Well, I'm not gonna lose any sleep over it if it's ok with you. | งั้น ผมขอไปนอนพักยาว ๆ สักหน่อย ถ้าคุณไม่ว่าอะไร |
You have to be a little subtler about calling in our chits. | นายคงยากแก่การเข้าใจ สักหน่อย ในการเรียกมาคุยกัน แบบเพื่อนนี้ |
Same caliber as Oswald's rifle. | ผมอยากได้คนส่งเสียงคุย จุ๊บจิ๊บ สักหน่อย เพื่อดึงความสนใจคนพวกนี้ |
Hey, he's not buying the Red Panda bit, and I'm not gonna sit around waiting for a bullet in my head. | เฮ้ เขาไม่ซื้อเรื่องว่าเราเป็น กลุ่มองค์การแพนด้าแดง สักหน่อย และผมไม่อยากนั่งรอคอย กระสุนฝังลงหัวหรอก |