อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
authentication | การพิสูจน์ตัวจริง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Authentication | การพิสูจน์ตัวจริง [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Colonel Everett Young, authentication 1619414. | น.อ.เอเวอร์เรต ยังก์ รหัสยืนยัน 1619414 |
They're sending our swatch out to an authentication lab at 11:00 A.M. tomorrow morning. | พวกเขากำลังส่งสีของพวกเราไปยังห้องปฏิบัติการตรวจสอบ 11 นาฬิกา พรุ่งนี้เช้า |
Fire order, authentication code | คำสั่ง ยิง รหัสคำสั่ง |
Well, once I got past Blackhawk's authentication system, there wasn't anything about a scavenger hunt. | ก็ เมื่อฉันได้ผ่านระบบการตรวจสอบ ของแบล็คฮอว์ก ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเกมล่าสมบัติ |
Transport authentication number? | หมายเลขพิสูจน์การขนส่ง |
No authentication number, no access. | ถ้าไม่มีหมายเลขพิสูจน์ตัวตน ก็ไม่ให้เข้าถึงข้อมูล |
And next time, remember your damn authentication number. | แล้วคราวหน้า ให้จำหมายเลขพิสูจน์ตัวตนมาด้วย |
Authentication from the gallery. The canvas is mid-1930s. | ผลการตรวจจากห้องภาพ รับรองว่าภาพวาดสีน้ำมันอยู่ในยุค 1930 |
Authentication is confirmed. | รหัสตรงกัน \ ยืนยัน ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับท่านตัดสินใจแล้วครับ ท่านประธานาธิบดี |
This is President Howard Lewis, proceed with authentication. | นี่ประธานาธิบดี โอเวิร์ด เลวิส เริ่มยืนยันรหัส ครับ ท่านประธานาธิบดี |
Secondary authentication? | ผ่านการรับรองขั้นที่สองแล้วหรอ? |
That could be a thumbprint, a retinal scan, even voice authentication. | อาจเป็นลายนิ้วมือ การสแกนม่านตา หรือแม้แต่เสียง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アポスティーユ;アボスティル | [, aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille |
データ発信元認証 | [データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] (n) {comp} data origin authentication |
データ確認 | [データかくにん, de-ta kakunin] (n) {comp} (data) authentication |
デジタル証明 | [デジタルしょうめい, dejitaru shoumei] (n) {comp} digital certificate; digital authentication |
トークン | [, to-kun] (n) {comp} token; authentication token |
メッセージ発生源認証 | [メッセージはっせいげんにんしょう, messe-ji hasseigenninshou] (n) {comp} message origin authentication |
ユーザー認証 | [ユーザーにんしょう, yu-za-ninshou] (n) {comp} user authentication |
厳密認証 | [げんみつにんしょう, genmitsuninshou] (n) {comp} strong authentication |
打診発生源認証 | [だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] (n) {comp} probe origin authentication |
簡易認証 | [かんいにんしょう, kan'ininshou] (n) {comp} simple authentication |
顔認証 | [かおにんしょう, kaoninshou] (n,vs) authentication by facial recognition |
認証 | [にんしょう, ninshou] (n,vs) (1) certification; attestation; authentication; confirmation; (2) Imperial attestation; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
データ発信元認証 | [データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication |
データ確認 | [データかくにん, de-ta kakunin] (data) authentication |
デジタル証明 | [デジタルしょうめい, dejitaru shoumei] digital certificate, digital authentication |
トークン | [とーくん, to-kun] authentication token, token |
メッセージ発生源認証 | [メッセージはっせいげんにんしょう, messe-ji hasseigenninshou] message origin authentication |
ユーザー認証 | [ユーザーにんしょう, yu-za-ninshou] user authentication |
利用者の認証 | [りようしゃのにんしょう, riyoushanoninshou] user authentication |
厳密認証 | [げんみつにんしょう, genmitsuninshou] strong authentication |
同位エンティティ認証 | [どういエンティティにんしょう, doui enteitei ninshou] peer-entity authentication |
打診発生源認証 | [だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] probe origin authentication |
簡易認証 | [かんいにんしょう, kan'ininshou] simple authentication |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Authentifizierung | {f}authentication |