I'm mental, because I don't want to be in a cheesy bar band that butchers music and makes them listen to your crappy originals! | ..ที่มีเพลงไร้คุณภาพ และคนอื่นก็ ต้องมาฟังเพลงในแบบห่วยแตกพวกนี้! ห่วยแตกเหรอ.. ให้ตายเถอะ! |
But my arrangements sound like some cheesy Saturday morning cartoon or something. | เหมือนเพลงการ์ตูนตอนเช้าวันเสาร์อะไรประมาณนั้นเลย |
What's that little old cheesy deal y'all got now? | อันที่เหมือนชีสเก่า ๆ เล็ก ๆ คืออะไรเหรอ |
I know it's cheesy to kiss ass, but it's worse to not give credit where it's due. | ฉันรู้ว่าการเลียแข็งเลียขามันไม่ดี แต่แย่กว่าการไม่ชม เมื่อมีเหตุสมควร |
You were always there to catch me when I fell, which sounds horribly cheesy now that I'm saying it aloud. | คุณจะมาจับผมถ้าผมเจอเรื่องร้ายขึ้นมา ด้วยเสียงที่น่ากลัว ผมคงต้องร้องอย่างสุดเสียง |
Sounds like lyrics from a cheesy pop song. | เสียงมันราวกับจังหวะของเพลงป๊อบ |
That's even too cheesy for TV dramas or films. | มันไม่มากไปกว่าละครทีวีหรือหนังเลย |
Sand, sun, cheesy matching outfits. | หาดทราย แสงอาทิตย์ รอยยิ้ม ชุดที่เข้ากัน |
Wow, you really are the Shakespeare of cheesy dad humor. | ว้าว คุณกำลังทำตัว คุณพ่อ ตัวตลกอารมณ์ดี |
You found cheesy electronic music. Come on, Vreede. | เราเจอเสียงดนตรี อิเลคทรอนิคส์ชั้นต่ำ ไม่เอาน่าวีดร์ |
Oh, no, no. Not just any cheesy electronic music, my friend. | ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ใช่แค่เพียง เสียงดนตรีอิเลคทรอนิคส์ ชั้นต่ำหรอกเพื่อน |
And in return, Cheesy Lord, | และในสุดท้าย พระองค์ |