adjustment
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *adjustment*, -adjustment-
adjustment ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| adjustment | (n.) การปรับเปลี่ยน Syn. alteration, modification |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adjustment | (อะจัสทฺ' เมินทฺ) n. การปรับตัว, การจัด, การปรองดอง, การแก้ไข, ตัวปรับ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| adjustment | (n) การปรับ,การปรับปรุง,การแก้ไข |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| adjustment | ๑. การปรับแก้๒. (จิตเวช.) การปรับตัวได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adjustment | การปรับปรุงรายการ [การบัญชี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't think that this adjustment is gonna be quite as easy as you do, Clark. | พ่อไม่คิดว่าคราวนี้จะง่ายเหมือนครั้งก่อนๆนะ คลาร์ก |
| The younger our subject... the less complicated his emotional adjustment is apt to be. | เรื่องของเราที่มีอายุน้อยกว่า มีความซับซ้อนน้อยกว่าการปรับตัวทาง อารมณ์ของเขาก็คือแนวโน้มที่จะเป็น |
| It's an adjustment for everybody. | แต่เป็นการปรับตัวเข้าหากัน |
| It would be a big adjustment for you, wouldn't it? | ต้องเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลยสินะ |
| Julian. hey, I made the adjustment you suggested in the garden scene. | จูเลี่ยน นี่ ชั้นทำการตัดสินไปแล้วนะ เธอเสนอฉากในสวน |
| It's been a harder adjustment than I expected. | มันปรับตัวยากมากกว่าที่ฉันคาดไว้ |
| It's just an adjustment college. | มันเป็นเรื่องของการปรับตัว ในวิทยาลัยด้วย |
| This is gonna be a really big adjustment for you, living on the outside. | จะต้องมีการปรับตัวเยอะมาก กับการออกมาใช้ชีวิตข้างนอกนี้ |
| This is gonna be an adjustment for everyone, but... | นี่มันต้องมีการปรับตัวสำหรับทุกคน แต่... |
| This month, there will be adjustment with the following two teachers. | เดือนนี้ เราจะมีการเปลี่ยนตำแหน่งอาจารย์สองท่านต่อไปนี้ |
| You want to make an adjustment in how you're leveraged, | ถ้าคุณต้องการแนวทางปรับตัวหรือข้อแนะนำอะไร |
| I wonder, how is your adjustment going? | ฉันสงสัยว่าคุณ ปรับตัวไปได้แค่ไหนแล้ว |
adjustment ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 调整 | [tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ, 调整 / 調整] adjustment; revision |
| 调资 | [tiáo zī, ㄊㄧㄠˊ ㄗ, 调资 / 調資] wage adjustment; to raise or lower wages |
adjustment ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シーズナリティ | [, shi-zunaritei] (n) seasonal adjustment (to prices, etc.); seasonality |
| ボリューム | [, boryu-mu] (n) (1) volume; (2) any kind of adjustment knob, not necessarily for sound; (P) |
| 債務整理 | [さいむせいり, saimuseiri] (n) adjustment of debts; debt-workout; consolidation of debts; settlement of debts |
| 労働三法 | [ろうどうさんぽう, roudousanpou] (n) the three labor laws (trade union law, labor standards law, labor relations adjustment law) (labour) |
| 季節調整 | [きせつちょうせい, kisetsuchousei] (n) seasonal adjustment |
| 年末調整 | [ねんまつちょうせい, nenmatsuchousei] (n) year-end tax adjustment |
| 調整手当 | [ちょうせいてあて, chouseiteate] (n) adjustment payment; compensatory payment; indemnity payment; severance (termination) pay; settlement payment; gratuity |
| 財政調整基金 | [ざいせいちょうせいききん, zaiseichouseikikin] (n) financial adjustment monies; public finance adjustment reserve funds stipulated in the Local Finance Act |
| 軌道修正 | [きどうしゅうせい, kidoushuusei] (n) course correction; trajectory change; orbital adjustment |
| 雇用調整 | [こようちょうせい, koyouchousei] (n) employment adjustment |
| 髪を直す | [かみをなおす, kamiwonaosu] (exp,v5s) to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair |
| 下方修正 | [かほうしゅうせい, kahoushuusei] (n,vs) downward adjustment; downward revision |
| 加減 | [かげん, kagen] (n,adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) |
| 区画整理;区劃整理 | [くかくせいり, kukakuseiri] (n) land readjustment; town planning |
| 塩梅(P);按排;按配;案配 | [あんばい, anbai] (n,vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning; flavour; flavor; (2) (esp. 塩梅) condition; state; situation; (3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement; assignment; adjustment; (P) |
| 手直し | [てなおし, tenaoshi] (n,vs) adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration; correction; (P) |
| 整合 | [せいごう, seigou] (n,vs,adj-no) adjustment; coordination; integration; conformity; (P) |
| 整理 | [せいり, seiri] (n,vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) |
| 更生保護 | [こうせいほご, kouseihogo] (n) rehabilitation; social readjustment; aftercare; parole |
| 適応障害 | [てきおうしょうがい, tekioushougai] (n) maladjustment |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 整備 | [せいび, seibi] Thai: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม English: adjustment (vs) |
| 整合 | [せいごう, seigou] Thai: การปรับให้เข้ากัน English: adjustment |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การปรับ English: adjustment |
adjustment ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การจัด | [n.] (kān jat) EN: arrangement ; configuration ; adjustment FR: disposition [f] ; organisation [f] ; configuration [f] ; ajustement [m] |
| การแก้ไขปรับปรุงเปลี่ยนแปลง | [n. exp.] (kān kaēkhai) EN: adjustment FR: |
| การกำหนดค่าชดเชย | [n. exp.] (kān kamnot ) EN: adjustment of damages FR: |
| การปรับ | [n. exp.] (kān prap) EN: adjustment ; fitting FR: ajustement [m] |
| การปรับปรุง | [n.] (kān prappru) EN: adaptation ; improvement ; adjustment ; development FR: remaniement [m] ; adaptation [f] ; amélioration [f] |
| การปรับปรุงรายการ | [n. exp.] (kān prappru) EN: adjustment FR: |
| การปรับราคา | [n. exp.] (kān prap rā) EN: adjustment of prices FR: |
| การปรับตัว | [n.] (kān praptūa) EN: adapting ; adjusting ; reforming ; adjustment ; adaptation FR: ajustement [m] ; adaptation [f] |
| การปรับตัวของมนุษย์ | [n. exp.] (kān praptūa) EN: human adjustment FR: |
| การปรับตัวทางสังคม | [n. exp.] (kān praptūa) EN: social adjustment FR: |
| ภาวะการปรับตัวผิดปกติ | [n. exp.] (phāwa kān p) EN: adjustment disorder (AD) FR: |
| ปรับปรุง | [v.] (prapprung) EN: improve ; make better ; better ; amend ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify ; upgrade ; reform FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier ; ajuster ; réformer |
| ปรับทัศนคติ | [X] (prap thatsa) EN: attitude adjustment FR: |
| ปุ่มปรับภาพ | [n. exp.] (pum prap ph) EN: adjustment knob FR: molette de mise au point [f] |
| ปุ่มปรับภาพละเอียด | [n. exp.] (pum prap ph) EN: fine adjustment knob FR: |
| ปุ่มปรับภาพหยาบ | [n. exp.] (pum prap ph) EN: coarse adjustment knob FR: |
| รายการปรับปรุงจากการตรวจสอบบัญชี | [n. exp.] (rāikān prap) EN: audit adjustment FR: |
| ทมะ | [n.] (thama) EN: self-command ; self-control ; taming ; subjugation ; training ; mastery ; adjustment FR: |
| สำนักจัดรูปที่ดินเพื่อพัฒนาพื้นที่ (สจพ.) | [org.] (Samnak Jat ) EN: Land Readjustment Office FR: |
adjustment ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Angleichung | {f} | Angleichung von Zollsätzenadjustment | adjustment of tariff rates |
| Betragsberichtigung | {f}amount adjustment |
| Kennlinienanpassung | {f}characteristic adjustment |
| Grobeinstellung | {f}coarse adjustment |
| Lohnsteuerjahresausgleich | {m}annual adjustment of income tax |
| Einarbeitungszeit | {f}period of vocational adjustment |
| Preisanpassung | {f}price adjustment |
| Grobeinstellung | {f}rough adjustment |
| Aktienanpassungsprinzip | {n}stock adjustment principle |
| Feinjustierung | {f}vernier adjustment |
| Lohnanpassung | {f} | automatische Lohnanpassungwage adjustment | automatic wage adjustment |
| Anpassungsdarlehen | {n}adjustment loan |
| Anpassungshilfe | {f}adjustment assistance |
| Anpassungsmechanismus | {m}adjustment mechanism |
| Anpassungsprozess | {m}adjustment process |
| Anspruchsregulierung | {f}adjustment of claims |
| Ausgleichsposten | {m}adjustment item |
| Einrichtroutine | {f}adjustment routine |
| Abgleich | {m}adjustment; balance; alignment |
| Justiereinheit | {f}adjustment unit |
| Bereinigung | {f}settlement; clearing up; validation; adjustment; correction |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า adjustment