The diapers, the tantrums, the homework. | ผ้าอ้อม โมโห การบ้าน |
No, he's fine, he's just throwing a tantrum. Come on, give me a hand. | ไม่ เขาไม่เป็นไรหรอก แค่ระบายความโกรธน่ะ มา! |
Huh-huh. Tantrums were never my thing. | มันไม่ใช่แนวชั้นน่ะสิ |
That's right, remember our old home, we had to leave because you always threw such tantrums | ถูกแล้ว จำได้มั๊ยห้องเก่าของเรา เราต้องย้ายออกมา เพราะว่าเราชอบโมโหเสียงดัง |
Next time you're up for a tantrum, get in the suitcase | ครั้งต่อไปที่โมโห จะจับยัดลงกระเป๋า |
I was dumped by someone I love That's why I had a little tantrum. | ผมถูกคนที่ผมรักทิ้ง มันทำให้ผมโมโหนิดหน่อย |
NEED I MENTION THE '88 MADONNA "SPEED THE PLOW" TANTRUM? | นี่ฉันต้องพูดถึงเรื่อง "speed the plow" เวอร์ชั่นมาดอนน่าปี 1988 มั๊ยเนี่ย |
A child starved for attention throws a temper tantrum. | เด็กที่กระหายในความสนใจ |
Miguel won't be happy to hear ramon's throwing tantrums with fellow law enforcement. | มิเกลคงไม่ชอบที่ราโมนมาโวยวายกับเพื่อนผู้รักษากฎหมาย |
The tantrum in the hallway, the... unidentified flying meal tray. | เกิดอารมณ์เกรี้ยวกราด บนระเบียงทาง เออ ถาดอาหารบินได้ ที่ไม่ระบุสัญชาติ |
Emotional eruption or breaking point, Known to ma and pa as a good old-Fashioned tantrum. [Laughter] | ที่ซึ่งรุ่นพ่อรุ่นแม่รู้จักกันว่า อารมณ์คลั่งอย่างรุนแรง แอนนี่ ไปบอกวัตถุทดลองของเราซิว่า |
I have no time to be dealing with a brat's tantrums. | เราไม่มีเวลามาสนใจการอาละวาดของเด็กๆ หรอกนะ |