English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
headmaster | (n.) ครูใหญ่ (โรงเรียนเอกชน) See also: อาจารย์ใหญ่ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
headmaster | n. ครูใหญ่,อาจารย์ใหญ่ -headmastership n., Syn. principal |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
headmaster | (n) ครูใหญ่,อาจารย์ใหญ่ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ครูใหญ่ | (n.) headmaster See also: headmaster in school Syn. อาจารย์ใหญ่ Ops. ครูน้อย |
อาจารย์ใหญ่ | (n.) headmaster See also: principal Syn. ครูใหญ่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You can tell the headmaster and the lady teacher, too. | ช่วยไปบอกครูใหญ่ กับครูผู้หญิงด้วย |
Granpa and Granma, and Willow John, some time ago now, I ain't sure how long, the headmaster locked me in this little room. | คุณย่ากับคุณปู่, และวิลโล่ล์ จอห์น, พักก่อน ผมไม่แน่ใจว่านานแค่ไหน ครูใหญ่ขังผมไว้ ในห้องเล็กๆ นี้ |
I have been appointed as Headmaster in this school | ฉันได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์ใหญ่ในโรงเรียนนี้ |
I'm the new Headmaster at Meishu School | ฉันเป็นอาจารย์ใหญ่คนใหม่\ ของโรงเรียนเมชูค่ะ |
And next on the line for the Headmaster position | และต่อไปสำหรับตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ |
One step closer to the Headmaster position his dream for many years | เป็นอีกขึ้นหนึ่งที่จะได้เข้าใกล้ตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ มันเป้นความฝันของเขามาหลายปีแล้ว |
With the policy of the new Headmaster we feel that everything is changing | ด้วยนโยบายของอาจารย์ใหญ่คนใหม่ เรารู้สึกว่าทุกอย่างมีการเปลี่ยนแปลง |
Since that Headmaster is here a lot is changing | ตั้งแต่อาจารย์ใหญ่ที่อยู่ที่นี่เมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก |
It's great to have that new Headmaster - It's so cool they gave us the tablet | มันยอดเยี่ยมมากเลย ที่มีอาจารย์ใหญ่คนใหม่ มันเจ๋งไปเลย เค้าให้แท็บเล็ตกับพวกเรา |
We heard you spoke to the Headmaster on Kusano's behalf | เราได้ยินมาว่าคุณมาพูดกับอาจารย์ใหญ่ในนามของคุซาโนะ |
The management policy that Headmaster Daimon is implementing was originally designed by me | นโยบายการบริหาร ที่อาจารย์ใหญ่ไดม่อนนำมาใช้ ถูกออกแบบมาโดยฉัน |
That damn Headmaster ... | ยั่ยอาจารย์ใหญ่งี่เง่า |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
学園長 | [がくえんちょう, gakuenchou] (n) headmaster; principal; dean; provost; rector |
校長 | [こうちょう, kouchou] (n) principal; headmaster; (P) |
校長先生 | [こうちょうせんせい, kouchousensei] (n) (hon) school principal; school headmaster; school headmistress |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาจารย์ใหญ่ | [n. exp.] (ājān yai) EN: headmaster ; principal FR: professeur principal [m] ; proviseur [m] ; principal [m] ; directeur d'école [m] |
อธิการ | [n.] (athikān) EN: director ; headmaster ; abbot ; superior ; chief monk FR: prieur [m] ; père supérieur [m] |
อธิการ | [n.] (athikān) EN: director ; headmaster FR: recteur [m] |
ครูใหญ่ | [n. exp.] (khrū yai) EN: headmaster ; principal ; headmistress FR: directeur d'école [m] ; principal [m] |
ผู้อำนวยการโรงเรียน (ผอ.) | [n. exp.] (phū amnūay ) EN: school principal ; school headmaster ; principal FR: directeur d'école [m] ; directrice d'école [m] ; proviseur [m] ; principal [m] |