collaborate
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *collaborate*, -collaborate-
collaborate ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| collaborate | (vi.) ร่วมมือ See also: ทำงานร่วมกัน Syn. collude, team up, work together |
| collaborate | (vi.) สมคบกับศัตรู See also: เป็นไส้ศึก |
| collaborate with | (phrv.) ทำงานร่วมกับ See also: ร่วมมือกับ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| collaborate | (คะแลบ'บะเรท) {collaborated,collaborating,collaborates} vi. ทำงานร่วมกับผู้อื่น,ร่วมมือ,ช่วยเหลือ,สมรู้,ร่วมคิด, See also: collaborator n. ดูcollaborate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| collaborate | (vi) ร่วมมือ,ช่วยเหลือ,สมรู้ร่วมคิด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You use him. Collaborate with him. | นายกำจัดสวะ วันถัดไปก็มี สวะอีกสองขึ้นมาแทน |
| I'm glad we have the opportunity to collaborate again. | ฉันดีใจที่เรามีเป้าหมายที่ต้องร่วมมือกันอีกแล้ว |
| Now I want to collaborate more with my peers. | ตอนนี้เป็นเพราะจิอากิที่ทำให้ฉันอยากแสดงอีกครั้ง |
| # All right, stop, collaborate and listen # | # เอาล่ะ หยุด ฟังให้ดี # |
| She's got this thing called the House of Gaga... this collective of artists and designers who collaborate on her styles, stage sets, music. | เธอมี "บ้านของกาก้า" ซึ่งรวมผลงาน ของศิลปินและดีไซเนอร์ ที่เคยร่วมงาน ทั้งเสื้อผ้า เวที และเพลง |
| You two gonna collaborate on something? | เธอคุยกันถูกคอมั้ยล่ะ |
| No matter what we think of Jarvis, he couldn't collaborate on the extinction of his own people. | แต่มันจะฆ่าประชากรมนุษย์ทั้งหมด ไม่ว่า้ราจะคิดกับจาร์วิสยังไง เขาร่วมมือทำให้ |
| We can collaborate on the targets. | เราช่วยกันจัดการเป้าหมายได้ งั้นก็... |
| Collaborate with Hanka Robotics and be destroyed. | ร่วมมือกับแฮนก้า โรโบติคส์ แกจะถูกทำลาย |
| Collaborate with Hanka Robotics and be destroyed. | ร่วมมือกับแฮนก้า โรโบติคส์... ...แกจะถูกทำลาย |
| Others, if they collaborate, are reprieved. They will return to Salo | อื่นๆ, ถ้าเขาร่วมงาน, are reprieved เขาจะคืนถึง Salo |
| As a Prince, he collaborated with the businessmen and wanted to murder Your Royal Highness. | องค์ชายสมรู้ร่วมคิดกับพ่อค้า เพื่อสังหารองค์รัชทายาท |
collaborate ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 同舟共济 | [tóng zhōu gòng jì, ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 同舟共济 / 同舟共濟] in the same boat; fig. to collaborate towards a common goal |
| 吴越同舟 | [Wú Yuè tóng zhōu, ˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ, 吴越同舟 / 吳越同舟] Wu and Yue in the same boat (成语 saw); fig. cooperation between natural rivals; to collaborate towards a common end; in the same boat together |
collaborate ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จับมือกับ | [v. exp.] (japmeū kap) EN: collaborate FR: collaborer |
| ประสาน | [v.] (prasān) EN: harmonize ; collaborate ; cooperate ; coordinate ; concert ; work together FR: harmoniser ; coordonner |
| ร่วมกัน | [v.] (ruam kan) EN: join ; participate ; get together ; cooperate ; take part (in) ; collaborate FR: |
| ร่วมมือ | [v.] (ruammeū) EN: cooperate ; collaborate ; work together ; combine ; coordinate ; pull together ; make common cause ; form a united front FR: collaborer ; coopérer |
| ร่วมมือกัน | [v. exp.] (ruammeū kan) EN: cooperate ; collaborate ; join hands FR: coopérer |
| ร่วมงาน | [v.] (ruam ngān) EN: collaborate ; work together FR: collaborer |
| สมคบ | [v.] (somkhop) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; be accessary FR: conspirer ; comploter ; fomenter ; être de connivence |
| สมรู้ | [v.] (somrū) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot FR: comploter ; conspirer |
| สมรู้ร่วมคิด | [v. exp.] (somrū ruam ) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; connive FR: |
| คู่คิด | [n.] (khūkhit) EN: partner ; collaborator FR: collaborateur [m] ; partenaire [m] |
| มือขวา | [n.] (meūkhwā) EN: right-hand man ; valuable assistant FR: bras droit [m] ; principal collaborateur [m] ; principal assistant [m] |
| ผู้ร่วมงาน | [n.] (phūruamngān) EN: colleague ; workmate ; fellow ; associate ; partner ; collaborator ; team-mate ; coworker FR: collègue [m, f] ; associé [m] ; partenaire [m] ; confrère [m] ; consoeur [f] ; collaborateur [m] ; collaboratrice [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า collaborate