English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
constructive | (adj.) ที่เกี่ยวกับโครงสร้าง |
constructive | (adj.) ที่ช่วยให้พัฒนาขึ้น See also: ที่เป็นไปในทางสร้างสรรค์ Syn. formative, positive |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
constructive | (คันสทรัค'ทิฟว) adj. ซึ่งสร้างสรรค์,เกี่ยวกับการก่อสร้าง,เกี่ยวกับการตีความ,เกี่ยวกับการอนุมาน, See also: constructiveness n. ดูconstructive, Syn. affirmative |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
constructive | (adj) เกี่ยวกับการสร้าง,เกี่ยวกับการทำ,เกี่ยวกับการก่อสร้าง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
constructive | ๑. โดยนัยแห่งกฎหมาย๒. ซึ่งเป็นผลแห่งการตีความกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
constructive engagement | การเกี่ยวพันอย่างสร้างสรรค์ [การทูต] |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I can accept constructive criticism | ฉันสามารถยอมรับคำวิจารณ์ที่สร้างสรรค์ได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Now, who's got something constructive to say? | ตอนนี้ที่มีบางสิ่งบางอย่างที่สร้างสรรค์ที่จะพูด? |
Why don't you offer some constructive criticism? | ทำไมคุณไม่เสนอบทวิจารณ์ที่ช่วยให้พัฒนาบางอย่างขึ้น |
The prime minister said the talks were both constructive and frank. | ท่านนายกฯกล่าวว่าการพูดคุย เป็นไปอย่างสร้างสรรค์และจริงใจ |
And a constructive program is the only nonviolent solution to India's agony. | และโครงการที่ได้ผลก็คือ การแก้ปัญหาอย่างอหิงสา |
And it's not so because we as business people know that wanted to certainly address the environment but also we need to be seen as constructive members of society. | ไม่จริงเลย เพราะพวกเราในฐานะนักธุรกิจ รู้ดีว่า เราต้องสนใจปัญหาสิ่งแวดล้อม |
So find constructive things to do to keep yourself busy. | เพราะงั้น หาอะไรทำให้ยุ่งๆ เข้าไว้นะ จะได้ไม่เบื่อ |
To be largely constructive and flattering, | ออกไปในเชิงสร้างสรรค์ และเยินยอกันพอสมควร |
I can take constructive criticism Justine. | ฉันน่ะตั้งรับวิกฤติได้ดี |
See? I can take constructive criticism. | เห็นมั้ย ฉันตั้งรับวิกฤติได้ |
What, you get one piece of constructive criticism and you stop making them? | อะไรกัน,แค่คนวิจารณ์คนเดียว และเธอหยุดทำมันงั้นหรือ |
Brooklyn roots, and he will decry my constructive criticism as snobbery. | บลูคลิน และเขาก็จะด่าฉันกลับ ว่าฉันเป็นนักวิจารณ์หัวสูง |
Roz approached me with some constructive criticism about your lagging Cheerios! | รอซเข้ามาหาผม ด้วยการวิจารณ์ที่แสนสร้างสรรค์ของเธอ ในเรื่องการคุมทีมเชียร์ของคุณ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
实干家 | [shí gàn jiā, ㄕˊ ㄍㄢˋ ㄐㄧㄚ, 实干家 / 實幹家] practical person; constructive person |
建设性 | [jiàn shè xìng, ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 建设性 / 建設性] constructive; constructiveness |
再造手术 | [zài zào shǒu shù, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 再造手术 / 再造手術] reconstructive surgery |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
みなし配当 | [みなしはいとう, minashihaitou] (n) consent dividend; constructive dividend; deemed dividend |
建設的関係 | [けんせつてきかんけい, kensetsutekikankei] (n) constructive relationship |
積極策 | [せっきょくさく, sekkyokusaku] (n) positive plan; constructive policy |
建設的 | [けんせつてき, kensetsuteki] (adj-na) constructive; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เชิงสร้างสรรค์ | [adj.] (choēng sāng) EN: constructive FR: |
การเกี่ยวพันอย่างสร้างสรรค์ | [n. exp.] (kān kīophan) EN: constructive engagement FR: |
การแทรกสอดเสริม | [n. exp.] (kān saēk sø) EN: constructive interference FR: |
นโยบายเกี่ยวพันเชิงสร้างสรรค์ | [n. exp.] (nayōbāi kīo) EN: policy of constructive engagement FR: |
นิยต | [adj.] (niyot) EN: positive ; constructive FR: |
ทวิบทสร้างเสริม | [n. exp.] (thawibot sā) EN: constructive dilemma FR: |
ติเพื่อก่อ | [v. exp.] (ti pheūa kø) EN: criticize constructively FR: critiquer de manière constructive ; critiquer de façon constructive |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
konstruktiv | {adj} | konstruktiver | am konstruktivstenconstructive | more constructive | most constructive |