I know it sounds weird, but the other day, she was talking to me about how I was looking in Lundy's eyes when he died. | ฉันรู้มันฟังดูแปลก แต่ว่า เมื่อวันก่อน เธอคุยกับฉันเรื่องความรู้สึกตอนที่ฉัน จ้องมองตาของลันดี้ ตอนที่เขาตาย |
Well, I heard Alec bossing him around on the boat the other day and then barking at him in front of Vickie. | ฉันได้ยินตอนที่ อเล็ก สั่งเขาทำโน่นนี่ ตอนที่อยู่ที่เรือ เมื่อวันก่อน แล้วก็ว่าเขาต่อหน้าวิคกี้ด้วย |
I-I just wanted to thank you for being so honest with me the other day about my video game. | คือผมแค่อยากจะขอบคุณน่ะครับ เรื่องที่คุณพูดกับผมตรงๆ เมื่อวันก่อน เกี่ยวกับวิดิโอเกมของผม |
Uh, the other day, I bought a pair of jeggings. | เอิ่ม เมื่อวันก่อน ฉันซื้อ jeggings มาหน่ะ |
They could be. I was trapped in an elevator a few days ago. | มันเหมือนกันมาก เมื่อวันก่อน ฉันถูกขังไว้ในลิฟต์ |
Don't answer that. | คุณจะไล่ผมออก เมื่อวันก่อน ใช่ไหม? |
It's messed up, what happened to Jamal on the corner the other day. | เรื่องที่เกิดขึ้นกับจามาล เมื่อวันก่อน มันแย่ |
Remember the other day on the pier, when his watch went out? | จำได้ไหม เมื่อวันก่อน ที่ท่าเรือนั่น ตอนที่นาฬิกาเขาเสียน่ะเหรอ? |
They made me drink some weird stuff the other day and I haven't really been able to feel my arms. | มันให้ฉันดื่มบางอย่างแปลกๆ เมื่อวันก่อน แล้วฉันก็ไม่รู้สึกที่แขนเลย |
So, anyway, the other day, these pigs showed up out of nowhere, and it caused me a great deal of suspicion... | เรื่องคือ เมื่อวันก่อน พวกหมูโผล่มาจากไหนไม่รู้ แถมมีเหตุให้ชวนสงสัยมาก |
I was trying to add you the other day, but I couldn't find your profile. | อ้อ เมื่อวันก่อน ฉันว่าจะแอดเธอเป็นเพื่อน แต่ฉันหาโปรไฟล์ไม่เจอ เธอตั้งค่าไว้หรือยังไง |