crumb
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *crumb*, -crumb-
crumb ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crumb | (n.) คนที่ไร้ค่า (คำสแลง) |
| crumb | (n.) จำนวนน้อย |
| crumb | (vt.) ทำให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย |
| crumb | (n.) เศษเล็กเศษน้อย (เช่น เศษขนมปัง) Syn. bit, particle |
| crumb | (vt.) หุ้มด้วยเศษเล็กเศษน้อย (อาหาร) |
| crumble | (vi.) แตกละเอียด Syn. disintegrate, fall apart |
| crumble | (vt.) ทำให้แตกละเอียด |
| crumble | (vi.) พังทลาย See also: แตกสลาย |
| crumble | (n.) เศษเล็กเศษน้อย |
| crumble away | (phrv.) ขยี้ละเอียด See also: บด, บี้ |
| crumble away | (phrv.) ค่อยๆเลิก See also: ค่อยๆหยุด |
| crumble up | (phrv.) บดขยี้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย See also: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง |
| crumbliness | (n.) ความเปราะ See also: ความกรอบ, ความร่วน Syn. brittleness, fragility |
| crumbly | (adj.) ที่แตกง่าย |
| crumbs | (sl.) คำอุทานแสดงความแปลกใจ |
| crumby | (adj.) ที่มีเศษเล็กเศษน้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crumb | (ครัมพฺ) n. เศษขนมปัง,เศษ,คนที่ไร้ค่า,คนที่น่ารังเกียจ. vt. ใส่เศษเล็กเศษน้อย adj. มีเศษเนย,เครื่องเทศและน้ำตาลบนพื้นหน้า |
| crumble | (ครัม'เบิล) {crumbled,crumbling,crumbles} vt. ทำให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย vi. แตกเป็นเศษเล็กเศษน้อย,สลายตัวหรือเน่าเปื่อยเป็นเศษเล็กเศษน้อย |
| crumbly | (ครัม'บลี) adj. ซึ่งแตกง่าย,ซึ่งพังลงหรือสลายตัวได้ง่าย crumbliness n. |
| crumby | (ครัม'บี) adj. เต็มไปด้วยเศษเล็กเศษน้อย,นิ่ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crumb | (n) ไส้ขนมปัง,เศษขนมปัง |
| crumble | (vi) ร่วน,ละลาย,สลายตัว,แตกเป็นเสี่ยง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Crumb Structure | โครงสร้างแบบก้อนกลมพรุน โครงสร้างของดินที่อนุภาคดินมาจับตัวกัน เป็นก้อนกลม ๆ และมีความพรุนสูง มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่าง 1-5 มิลลิเมตร [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พังทลาย | (v.) crumble See also: collapse, fall apart, go to pieces, tumble down, cave in |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Apple crumb cake with raisin cinnamon icing and coconut sprinkles? | เค้กแอ็ปเปิ้ลโรยลูกเกตอบเชย... และเกร็ดมะพร้าวน่ะหรอ? |
| Well, they call it crumb cake for a reason. Come on. | เขาถึงเรียกมันว่าเค้ก "เศษขนมปัง" ไงล่ะ |
| Is that a crumb I see on that rug? | เห็นเศษขนมปังบนพรมนั้นมั้ย |
| What I'm talking about is giving Myra Harrison a crumb of a crumb. | สิ่งที่ผมกำลังจะบอกคุณคือ ให้เศษเงินของคุณกับไมร่า แฮร์รี่สัน |
| Mama? [ music ] To think that you'd finally come back and I didn't have a crumb of fresh pie for you and your new friend. | แม่คะ ลูกอุตส่าห์กลับบ้านมา แต่แม่ไม่มี |
| You've got a crumb on your shirt. | เธอมีเศษขนมปังติดเสื้อ |
| The suspected murderer Kevin Crumb suffers from the controversial psychological disorder DID. | ผู้ต้องสงสัยเป็นฆาตกรชื่อ เควิน ครัมบ์... ป่วยทางจิตเป็นโรคหลายบุคลิก |
| Bread crumbs on every floor! | ในอเมริกา มีขนมปังทุกหนทุกแห่ง |
| The city will be covered by a dark shadow and start to crumble. | เมืองจะถูกปกคลุมด้วยเงาความมืด และดวงดาวถูกบดบัง |
| The city will crumble, and so many people will die... | เมืองจะพังทลาย และ ผู้คนจะล้มตายไปเป็นจำนวนมาก... |
| You cook it sometimes with lovely bread crumbs, little bit of margarine. | พี่ต้องเอามันมาคลุกกับเศษขนมปัง, ใส่มาการีนนิดหน่อย |
| You can´t trust banks, Nick. The entire system could crumble at any second. | "ระบบความปลอดภัยรวนได้ทุกเมื่อ" |
crumb ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 面包渣 | [miàn bāo zhā, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄓㄚ, 面包渣 / 麵包渣] breadcrumbs |
| 崩塌 | [bēng tā, ㄅㄥ ㄊㄚ, 崩塌] collapse; crumble |
| 崩溃 | [bēng kuì, ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ, 崩溃 / 崩潰] collapse; crumble; fall apart |
| 唾余 | [tuò yú, ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ, 唾余 / 唾餘] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks |
| 屑 | [xiè, ㄒㄧㄝˋ, 屑] crumbs; filings; worth while |
| 弄碎 | [nòng suì, ㄋㄨㄥˋ ㄙㄨㄟˋ, 弄碎] crumble |
crumb ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パン屑 | [パンくず, pan kuzu] (n) (uk) (bread) crumb |
| カツレツ | [, katsuretsu] (n) cutlet (usu. crumbed and fried) |
| パン屑リスト | [パンくずリスト;パンクズリスト, pan kuzu risuto ; pankuzurisuto] (n) (uk) topic path; breadcrumbs list; breadcrumbs trail |
| パン粉 | [パンこ, pan ko] (n) (1) breadcrumbs; panko; (2) bread flour; (P) |
| ぼくぼく | [, bokuboku] (adv,adv-to,vs) (1) (arch) (of soil, etc.) soft, dry and crumbly; (2) sound of quiet walking |
| ぼそぼそ | [, bosoboso] (adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) dry and crumbling; (2) whispering; subdued; (3) tasteless; flavorless; flavourless |
| ぼろい;ボロい | [, boroi ; boro i] (adj-i) (1) profitable; (2) worn-out; crumbling |
| ぼろっちい;ボロっちい | [, borocchii ; boro cchii] (adj-i) (sl) (See ぼろい) worn-out; crumbling |
| ほろほろ | [, horohoro] (adv) (1) (on-mim) by ones and twos; (2) (See はらはら,ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly; (3) gurgling bird sound; (4) falling apart; crumbling; melting (in one's mouth) |
| ぼろぼろ(P);ボロボロ | [, boroboro (P); boroboro] (adj-na,adv,n,vs,adj-no) (1) (on-mim) worn-out; torn; crumbling; tattered; (2) tears or grain of rice falling; (P) |
| 壊崩;潰崩 | [かいほう, kaihou] (n,vs) (arch) (See 崩壊・1) collapse; crumbling; breaking down; caving in |
| 小片 | [しょうへん, shouhen] (n) crumbling; speck |
| 崩れかかる;崩れ掛かる;崩れ掛る | [くずれかかる, kuzurekakaru] (v5r) (1) to begin to crumble; (2) to crumble and fall (or collapse) onto another object |
| 崩れる | [くずれる, kuzureru] (v1,vi) (See 崩壊・1,倒れる・1) to collapse; to crumble; (P) |
| 崩れ去る | [くずれさる, kuzuresaru] (v5r) to crumble away; to collapse |
| 崩れ落ちる | [くずれおちる, kuzureochiru] (v1,vi) to crumble down; to tumble down; to fall in |
| 巻繊;巻煎 | [けんちん;けんちゃん;けんちぇん, kenchin ; kenchan ; kenchien] (n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried; (2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder; (3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed |
| 断片 | [だんぺん, danpen] (n,adj-no) fragment; crumb; shred; bits and pieces; (P) |
| 砕ける(P);摧ける | [くだける, kudakeru] (v1,vi) (1) to break (into pieces); to be broken; to be smashed; (2) to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight); (3) to become less formal; to throw off reserve; to become affable; (4) to become easy to understand (e.g. a story); (5) to be worried; (P) |
| 腐る | [くさる, kusaru] (v5r,vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf,v5r) (6) (uk) (ksb |
| 黒ぼく;黒ぼこ | [くろぼく(黒ぼく);くろぼこ(黒ぼこ), kuroboku ( kuro boku ); kuroboko ( kuro boko )] (n) (1) (obsc) (See ぼくぼく) crumbly black topsoil; (2) porous hardened lava |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 崩れる | [くずれる, kuzureru] Thai: หล่นลงไปเป็นรูปร่างเหมือนเดิม English: to crumble |
crumb ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บดละเอียด | [adj.] (bot la-īet) EN: crumbed ; fine ground FR: |
| พังทลาย | [v. exp.] (phang thalā) EN: collapse ; crumble ; fall apart ; go to pieces ; tumble down ; cave in FR: s'effondrer ; s'écrouler ; s'ébouler |
| ผุ | [adj.] (phu) EN: decayed ; rotten ; crumbling ; tumbledown FR: pourri ; carié |
| ผุพัง | [adj.] (phu phang) EN: dilapidated ; falling to pieces ; crumbling ; in a state of decay ; in ruins ; run-down ; decomposed FR: en ruine |
| ร่วน | [adj.] (rūan) EN: loose ; crumbly ; friable FR: friable ; meuble |
| สลาย | [v.] (salāi) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse ; vanish ; be destroyed FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser ; s'ébouler ; s'écrouler ; s'effondrer |
| ซุย | [adj.] (sui) EN: loose ; crumbly ; friable ; light FR: friable |
| แตกสลาย | [v. exp.] (taēk salāi) EN: go to pieces ; crumble ; break up ; break apart ; be broken ; dissolve FR: se désagréger |
| ทลาย | [v.] (thalāi) EN: be destroyed ; fall to pieces ; fall to the ground ; fall apart ; collapse ; crumble FR: s'ébouler ; s'écrouler |
| ถล่มทลาย | [v.] (thalomthalā) EN: collapse ; fall ; crumble ; subside ; tumble down FR: |
| ยุ่ย | [adj.] (yui) EN: soft ; tender ; friable ; crumbling FR: friable ; tendre |
crumb ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| krümlig; krümelig; bröselig; bröckelig | {adj} | krümliges | am krümligstencrumbly | crumblier | crumbliest |
| Paniermehl | {n} [cook.]breadcrumbs |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า crumb