I know my mother killed herself on purpose. | - โกหก แม่รู้ว่าแม่ของแม่ฆ่าตัวตายโดยตั้งใจ |
He won't kill you. | เขาแค่จะ โกหก หลอกลวง และ ขโมย |
Moving, lying, changing our names. | ย้ายบ้าน โกหก เปลี่ยนชื่อพวกเรา |
Lf he knew what I was doing with Sam, he'd disown me, lying to my mom like this. | ถ้าเขารู้ว่าผมเคยทำอะไร กับแซม, เขาจะปฎิเสธผม โกหก แม่ผมอย่างนี้ |
This lying, cheating, manipulation... | ... โกหก หลอกลวง หนีออกจากบ้าน |
I mean, I'm a liar. I lie all the time. Lie, lie, lie. | ก็คือ ข้ามันคนขี้ปด โกหกตลอดเลย โกหก โกหก โกหก |
Basics-- lied, cheated, lured me back in, left me again. | ง่ายๆ โกหก หลอกลวง หลอกให้ฉันกลับไป แล้วก็ทิ้งฉันไปอีก |
With a bountiful harvest of secrets, lies and scandal. | ฤดูกาลเก็บเกี่ยวที่เต็มไปด้วย ความลับ โกหก และเรื่องฉาวโฉ่ |
Okay, liars forfeit, liars forfeit! | โอเค โกหก หลอกลวง โกหก หลอกลวง |
I want to say, may you never steal, lie or cheat. | อยากจะบอกว่า อย่าได้ ขโมย โกหก หรือโกง |
What? Liar! You said you've seen seals playing horns | อะไรนะ โกหก คุณบอกว่ายังกับแมวน้ำเล่นเขา |
You think people are lying, manipulative bastards. | คุณ คิด ว่า คน โกหก \ bastards Nmanipulative. |
I just have one more question. | อืม คุณบอกว่า เมื่อคุณเรียนรู้ว่า วอลเตอร์เนท โกหก คุณ |
Everybody in the know knows that Harvey Dublin is a mean, lying, backstabbing, crooked son of a bitch. | ทุกคนที่รู้จัก รู้ดีว่าฮาร์วีย์ ดับลินเป็นคน ที่ใจดำ โกหก หักหลังและสารเลว |
Tch, liar. Oppa, do you really think I'm prettier than a rose? | พี่อะ โกหก คิดว่าฉันสวยกว่าดอกกุหลาบเหรอ |
I manipulated, lied, forged, stole. | ฉันเป่าหู โกหก ปลอมแปลง ขโมย |
You know, I'd hate to have to tell Klaus what a liar his sidekick is. | ฉันรู้ ฉันเกลียดที่จะบอกเคล้าว์ โกหก ผู้ช่วยเขาต่างหาก |
All right, so Felicia and Lori find out that Brody lied to them, and then they decide to kill him. | งั้นก็แสดงว่า เฟลิเซีย และ ลอรี่ ค้นพบว่า โบรดี้ โกหก พวกเขา ็ก็เลยตัดสินใจ จะฆ่าเขาเสีย |
I saw a man kill another man just outside a tavern in Flea Bottom. | - โกหก ข้าเห็นชายฆ่า ชายอีกคนหนึ่ง ข้างนอกโรงเตี๋ยม ที่ฟีล์ บอตทอม |
They're lying. That was the American tomahawk. | พวกนั้น โกหก มันเป็น จรวด โทมาฮอวค์ |
Or you're the victims of a not particularly sophisticated hoax. | หรือไม่พวกเธอก็เป็นพวก โกหก ตอแหล ปลิ้นปล้น ลวงโลก |
She's probably willing to do anything to avoid it... lie, steal, cheat, and in this case, kill. | เธอเต็มใจทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงมัน โกหก ขโมย ขี้โกง และในกรณีนี้ การฆ่า |
I guess that "bullshit" was the trigger word. | ผมเดาว่า โกหก เป็นคำเรียก. |
That's not true. That's a lie. She's lying to you. | มันไม่จริง โกหก แม่เค้าโกหกหนู |
Just a quick word. Lying Jewish bitch! | เพียงคำอย่างรวดเร็ว โกหก เลวยิว! |
Listen. All the "fabric of life" bullshit, save that for somebody else. | ถ้าจะพูดเรื่องสายใยชีวิต โกหก เอาไปพูดกับคนอื่นเถอะ |
All the "fabric of life" bullshit, save that for somebody else. | ถ้าจะพูดเรื่องสายใยชีวิต โกหก เอาไปพูดกับคนอื่นเถอะ |