Yesterday, he set out to walk by himself to a friend's house a block away and he never showed up. | เมื่อวานนี้, เขาออกไปเดินกับเพื่อนของเขา ห่างจากบ้าน 1 บล็อก แล้วก็ไม่ได้กลับมาอีก |
Yeah. I was 3 or 4 blocks away when the call came in on the radio. | ครับ ผมอยู่ห่างไป 3 หรือ 4 บล็อก ตอนที่มีวิทยุแจ้งเข้ามา |
Okay, Brock is gonna go play in his room while the big people talk. | โอเค บล็อก เข้าไปเล่นในห้องลูกนะจ้ะ ตอนนี้คนโตกำลังคุยกันอยู่จ้ะ |
So I need you to go down the stairs,out the door One block west,three buildings north. | นายลงไปข้างล่าง ไปทาง ตต.1 บล็อก ทางเหนืออีก 3 บล็อก |
Run six, seven blocks. Catch a cab. | วิ่งไปที่ 6 หรือ 7 บล็อก เรียกแท็กซี่ |
Tell them to bring down all the blogs, sites, etc. | บอกพวกเค้าให้ถอดออกจากไซท์ บล็อก หรืออะไรก็แล้วแต่ |
I'm going to drive the car a couple blocks away, and I will wait for you there. | แม่จะขับรถออกไปห่าง 2 บล็อก และรออยูที่นั่น |
It's only a few blocks. There's no traffic. | ก็แค่ 2-3 บล็อก ไม่มีรถคันอื่นนี่ |
I mean chat rooms, blog, Twitter, Pinterest, Facebook, you name it. | มีทั้งแชทรูม บล็อก ทวิทเตอร์ พินเทอร์เรสท์ เฟซบุ้ก หมดทุกอย่างเลย |