ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

coif

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *coif*, -coif-

coif ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
coif	(n.) หมวกชนิดหนึ่งที่ใส่แนบกับศีรษะ
coiffeur	(n.) ช่างแต่งผมที่เป็นผู้ชาย
coiffure	(vt.) จัดแต่งทรงผม *Syn.* coif
coiffure	(n.) ทรงผม *Syn.* hairstyle, hairdo, haircut

English-Thai: HOPE Dictionary
coif	(คอฟ,ควาฟ) {coifed,coifing,coifs} n. หมวกสวมติดแน่นศีรษะ,หมวกสีขาวที่ทนายอังกฤษสวมในศาล. vt. ใส่หมวกดังกล่าว,แต่งผม
coiffeur	(ควาเฟอ') n. ช่างแต่งผมที่ป็นผู้ชาย
coiffure	(ควาเฟอ') {coiffured,coiffuring,coiffures} n.,วิธีการแต่งผม,แบบทรงผม,ที่สวมศีรษะ,ที่คลุมศีรษะ vt. แต่งผม

English-Thai: Nontri Dictionary
coiffeur	(n) ช่างเสริมสวย,ช่างทำผม
coiffure	(n) การแต่งผม,แบบผม,ทรงผม,ที่สวมศีรษะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You totally ripped my coiffure.	เธอทำทรงผมชั้นหลุดรุ่ยหมด
And your hair is always perfectly coiffed, and you have highlights.	มิน่าล่ะ ผมคุณถึงได้เนี๊ยบตลอด แล้วคุณก็ทำไฮไลท์ด้วย
Cloche, dunce hat, death cap, coif, snood, barboosh, pugree, yarmulke, cockle hat, porkpie, tam o'shanter, billycock, bicorne, tricorne, bandeau, bongrace, fan-tail, night cap, Garibaldi, fez...	หมวกไหมพรม หมวกแหลมสูง หมวกเห็ด หมวกโมก หมวกตาข่าย หมวกมาลา ผ้าโพก หมวกยิว หมวกประดับหอย หมวกแบน หมวกจุก หมวกบิลลี่ หมวกปีกขุนนาง หมวกพับสามชาย หมวกผูกผม หมวกแม่ชี หมวกกะลา หมวกใส่นอน หมวกโล้นไม่มีปีก หมวก...
I can't believe your people invented the coiffure.	ฉันไม่อยากจะเชื่อคนของเธอคิค้นค้นทรงผมนี้ขึ้นมา
My hair perfectly coiffed, even for war.	ทำผมอย่างดี แม้แต่ในสงคราม
As long as I have the woman and the boy, your fop-coiffed little heroes will be scouring the Earth for them -- therefore, not you and not me.	ตราบใดที่ฉันยังมี ผู้หญิงและเด็กนั่น พวกวีรบุรุษ ขี้โอ่ตัวน้อยๆของนาย ก็จะพลิกแผ่นดิน ตามหาพวกเขา
Uh, it turns out Brenda was not as coifed as her bob.	ปรากฎว่าเบรนด้าไม่ได้เรียบร้อย เหมือนทรงผมของเธอ
A bonnet or boater, dunce hat, fez, a cloche, coif, snood, barboosh, or pugree.	จะหมวกผูกโบ ทรงกว้าง ทรงสูง มีปีก ไม่มีปีก ทรงเอนซ้าย ทรงเอนขวา

coif ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发型	[fà xíng, ㄈㄚˋ ㄒㄧㄥˊ, 发型 / 髮型] hairstyle; coiffure; hairdo

coif ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
付け髷	[つけまげ, tsukemage] (n) false coiffure
女髪結い;女髪結	[おんなかみゆい, onnakamiyui] (n) female hairdresser; coiffeuse
島田	[しまだ, shimada] (n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
島田髷	[しまだまげ;しまだわげ, shimadamage ; shimadawage] (n) (See 島田・しまだ) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
日本髪	[にほんがみ, nihongami] (n) Japanese coiffure
髪形	[かみがた, kamigata] (n) hair style; coiffure; hairdo; (P)

coif ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แบบผม	[n.] (baēp phom) EN: hairstyle ; hairdo ; coiffure FR: coiffure [f] ; style de coiffure [m]
ชฎา	[n.] (chadā) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown FR: diadème [m] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [f]
ช่างเสริมสวย	[n. exp.] (chang soēms) EN: ladies' hairdresser FR: coiffeuse [f]
ช่างแต่งผม	[n. exp.] (chang taeng) EN: hairdresser FR: coiffeur [m]
ช่างตัดผม	[n. exp.] (chang tat p) EN: hairdresser ; barber FR: coiffeur [m] ; coiffeuse [f] ; barbier [m] (vx) ; friseur [m] (r.)
ช่างตัดผมชาย	[n. exp.] (chang tat p) EN: FR: coiffeur pour hommes [m]
ช่างทำผม	[n. exp.] (chang tham ) EN: hairdresser ; barber ; hairstylist FR: coiffeur [m]
เจลใส่ผม	[n. exp.] (jēn sai pho) EN: hair gel FR: gel pour cheveux [m] ; gel coiffant [m]
กรรไกรตัดผม	[n. exp.] (kankrai tat) EN: FR: ciseaux de coiffure [mpl] ; ciseaux de coiffeur [mpl]
การแต่งผม	[n. exp.] (kān taeng p) EN: FR: coiffage [m] ; frisage [m] (r.)
ครอบ	[v.] (khrøp) EN: cover ; overarch ; lie over ; put on ; wrap ; shelter FR: couvrir ; chapeauter ; coiffer
ครอบ	[v. exp.] (khrøp) EN: take in charge ; take charge of FR: chapeauter (fig.) ; coiffer (fig.)
น้ำมันใส่ผม	[n. exp.] (nāmman sai ) EN: hair oil ; pomade FR: brillantine [f] ; gomina [f] ; gel coiffant [m]
นกแอ่นฟ้าเคราขาว	[n. exp.] (nok aen fā ) EN: Whiskered Treeswift FR: Hémiprocné coiffé [m] ; Hémiprocné fascié [m]
นกหัวขวานด่างแคระ	[n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker FR: Pic à coiffe grise [f] ; Pic pygmée [m]
นกกินแมลงกระหม่อมแดง	[n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-capped Babbler FR: Timalie coiffée [f] ; Timalie à calotte rousse [f] ; Timalie à tête rousse [f]
นกกระเต็นหัวดำ ; นกกะเต็นหัวดำ	[n. exp.] (nok kraten ) EN: Black-capped Kingfisher FR: Martin-chasseur à coiffe noire [m] ; Martin-chasseur à calotte noire [m]
นกเงือกหัวหงอก	[n. exp.] (nok ngeūak ) EN: White-crowned Hornbill FR: Calao coiffé [m]
นกปรอดหัวสีเขม่า	[n. exp.] (nok parøt h) EN: Sooty-headed Bulbul FR: Bulbul cul-d'or [m] ; Bulbul de Swinhoe [m] ; Bulbul à coiffe noire [m]
ผมหยิก	[n. exp.] (phom yik) EN: curly hair ; wavy hair ; kinky hair FR: cheveux frisés [mpl] ; cheveux bouclés [mpl] ; coiffure bouclée [f]
ผมหยิกหยักศก	[n. exp.] (phom yik ya) EN: slightly curly hair FR: coiffure légèrement bouclée [f]
ผมยุ่ง	[n. exp.] (phom yung) EN: messy hair FR: coiffure ébouriffée [f]
เปลี่ยนทรงผม	[v. exp.] (plīen song ) EN: change one's hairstyle FR: changer de coiffure
ร้านตัดผม	[n. exp.] (rān tat pho) EN: barber's ; barber shop FR: salon de coiffure [m]
ร้านตัดผมชาย	[n. exp.] (rān tat pho) EN: FR: salon de coiffure pour hommes [m]
เรือนผม	[n. exp.] (reūoen phom) EN: FR: coiffure [f] ; coiffe [f]
โรงเรียนเสริมสวย	[n. exp.] (rōngrīen so) EN: FR: école de coiffure [f]
ทรงผม	[n. exp.] (song phom) EN: hairstyle ; haircut ; hairdo ; coiffure ; hair FR: coiffure [f] ; coupe de cheveux [f] ; coupe [f] ; cheveux [mpl]
ทรงผมฟาราห์ = ทรงผมฟาร์ราห์	[n. exp.] (song phom F) EN: wreath-style coiffure ; Farrah's style (Farrah Fawcett) FR:
ทรงผมเกล้ารับปริญญา ; ทรงผมรับปริญญา	[n. exp.] (song phom k) EN: FR: coiffure de remise des diplômes [f]
ทรงผม MoHawk	[n. exp.] (song phom M) EN: Mohawk hairstyle ; Mohawk ; Mohican FR: coiffure à l'iroquois [f] ; mohawk [m]
แต่งผม	[v. exp.] (taeng phom) EN: dress the hair ; arrange the hair ; go to the haidresser's FR: coiffer
ทำผม	[v. exp.] (tham phom) EN: FR: se coiffer
โต๊ะเครื่องแป้ง	[n. exp.] (to khreūang) EN: dressing table ; dresser FR: coiffeuse [f] ; table de toilette [f] ; table de maquillage [m]

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า coif