Unless you plan to decommission the boss. | นอกจาก คุณวางแผน ปลดระวาง หัวหน้า |
Examine them one by one, decommission the faulty ones. | ตรวจสอบมันที่ละตัว จัดการตัวที่เสียซะ |
We recall her in the morning, decommission her. | เราจะเรียกเธอกลับมาตอนเช้า ปลดระวางเธอซะ |
I just thought they decommissioned them after the cold war. | ผมคิดว่ารัฐบาลปลดประจำการของพวกนี้หลังสงครามเย็นแล้ว. |
The Aria project has been decommissioned and all those involved rotated to other assignments. | โครงการอาเรียได้ถูกยกเลิก ผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ถูกสับเปลี่ยนไปทำหน้าที่อื่น |
Her clearances were also revoked when CTU was decommissioned. | สิทธิ์ของเธอถูกเพิกถอน หลังจาก CTU ถูกยุบ |
Besides, as far as I know, she's been inactive since CTU was decommissioned. | เพราะเท่าที่ฉันรู้มา เธอไม่ได้ทำงานตั้งแต่ CTU ถูกปิดลงนะ |
An explosion on a soon to be decommissioned oil rig triggered a fire which burned for 3 hours before it was extiguished. | เกิดระเบิดแท่นขุดเจาะน้ำมัน ทำให้เกิดเพลิงใหม้ 3 ชม.ก่อนจะดับได้ |
I know a decommissioned NSA agent, specializes in expunged documents. | ผมรู้จัก เอเยนต์หน่วยพิเศษ ที่สามารถรื้อประวัติเก่าออกมาได้ |
At one of our decommissioned facilities, a discovery was made, which I fear may be alien in nature. | ศุนย์ขจัดสิ่งปนเปื้อนของเราได้พบกับอะไรบางอย่าง ซึ่งผมเกรงว่าจะเป็นเอเลี่ยน |
We linked it with a decommissioned shuttle to maintain military control until they're gone. | เราติดตั้งมันไว้กับที่ปล่อยกระสวย ที่อยู่ในการควบคุมของกองทัพ จนกว่าพวกเขาจะออกไป |
For now, you're decommissioned. | ขณะนี้คุณกำลังปลดประจำการ. |