enthrone
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *enthrone*, -enthrone-
enthrone ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| enthrone | (vt.) ให้ (กษัตริย์, สังฆนายก) ขึ้นนั่งบนบัลลังก์ (คำทางการ) Syn. crown |
| enthrone | (vt.) ให้ความสำคัญ (ทางวรรณคดี) Syn. elevate, ennoble, exalt |
| enthrone in | (phrv.) ยกย่อง See also: ยกย่องว่าสูงส่งใน |
| enthronement | (n.) การขึ้นครองบัลลังก์ Syn. coronation |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| enthrone | (เอนโธรน') vt. ทำให้ขึ้นครองราชย์,ยกย่อง,เอาไปตั้งไว้บนที่สูง,มอบอำนาจให้., See also: enthronement n. ดูenthrone, Syn. inthrone. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| enthrone | (vt) ยกขึ้นไว้สูงสุด,ตั้งให้เป็นพระเจ้าแผ่นดิน,ถวายราชสมบัติ,มอบอำนาจให้ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การครองราชย์ | (n.) enthronement |
| ขึ้นครองราชย์ | (v.) be enthroned See also: be crowned |
| ปราบดาภิเษก | (v.) be enthroned See also: be crowned Syn. ขึ้นครองราชย์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I hope you've received your invitation to the enthronement ceremony. | คุณได้รับบัตรเชิญไปร่วมพิธี ครองราชบัลลังก์แล้วใช่มั๊ย |
| We should leave after the enthronement. The Chinese would never expect it-- | เราต้องไปทันทีที่พิธีสืบราชบัลลังก์เสร็จ พวกจีนต้องคาดไม่ถึงแน่ |
| But you have to stay for my enthronement. | แต่ต้องอยู่ตอนพิธีสืบ ราชบัลลังก์ก่อนนะ |
| Mil Bon enthrones the ministers. | มิลบอนให้อำนาจแก่ขุนนาง |
enthrone ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 王を立てる | [おうをたてる, ouwotateru] (exp,v1) to enthrone a king |
| 即位 | [そくい, sokui] (n,vs) enthronement; (P) |
| 即位式 | [そくいしき, sokuishiki] (n) enthronement ceremony; coronation |
| 大嘗会 | [だいじょうえ, daijoue] (n) (See 大嘗祭) banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor |
| 大嘗祭 | [だいじょうさい;おおにえのまつり;おおなめまつり, daijousai ; oonienomatsuri ; oonamematsuri] (n) (See 新嘗祭) first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor |
| 戴冠式 | [たいかんしき, taikanshiki] (n) coronation ceremony; enthronement |
enthrone ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กินตำแหน่ง | [v.] (kintamnaeng) EN: occupy a position ; hold the position ; hold the office ; be enthroned a position FR: ocuper une position ; occuper un poste |
| ปราบดาภิเษก | [adj.] (prāpdāphisē) EN: enthroned ; coronation achieved through conquest FR: |
| เสวยราชย์ | [v. exp.] (sawoēi rāt) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned FR: accèder au trône |
| เสวยราชสมบัติ | [v. exp.] (sawoēi rātc) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า enthrone