laborer
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *laborer*, -laborer-
laborer ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| laborer | (n.) ผู้ใช้แรงงาน See also: กรรมกร, กรรมาชีพ, คนงาน, ลูกจ้าง, แรงงาน Syn. manual laborer |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| laborer | (เล'เบอเรอะ) n. กรรมกร,คนงาน,ผู้ทำงานหนัก,ผู้กระทำด้วยความลำบาก, Syn. blue-collar,worker |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรรมกร | (n.) unskilled laborer See also: worker, craftsman, coolie, workman, manual laborer Syn. คนงาน, ลูกจ้าง Ops. หัวหน้า, จ้านาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He was a laborer why would I know his name? | เขาเป็นกรรมกร- -\ ทำไมผมจะต้องรู้จักชื่อเขาด้วย? |
| And I found that there's an antique show, which advertised "hundreds of authentic Venetian glass from the turn of the century" which was here last week, because where else would a day laborer step on Venetian glass? | และผมพบว่ามีงานแสดงของเก่า ที่โฆษณาว่า"งาน100เครื่องแก้วเวเนเชี่ยนแท้ จากจุดเปลี่ยนรอบศตวรรษ" ที่ถูกจัดที่นี่อาทิตย์ก่อน |
| A day laborer should present symmetrical wear to his joints. | ลูกจ้างรายวันน่าจะมีข้อต่อที่สมมาตรกัน |
| These men are contracted laborers. | คนพวกนี้เป็นกรรมกรที่มีสัญญาจ้าง |
| If we manage the laborers well, the construction period will reduce by a month. | ถ้าเราบริหารแรงงานได้ดี, ระยะเวลาก่อสร้าง จะถึงกำหนดภายใน 1 เดือน |
| There's plenty of laborers out there. | มีคนงานอยู่มากมายข้างนอกนั่น |
| Good luck, I can do in a restaurant laborer | โชคดี ที่ข้าได้งานในครัว |
| Where they sleep lays buried, the bones of Chinese laborers. | ใต้ผืนดินนั้นกระดูกของแรงงานจีน หลับใหล... ฝังอยู่ที่ตรงนั้น |
| He doesn't have the social skills to hold a job for long, so he's most likely a day laborer, handyman, anything transitory. | เขาไม่มีทักษะการเข้าสังคมพอ ที่จะทำงานได้นานๆ เขาเป็นพวกรับจ้าง ใช้แรงงานรายวัน ซ่อมของ งานระยะสั้นทุกอย่าง |
| Are we so well-manned that we can afford to discard able young bodies and skilled laborers? | นี่เรามีคนเหลือเฟือ มากเสียจนสามารถทิ้ง ชายหญิงที่มีแรงงาน และฝีมือได้แล้วหรือ |
| But he needed money, so he was most likely a day laborer, a janitor, maybe a handyman. | แต่เขาต้องการเงิน เขาเป็นประเภทกรรมกรรายวัน ภารโรง อาจจะเป็นช่างซ่อม |
| The victim's name is Jared Drew. He was a day laborer. | เหยื่อชื่อจาเร็ด ดรูวส์ เขาเป็นลูกจ้างรายวัน |
laborer ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蓝领 | [lán lǐng, ㄌㄢˊ ㄌㄧㄥˇ, 蓝领 / 藍領] blue collar; common laborer |
| 包身工 | [bāo shēn gōng, ㄅㄠ ㄕㄣ ㄍㄨㄥ, 包身工] indentured laborer |
| 靸 | [sǎ, ㄙㄚˇ, 靸] laborers; shoes; slippers |
| 劳动者 | [láo dòng zhe, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄜ˙, 劳动者 / 勞動者] worker; laborer |
laborer ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| にこよん;ニコヨン | [, nikoyon ; nikoyon] (n) (See 日雇い労働者) day laborer (slang term) |
| 人夫 | [にんぷ, ninpu] (n) (sens) laborer (labourer); construction worker; coolie |
| 作業員 | [さぎょういん, sagyouin] (n) (sens) laborer (labourer); blue-collar worker |
| 労働者 | [ろうどうしゃ, roudousha] (n) (sens) laborer (labourer); blue-collar worker; (P) |
| 土方 | [どかた, dokata] (n) (sens) construction worker; laborer (labourer); navvy |
| 自由労働者 | [じゆうろうどうしゃ, jiyuuroudousha] (n) casual laborer (labourer); day laborer (labourer) |
| 人足 | [ひとあし, hitoashi] (n) coolie; laborer; labourer; carrier |
| 労資 | [ろうし, roushi] (n) capital and labor; capital and labour; capitalists and laborers; capitalists and labourers |
| 土工;土功 | [どこう, dokou] (n) (1) earthwork; earthworks; (2) (土工 only) (sens) laborer; labourer; navvy; construction worker |
| 季節労働者 | [きせつろうどうしゃ, kisetsuroudousha] (n) seasonal laborer; seasonal labourer |
| 工人 | [こうじん, koujin] (n) workman; craftsman; laborer; labourer; artisan |
| 工夫 | [こうふ, koufu] (n) (sens) labourer; laborer; blue-collar worker |
| 手配師 | [てはいし, tehaishi] (n) (disreputable) recruiter of day laborers (labourers) |
| 日傭取 | [ひようとり, hiyoutori] (n) day laborer; day labourer; journeyman |
| 日雇い;日雇;日傭い;日傭(io) | [ひやとい, hiyatoi] (n) daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer |
| 移動労働者 | [いどうろうどうしゃ, idouroudousha] (n) itinerant laborer; migrant worker |
| 農場労働者 | [のうじょうろうどうしゃ, noujouroudousha] (n) farm worker; farm laborer; farm labourer; farmhand |
laborer ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กรรมกร | [n.] (kammakøn) EN: craftsman ; workman ; labourer ; laborer (Am.) ; manual labourer ; manual worker ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand FR: ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; travailleur [m] ; travailleuse [f] ; aide [m] ; coolie [m] ; travailleur manuel [m] ; travailleuse manuelle [f] ; manoeuvre [m] |
| คนงาน | [n.] (khonngān) EN: worker ; workman ; labourer ; laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [m] ; travailleuse [f] ; ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; employé [m] ; employée [f] |
| กุลี | [n.] (kulī) EN: coolie ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; toiler FR: cooliie [m] ; porteur [m] ; travailleur manuel [m] |
| จับมือกับ | [v. exp.] (japmeū kap) EN: collaborate FR: collaborer |
| ประดิษฐ์ | [v.] (pradit) EN: invent ; create ; fabricate ; devise ; make up ; build ; set up ; coin FR: inventer ; créer ; élaborer ; fabriquer |
| ประดิษฐ์ประดอย | [v.] (praditpradø) EN: embellish ; beautify ; elaborate ; polish ; adorn FR: embellir ; élaborer |
| ร่วมมือ | [v.] (ruammeū) EN: cooperate ; collaborate ; work together ; combine ; coordinate ; pull together ; make common cause ; form a united front FR: collaborer ; coopérer |
| ร่วมมือกับ | [v. exp.] (ruammeū kap) EN: work together with ; cooperate with FR: travailler en collaboration avec ; collaborer avec |
| ร่วมงาน | [v.] (ruam ngān) EN: collaborate ; work together FR: collaborer |
| สร้าง | [v.] (sāng) EN: build ; construct ; erect ; make ; create ; establish ; found ; produce ; set up FR: construire ; bâtir ; édifier ; ériger ; fonder ; établir ; créer ; fabriquer ; élaborer ; générer ; développer ; élever |
| สร้างขึ้น | [v. exp.] (sāng kheun) EN: build ; erect ; establish ; create ; be built FR: construire ; ériger ; édifier ; établir ; créer ; élaborer |
laborer ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zwangsarbeiter | {m}forced labourer [Br.]; forced laborer [Am.]; slave labourer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า laborer