*blockade*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น blockade, -blockade-
*blockade* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blockade | (n.) การปิดล้อม See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blockade | (บลอค'เคด) n. การปิดล้อม,การขัดขวาง vt. ปิดล้อม, Syn. obstruction |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blockade | (n) การปิดล้อม,การกั้นด่าน,การขัดขวาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blockade | การปิดล้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pacific blockade | การปิดล้อมยามสันติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| paper blockade | การปิดล้อมที่ไร้ผล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blockade | การปิดอ่าว [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปิดป่า | (v.) blockade the forest Ops. เปิดป่า |
| ปิดล้อม | (v.) blockade Syn. ล้อม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ...of a Main Force Patrol officer in a road blockade accident last month. | ในอุบัติเหตุทางถนนปิดล้อม เดือนที่ผ่านมา |
| With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable able to withstand blockade for years. | แหม่ ถ้าข้ามีคนที่ไม่รีบร้อนฆ่า เป็นสายอยู่ข้างในล่อพวกโจรสลัดออกมาข้างนอก คงจะดีนะ เจ้าสามารถทำทุกอย่างที่พูดได้ใช่มั๊ย? |
| Well, the entire airport is completely blockaded now. | ก็... ทั้งสนามบินถูกปิดกั้นหมดแล้ว |
| Government sources seem to be optimistic about the turnaround and say that it is to alleviate economic blockades while rumors state that it is because his ability to produce biological weapons has been removed. | ทางรัฐบาลหวังว่าความเคลื่อนไหวครั้งนี้จะเป้นไปได้ด้วยดี และช่วยบรรเทาปัญหาเศรษฐกิจถดถอย มีข่าวลือว่าที่จริงแล้วเป็นเพราะ |
| The Separatist blockade is holding position. | กองกำลังขบวนการแบ่งแยกยังประจำตำแหน่งอยู่ |
| It will not be easy to breach the blockade, Master Yoda. | ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทะลวงแนวกั้น อาจารย์โยดา |
| We need to blockade the roads behind us. | เราต้องตั้งด่านสกัดที่ถนนด้านหลัง |
| It was blockaded, but we went up there. | แล้วพวกเขาก็กางแผนที่ออกบนโต๊ะ |
| In a daring surprise attack, Jedi Anakin Skywalker and his padawan, Ahsoka Tano, defeated the space blockade guarding the planet. | ในการจู่โจมอันอุกอาจที่ไม่ทันให้ตั้งตัว เจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และพาดาวันของเขา อาโซก้า ทาโน่ ได้ทำลายแนวปิดกั้นอวกาศ ที่คุ้มกันดาวเคราะห์ไว้ |
| Subjected to a brutal droid occupation, the people of Ryloth are starving under the blockade of a Separatists' fleet. | ดินแดนถูกยึดครองโดยเหล่าดรอยด์ที่โหดร้าย ประชาชนแห่งไรลอธต่างพากันอดอยาก ภายใต้การปิดล้อมของกองยานฝ่ายแบ่งแยก |
| Our blockade is impenetrable. | ไม่มีใครสามารถฝ่าแนวปิดกั้นของเราเข้าไปได้ |
| I assure you our blockade is very much intact. | ข้ารับประกันได้เลยว่า แนวปิดกั้นของเราสมบูรณ์แบบมาก |
*blockade* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 封锁 | [fēng suǒ, ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ, 封锁 / 封鎖] blockade; seal off |
*blockade* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 完封 | [かんぷう, kanpuu] (n,vs) complete blockade (seal); baseball shutout; (P) |
| 封鎖 | [ふうさ, fuusa] (n,vs) (1) blockade; (2) freezing (funds); (P) |
| 海上封鎖 | [かいじょうふうさ, kaijoufuusa] (n) sea blockade |
| 経済封鎖 | [けいざいふうさ, keizaifuusa] (n) economic blockade; embargo; (P) |
| 軍事封鎖 | [ぐんじふうさ, gunjifuusa] (n) military blockade |
| 遮断 | [しゃだん, shadan] (n,vs) isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation; (P) |
*blockade* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การปิดกั้น | [n.] (kān pitkan) EN: blockade FR: |
| การปิดกั้นเบอร์ลิน | [n. exp.] (kān pitkan ) EN: The Berlin blockade FR: Le blocus de Berlin |
| การปิดล้อม | [n.] (kān pit løm) EN: blockade ; obstruction FR: blocus [m] |
| การปิดล้อมเบอร์ลิน | [n. exp.] (kān pit løm) EN: Berlin Blockade FR: Le blocus de Berlin |
| กีดขวางการจราจร | [v. exp.] (kītkhwāng k) EN: blockade ; obstruct the traffic FR: |
| ปิดล้อม | [v. exp.] (pit løm) EN: blockade FR: bloquer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *blockade*