Alamia can not be averted through a medium. | ลาเมียไม่สามารถกำจัดได้โดยคนทรงหรอก |
You just averted nuclear war! | นายเพิ่งยุติสงครามนิวเคลียร์ |
Just the other day, I averted an explosion that was intended for him. | และพึ่งเมื่อวาน ที่ผมหลีกเลี่ยงจากเหตุระเบิดที่เตรียมไว้ฆ่าเขา |
And you still averted the Apocalypse, and there are still archangels. | และพวกนายก็ยัง ช่วยโลกไว้จากวันสิ้นโลก แล้วก็ยังมีเหล่า เทวดาอยู่ |
It was averted by two boys, an old drunk... and a fallen angel. | คนแก่ขึ้เมาหนึ่งคน... และเทวดาตกสวรรค์อีกหนึ่ง มหากาพย์ |
Crisis averted. | วิกฤตการณ์ผ่านไปแล้ว |
If Adrian and I can solve the energy crisis, war may be averted. | ถ้าเอเดรี่ยนกับผมแก้วิกฤตพลังงานโลกได้ สงครามก็อาจจะไม่เกิด |
Perhaps there is a way to see such a tragedy averted. | บางทีน่าจะมีหนทางที่ ป้องกันเรื่องเศร้านี้ได้ |
All crisis averted. | เบี่ยงเบนอันตรายหมดแล้ว |
The bomb gets averted, the Senator gets saved, and then all of those new clients, they just start lining up. | เกิดการระเบิด วุฒิสมาชิกถูกช่วยไว้ และจากนั้นก็บรรดาลูกค้าใหม่ๆ |
Success, artifact retrieved, crisis averted, day saved. | สำเร็จแล้ว วัตถุที่ได้มา หลีกเลี่ยงวิกฤติการณ์ วันที่ปลอดภัย |
I can't help but wonder, if I'd been paying closer attention, could this tragedy have been averted? | ผมได้แต่สงสัยว่า ถ้าผมเอาใจใส่มากกว่านี้ เรื่องเศร้านี้คงไม่เกิดขึ้นใช่ไหม |