English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
enforcement | (n.) การบังคับใช้ See also: การบังคับใช้ตามกฎหมาย, การดำเนินการ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
enforcement | (n) การบังคับ,การใช้กำลังบังคับ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
enforcement | การบังคับใช้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Enforcement | การบังคับ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การบังคับใช้ | (n.) enforcement See also: promulgation, compulsion, obligation |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time. | พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้ |
Only their skilled training in police enforcement techniques saved their lives. | เฉพาะการฝึกอบรมที่มีทักษะของพวกเขาในการบังคับใช้ตำรวจ เทคนิคการช่วยชีวิตของพวกเขา |
The mayor has called an emergency meeting... of law enforcement and medical agencies... to discuss an apparent epidemic of paranoid schizophrenia. | นายกฯได้เรียกประชุมฉุกเฉินเป็นการด่วน ทั้งผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย และแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อหารือถึงเรื่องความหวาดวิตกของประชาชนจนเกินเหตุ |
The gentlemen of law enforcement are concerned that my testing methods may have been compromised. | เป็นทางเดียวคุณสุภาพบุรุษที่ทางตำรวจจะสามารถทำได้ และวิตกว่าการตรวจเช็คของผมจะเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถหาตัวคนร้ายที่แฝงตัวเข้ามาได้ |
This is work for a serious law enforcement professional. You mean like a bathroom attendant? | นี่เป็นงานร้ายแรงของ ผู้พิทักษ์สันติราษฏร์ |
LEO, short for law enforcement officer. | คุณเพิ่งมาใหม่เหรอ... .. เดนนิส |
Off-duty law enforcement personnel, report for duty immediately. | หน่วยรบที่ไม่ได้ประจำการ รายงานตัวเข้าประจำการด่วน |
If so, knowledge of law enforcement does suggest a criminal record. | ถ้าเป็นอย่างนั้น เขามีความรู้เกี่ยวกับกฎหมาย อาจเป็นได้ที่เขาเคยก่อคดีมาก่อน |
They're always male, and they frequently have law enforcement or military experience, and they always contact the police or the media. | คุณรู้มั้ย ตะโกนเรียกชื่อเขา และ... |
How many people outside law enforcement would know that? | ฉันจะไม่บอกใครทั้งนั้น |
We think the shooter has intimate knowledge of law enforcement procedures. | สุ่มเลือกเหยื่อที่เจอตามถนนสายนี้เนี่ยะนะ |
With your system's software Harry's expertise in law enforcement and the physical security you're an unbeatable team. | ด้วยระบบซอฟต์แวร์ของคุณ... ...ความเห็นของ Harry ในด้านกฎหมาย และความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน... ...คุณเป็นทีมที่ต่อสู้ได้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
强制 | [qiáng zhì, ㄑㄧㄤˊ ㄓˋ, 强制 / 強制] enforce; enforcement; forcibly |
颁行 | [bān xíng, ㄅㄢ ㄒㄧㄥˊ, 颁行 / 頒行] issue for enforcement |
执法 | [zhí fǎ, ㄓˊ ㄈㄚˇ, 执法 / 執法] law enforcement |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
エンフォースメント | [, enfo-sumento] (n) enforcement |
式 | [しき, shiki] (n,n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P) |
強制衝突 | [きょうせいしょうとつ, kyouseishoutotsu] (n) {comp} collision enforcement |
施行規則 | [しこうきそく, shikoukisoku] (n) enforcement regulations; misterial ordinance; regulations relative to the application of a law |
格式 | [かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) |
警察当局 | [けいさつとうきょく, keisatsutoukyoku] (n) law enforcement authority; police authorities; the police |
執行 | [しっこう(P);しゅぎょう;しゅうぎょう;しぎょう, shikkou (P); shugyou ; shuugyou ; shigyou] (n,vs) (1) (しっこう, しゅぎょう only) execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; (n) (2) {Buddh} lead monk performing various tasks in a temple; (P) |
実施 | [じっし, jisshi] (n,vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) |
強制 | [きょうせい, kyousei] (n,vs,adj-no) obligation; coercion; compulsion; enforcement; (P) |
強行 | [きょうこう, kyoukou] (n,vs) (1) forcing; enforcement; (adj-na) (2) forced; enforced; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
強制衝突 | [きょうせいしょうとつ, kyouseishoutotsu] collision enforcement |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การบังคับใช้ | [n. exp.] (kān bangkha) EN: enforcement FR: entrée en vigueur [f] |
การบังคับใช้กฎหมาย | [n. exp.] (kān bangkha) EN: law enforcement FR: entrée en vigueur d'une loi [f] |
การบังคับคดีตามคำพิพากษา | [n. exp.] (kān bangkha) EN: judgement enforcement ; judgment enforcement (Am.) ; execution of judgement ; execution of judgment (Am.) ; enforcement of a judgement ; enforcement of a judgment (Am.) FR: exécution d'un jugement[f] |
การเสริมแรง | [n. exp.] (kān soēm ra) EN: reinforcement FR: renforcement [m] |
การเสริมสร้าง | [n.] (kān soēmsān) EN: FR: renforcement [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Geltendmachung | {f}enforcement |