blockade
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *blockade*, -blockade-
blockade ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blockade | (n.) การปิดล้อม See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blockade | (บลอค'เคด) n. การปิดล้อม,การขัดขวาง vt. ปิดล้อม, Syn. obstruction |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blockade | (n) การปิดล้อม,การกั้นด่าน,การขัดขวาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blockade | การปิดล้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blockade | การปิดอ่าว [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปิดล้อม | (v.) blockade Syn. ล้อม |
| ปิดป่า | (v.) blockade the forest Ops. เปิดป่า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ...of a Main Force Patrol officer in a road blockade accident last month. | ในอุบัติเหตุทางถนนปิดล้อม เดือนที่ผ่านมา |
| With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable able to withstand blockade for years. | แหม่ ถ้าข้ามีคนที่ไม่รีบร้อนฆ่า เป็นสายอยู่ข้างในล่อพวกโจรสลัดออกมาข้างนอก คงจะดีนะ เจ้าสามารถทำทุกอย่างที่พูดได้ใช่มั๊ย? |
| The Separatist blockade is holding position. | กองกำลังขบวนการแบ่งแยกยังประจำตำแหน่งอยู่ |
| We need to blockade the roads behind us. | เราต้องตั้งด่านสกัดที่ถนนด้านหลัง |
| In a daring surprise attack, Jedi Anakin Skywalker and his padawan, Ahsoka Tano, defeated the space blockade guarding the planet. | ในการจู่โจมอันอุกอาจที่ไม่ทันให้ตั้งตัว เจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และพาดาวันของเขา อาโซก้า ทาโน่ ได้ทำลายแนวปิดกั้นอวกาศ ที่คุ้มกันดาวเคราะห์ไว้ |
| Subjected to a brutal droid occupation, the people of Ryloth are starving under the blockade of a Separatists' fleet. | ดินแดนถูกยึดครองโดยเหล่าดรอยด์ที่โหดร้าย ประชาชนแห่งไรลอธต่างพากันอดอยาก ภายใต้การปิดล้อมของกองยานฝ่ายแบ่งแยก |
| Our blockade is impenetrable. | ไม่มีใครสามารถฝ่าแนวปิดกั้นของเราเข้าไปได้ |
| I assure you our blockade is very much intact. | ข้ารับประกันได้เลยว่า แนวปิดกั้นของเราสมบูรณ์แบบมาก |
| If you can't break that blockade before the next planetary rotation, we'll have to postpone the invasion. | ถ้าเจ้าไม่สามารถทำลายแนวปิดกั้น ได้ก่อนที่ดาวเคราะห์จะหมุนรอบถัดไป เราคงต้องเลื่อนการโจมตีออกไป |
| {\I decided }The only way we can break the blockade is if I pilot the Defender {\right }into their battleship and take out the commander. | ทางเดียวที่เราจะทำลายแนวปิดกั้นนั่นได้ คือข้าต้องบังคับยานดีเฟนเดอร์เข้าไปหายานรบของพวกมัน แล้วจัดการตัวผู้บัญชาการซะ |
| Idiots! The blockade has been broken! | บ้าชมัด แนวปิดกั้นแตกแล้ว |
| I can remember after the illegal blockade of my home world, | ข้ายังจำได้ถึงการปิดล้อมอย่างผิดกฏหมายที่บ้านเกิดของข้า |
blockade ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 封锁 | [fēng suǒ, ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ, 封锁 / 封鎖] blockade; seal off |
blockade ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 完封 | [かんぷう, kanpuu] (n,vs) complete blockade (seal); baseball shutout; (P) |
| 海上封鎖 | [かいじょうふうさ, kaijoufuusa] (n) sea blockade |
| 軍事封鎖 | [ぐんじふうさ, gunjifuusa] (n) military blockade |
| 封鎖 | [ふうさ, fuusa] (n,vs) (1) blockade; (2) freezing (funds); (P) |
| 経済封鎖 | [けいざいふうさ, keizaifuusa] (n) economic blockade; embargo; (P) |
| 遮断 | [しゃだん, shadan] (n,vs) isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation; (P) |
blockade ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การปิดกั้น | [n.] (kān pitkan) EN: blockade FR: |
| การปิดกั้นเบอร์ลิน | [n. exp.] (kān pitkan ) EN: The Berlin blockade FR: Le blocus de Berlin |
| การปิดล้อม | [n.] (kān pit løm) EN: blockade ; obstruction FR: blocus [m] |
| การปิดล้อมเบอร์ลิน | [n. exp.] (kān pit løm) EN: Berlin Blockade FR: Le blocus de Berlin |
| กีดขวางการจราจร | [v. exp.] (kītkhwāng k) EN: blockade ; obstruct the traffic FR: |
| ปิดล้อม | [v. exp.] (pit løm) EN: blockade FR: bloquer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า blockade