ; yamamogashi] (n) (uk) Helicia cochinchinensis (species of flowering plant) |
攻撃ヘリコプター | [こうげきヘリコプター, kougeki herikoputa-] (n) attack helicopter |
救急ヘリコプター | [きゅうきゅうヘリコプター, kyuukyuu herikoputa-] (n) ambulance helicopter |
救難ヘリコプター | [きゅうなんヘリコプター, kyuunan herikoputa-] (n) rescue helicopter |
斜歯歯車 | [はすばはぐるま, hasubahaguruma] (n) helical gear |
渦巻き状;渦巻状 | [うずまきじょう, uzumakijou] (adj-no) spiral; helical |
空撮 | [くうさつ, kuusatsu] (n,vs) shooting from a high level; helicopter shot |
螺旋状;らせん状 | [らせんじょう, rasenjou] (n,adj-no) helical; spiral-shaped |
螺線面 | [らせんめん, rasenmen] (n) helicoid |
観測ヘリコプター | [かんそくヘリコプター, kansoku herikoputa-] (n) observation helicopter |
軽輸送ヘリコプター | [けいゆそうヘリコプター, keiyusou herikoputa-] (n) light transport helicopter |
鋏角亜門 | [きょうかくあもん, kyoukakuamon] (n) Chelicerata (suborder comprising arachnids, sea spiders, and horseshoe crabs) |
鋏角類 | [きょうかくるい, kyoukakurui] (n) Chelicerata; chelicerates |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ใบจักรเรือ | [n. exp.] (bai jak reū) EN: ship propeller FR: hélice de bateau [f] |
ใบพัด | [n.] (baiphat) EN: propeller ; fan blade ; propeller blade ; turbine blade FR: hélice [f] ; pale [f] ; aile vrillée [f] |
ใบพัดเครื่องบิน | [n. exp.] (baiphat khr) EN: FR: hélice d'avion [f] |
ใบพัดลม | [n. exp.] (baiphat lom) EN: FR: hélice de ventilateur [f] |
ใบพัดเรือ | [n. exp.] (baiphat reū) EN: FR: hélice de bateau [f] |
บิดแบบเกลียว | [adj.] (bit baēp kl) EN: helicoid FR: hélicoïde |
เฮลิโคเนีย | [n.] (hēlikhōnīa) EN: Heliconia FR: Heliconia [m] |
เฮลิคอปเตอร์ | [n.] (hēlikhøptoē) EN: helicopter ; helo (inf.) FR: hélicoptère [m] |
ฮีลิกซ์ | [n.] (hīlik) EN: helix FR: hélice [f] |
ฮ. | [abv.] (hø.) EN: helicopter ; copter FR: |
ก้าม | [n.] (kām) EN: claw ; nipper ; pincers ; clutch FR: pince [f] ; chélicère [m] |
ก้ามกุ้งสีทอง | [n. exp.] (kāmkung sī ) EN: Parrot ; Parrot flower ; Yellow bird ; heliconia (golden torch) FR: |
ขับเฮลิคอปเตอร์ | [v. exp.] (khap hēlikh) EN: fly a helicopter FR: piloter un hélicoptère [m] |
ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ | [v. exp.] (kheun hēlik) EN: FR: monter dans un hélicoptère ; monter à bord d'un hélicoptère |
ขี้อ้น | [n.] (khī-on) EN: Helicteres FR: Helicteres |
ขี้อ้น | [n.] (khī-on) EN: Helicteres angustifolia FR: Helicteres angustifolia |
ขี้อ้น | [n.] (khī-on) EN: Helicteres elongata FR: Helicteres elongata |
ขี้อ้น | [n.] (khī-on) EN: Helicteres lanata FR: Helicteres lanata |
ขี้ตุ่น | [n. exp.] (khī tun) EN: Helicteres angustifolia FR: Helicteres angustifolia |
คอปเตอร์ | [n.] (khøptoē) EN: helicopter FR: hélicoptère [m] |
เครื่องบินใบพัด | [n. exp.] (khreūangbin) EN: propeller plane FR: avion à hélice [m] |
เกลียว | [n.] (klīo) EN: spiral ; helix ; coil ; whorl FR: spirale [f] ; hélice [f] |
ก้นหอย | [n.] (konhøi) EN: spiral ; helical ; whorl ; finger whorl FR: spirale [f] |
ม้วนแบบก้นหอย | [adj.] (mūan baēp k) EN: helicoid FR: hélicoïde |
เป็นเกลียว | [adj.] (pen klīo) EN: twisted ; helical ; spiral FR: |
พรมคด | [n.] (phrommakhot) EN: Heliciopsis terminalis FR: Heliciopsis terminalis |
ปอบิด | [n. exp.] (pø bit) EN: Helicteres isora FR: Helicteres isora |
ปอขี้อ้น | [n. exp.] (pø khī-on) EN: Helicteres viscida FR: Helicteres viscida |
ปอเต่าไห้ | [n. exp.] (pø tao hai) EN: Helicteres hirsuta FR: Helicteres hirsuta |
เรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ | [n. exp.] (reūa banthu) EN: FR: porte-hélicoptères [m] |
เรือบินทะเล | [n. exp.] (reūa bin th) EN: helicopter carrier FR: hydravion [m] |
ยอน | [n.] (yøn) EN: Laides hexanema ; Helicophagus waandersii FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Kegelfeder | {f}conical helical spring |
Schneckenlinie | {f}helical line |
Schrägverzahnung | {f}helical gearing |
Schraubenfeder | {f}helical spring |
Schraubenrad | {n}helical gear |
schrägverzahnt | {adj}helical cut |
Treue | {f} | eheliche Treue |
Rettungshubschrauber | {m}rescue helicopter |