A banger shot my wife. | ไอ้สารเลวยิงเมียของฉัน |
What's the story on that banger you're holding? | คนที่คุณควบคุมตัวไว้ เรื่องมันเป็นไง? |
Source tells me a low-level banger named Maxi | แหล่งข่าวบอกว่านักเลงชั้นกระจอก ชื่อว่าแม็กซี่ |
Unless you know another way to get the man, or unless you wanna take your chances with the banger boys over in MDC, then this is it. | เว้นแต่ว่านายจะมีวิธีการอื่นในการจับตัวคนร้าย หรือเว้นแต่นายอยากจะลองเสี่ยงโชค กับเพื่อนๆของนายรอดพ้นจากเอ็มดีซี |
Sweetheart, I don't need vocational advice from some low-level banger selling ditch weed out of his El Camino. | ที่รัก ฉันไม่ต้องการคำแนะนำ จากสวะชั้นต่ำที่ขับรถเสล่อ ๆ เร่ขายเศษกัญชาหรอกนะ |
Oh, don't tell me a tough gang banger like yourself is afraid of a tiny little needle. | โอ้ อย่าบอกนะว่า อันธพาลอย่างนาย กลัวเข็มอันนิดเดียว |
Does this look like gangbangers working the local 7-11 to you? | นี่ดูเหมือนฝีมือโจรกระจอกหรือไง |
You didn't kill anybody, too skinny for a gangbanger. | นายไม่ได้ฆ่าใคร / แถมยังดูบอบบางเกินกว่าที่จะเข้าแกงค์ |
Look at us, dawg. Are we dressed like gangbangers? | ดูพวกเราซิ เราแต่งตัวเหมือนนักเลงเหรอ |
And he's not gonna sell our key to one of his gangbanger friends | และเขาจะไม่ขายกุญแจบ้านเรา ให้กับเพื่อนๆ นักเลง |
Kid playing basketball across the street witnessed two gangbangers running in there, shooting up the place-- | มีเด็กเล่นบาสอยู่ที่ถนนฝั่งตรงข้าม เห็นอันธพาล 2 คนวิ่งเข้าไป ยิงจนร้านเปิง |
I'm stuck in the pit protecting smackheads and gangbangers with my idiot interns, and you're getting mcdreamied in the elevator? | ฉันติดแหง็กอยู่ในพิทดูแลพวกวัยรุ่นทะเลาะกัน กับอินเทิร์นแย่ๆของฉัน แต่เธออยู่กับแมคชวนฝันในลิฟต์ |