English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
gouge | (n.) ร่องที่เกิดจากการแซะ See also: หลุมเล็กๆ Syn. chisel |
gouge | (vi.) ขุด See also: เซาะให้เป็นร่อง, แซะ Syn. chisel, incise, scoop |
gouge | (vt.) ขุด See also: เซาะเป็นร่อง, แซะ Syn. hollow, scoop |
gouge out | (phrv.) แซะ See also: ขุด |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
gouge | (กอจ) n. สิ่งแซะร่องชนิดหนึ่ง,ร่องที่เกิดจากการแซะด้วยสิ่ว vt. แซะ,ขุด, See also: gouger n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
gouge | (n) สิ่ว |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
gouge | สิ่วร่อง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
So i can gouge my eyes out. | ฉันจะเอามาควักลูกตาทิ้ง |
Had to gouge out his own eyes in order to release himself. | เอาสิ่วตอกออกมาจากตาของเขา เพื่อปลดปล่อยตัวเอง |
Z: Gouge the eyes, everything. | ใช้สายตามองให้รอบๆ ทุกๆอย่าง |
You can see blood traces in the compaction and evidence of a blunt-edged instrument used to gouge out whatever was hidden in his chest. | เห็นรอยคราบเลือด อยู่ในโพรงนั่น และมีหลักฐานของวัตถุปลายทื่อ ที่ทิ่มลงไป แซะอะไรก็ตามที่ซ่อนอยู่ ในทรวงอกของเอน็อค |
A gouge is missing, Dr. Wheaton. | สิ่วสกัดหายไปนะ ดร.วีนตัน |
And trying to gouge the kid's eyes out. | และพยายามจะควักลูกนัยน์ตา ของเด็กคนนั้นออก |
Their roots will gouge the whole boat. | พวกเค้าเหล่านั้นจะขุดราก. \เรือทั้งหมด |
I might just gouge his eyes out. | ข้าอาจจะล้วงลูกตามันออกมาก็ได้นะ |
You think because you're out here in the toolies you can gouge people? | แกคิดว่าอยู่ห่างไกลความเจริญอย่างนี้ แล้วจะโกงกันได้หรือไง |
We can gouge your cheating eyes out. | เราสามารถควักของคุณ โกงตาออก. |
I'll gouge out your motherfucking eye. | ฉันจะควักลูกตาแกออกมา |
I secretly wanted to gouge out my eyes. | ฉันแอบคิดว่าอยากควักลูกตาตัวเองด้วยซ้ำ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ゴージ | [, go-ji] (n) (1) gouge (tool); (2) (See ゴルジュ) gorge |
丸鑿;円鑿 | [まるのみ, marunomi] (n) (a) gouge |
刳貫く(io);刳り貫く;刳り抜く;くり抜く;刳抜く(io) | [くりぬく, kurinuku] (v5k,vt) to gouge out; to excavate; to bore; to drill |
決る;抉る;刳る;杓る | [しゃくる;さくる(決る;抉る;刳る)(ok), shakuru ; sakuru ( kimaru ; eguru ; ko ru )(ok)] (v5r,vt) (1) (uk) to dig out; to gouge out; to hollow out; (2) to scoop; to ladle; to bail; (3) to jerk (one's chin) |
刳る;抉る;剔る | [えぐる;くる(刳る), eguru ; kuru ( ko ru )] (v5r,vt) to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out |
刳れる;抉れる | [えぐれる, egureru] (v1,vi) to be gouged; to be hollowed; to become hollow |
抉り出す | [えぐりだす, eguridasu] (v5s) to gouge; to scoop out |
断層粘土 | [だんそうねんど, dansounendo] (n) fault gouge; fault clay |
総合芸術 | [そうごうげいじゅつ, sougougeijutsu] (n) total work of art; complete work of art; Gesamtkunstwerk; artwork that integrates music, poetry, and acting; composite art |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ควัก | [v.] (khwak) EN: scoop out ; dig out ; gouge ; draw out ; pull out FR: extraire ; retirer |
ควักลูกตา | [v. exp.] (khwak lūktā) EN: gouge sb's eyes out FR: |
ควักตา | [v. exp.] (khwak tā) EN: gouge out the eye ; pluck out the eye FR: |
เซาะ | [v.] (sǿ) EN: erode ; undermine ; scour out ; wash out ; chisel ; gouge out FR: ronger ; éroder |