He had a couple drinks, then a couple more, groped me for half an hour, and puked all over the mechanical bull. | เขาดื่มเหล้า2-3 ดื่ม จากนั้นก็ดื่มต่อ ล้วงฉันเป็นเวลาถึงชั่วโมงครึ่ง แล้วอาเจียนเต็มเครื่องหมุนวัวกระทิง |
Yeah, drink, party. Just do it with other people. | ใช่ แค่กิน ดื่ม เที่ยว เหมือนชาวบ้านเขาทำๆกัน |
Not just well they can drink | ไม่เห็นมันจะทำอะไรได้ นอกจาก ดื่ม กิน เที่ยว |
Good work on the inventory. Cheers ! | ทำงานได้ดีมาก ดื่ม ! |
Drinking martinis, saving girls from danger. | Martinis, ดื่ม สาวประหยัดจากอันตราย |
So, cono. Hey, to dexter! | เพราะฉะนั้น ดื่ม แด่เด็กซ์เตอร์! |
Shopping, sex, drinking in the afternoon-- | ชอปปิ้ง เซ็กซ์ ดื่ม ในตอนบ่าย |
We're just going round the pub, couple of pints and a sing song. Oh, fuck... Fuck it, what are you trying to do to me, eh? | เราจะไปแค่ที่ผับ ดื่ม 2 ไพนท์ แล้วก็ร้องเพลง เฮ้ย พวกแกพยายามจะทำอะไรกัน |
Here you go. Cheers. Welcome to Japan. | ช่างมันเถอะ ดื่ม ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่น |
Don't talk, just drink. | ไม่ต้องพูด ดื่ม ๆ เข้าไป |
I didn't plan on drinking it all right away. | ฉัน ไม่ได้ วางแผนที่จะ ดื่ม มัน ทั้งหมด ทันที |
Ma'am, you've been drinking, smoking marijuana cigarettes. | แหม่ม , คุณได้รับการ ดื่ม สูบบุหรี่ กัญชา |
Is just gonna eat, drink, and screw itself to death? | จะกิน ดื่ม จนตัวเองตายหรอ |
Fought, drank, raised hell... like brothers. | เราทะเลาะกัน ดื่ม ทำเรื่องบ้าๆ เหมือนพี่น้อง |
I want to be a person who eats, drinks and plays for my entire life. | ผมอยากจะกิน ดื่ม เที่ยวไปจนตาย |
Please don't spend time on useless things - dating, playing games, drinking and body-building. | เที่ยว, เล่นเกมส์ ดื่ม ลดน้ำหนัก |
Drink now. | - ดื่ม ไม่ อีริค นายเป็นบ้าอะไรน่ะ? ผมฝันร้าย |
But I still want that nightcap. | แต่ฉันยังต้องการ ดื่ม อยู่นะ |
But Soo-jin got a job, gave up acting worked hard to meet the qualifications | สรุปว่าก็จะมีแต่กิน ดื่ม แล้วก็ร่าเริงใช่ไหม? ตั้งแต่ฉันเกิดมาจนถึงตอนนี้ มันเป็นครั้งแรก ที่ฉันจะอุทิศให้สังคม |
You take away other's farms, ,àúí ìå÷çéí çååä ùì àðùéí àçøéí eat, drink, and live there. | คุณเอาฟาร์มของคนอื่นไป กิน ดื่ม และอาศัยอยู่ที่นั่น |
May we all come up here as often as possible before Labor Day and spend the summer full of sun, fun, drinking, partying... | เราอาจจะมาที่นี่ให้บ่อยเท่าที่จะเป็นได้ก่อนวันแรงงาน แล้วก็อยู่ในช่วงฤดูร้อน ภายใต้แสงแดด ดื่ม ปาร์ตี้ สนุกกันไป |
All it does all day is eat, drink, and poop. | มันทำได้แค่กิน ดื่ม และ ถ่าย เท่านั้น |
Drink it. Drink it! Drink it! | ดื่ม ดื่ม ดื่ม ไม่ ไม่เอานะ |
Here. Drink, drink! But, be warned. | เร็วรีบดื่ม ดื่ม แต่จงจำไว้ |
And now we just pilfer and drink, and dream about when we didn't. | แต่เดี๋ยวนี้เราได้แต่ลักขโมย กิน ดื่ม และเพ้อฝันถึงสิ่งที่เราไม่ได้เป็น |
You'll spend the entire summer at the villa, eating, drinking, living, and creating. | นายสามารถใช้เวลาหน้าร้อน ที่บ้านพักตากอากาศ กิน ดื่ม พักผ่อน และ สร้างแรงบรรดาลใจ |
A little bro-juice shot for Benjamin! | น้ำเล็กๆ น้อยๆ ดื่ม สำหรับ เบนจามิน |
Eat, drink, fuck, live. | กิน ดื่ม ทำรัก สนุกสนาน |
Eric, what is it? Drink, drink, drink... Drink, drink, drink, drink, drink, drink. | เอริค อะไรเหรอ ดื่ม ดื่ม ดื่ม ดื่ม ดื่ม ดื่ม เยี่ยม เยี่ยม |
You need to keep an eye on him and make sure he doesn't touch a drink, a chip, or a deck of cards. | คุณจับตาดูเขาไว้ และให้แน่ใจว่าเขาไม่ ดื่ม ใช้ชิพ หรือไพ่สำรับ |
I'm here because they have good wine, so what about you? | ข้าอยู่ที่นี่เพราะมีเหล้าดี ๆ ดื่ม แล้วเจ้าล่ะ |
My God. Cheers. Ah, perfect timing, Damon. | โอ้, พระเจ้า ดื่ม ถูกเวลาพอดี เดม่อน |
Ok, ladies, bottoms up, lick, drink, suck. Yeah? Mm! | โอเค สาวๆ ยกแก้วขึ้น เลีย ดื่ม กระดกเข้าไป ใช่ไหม? วูฮู้! |
Long into the wee hours of the morning, the town ate, drank, danced, and was merry. | กระจ้อยร่อยชั่วโมงของเช้าเมืองกิน ดื่ม และเต้นและก็ร่าเริง แต่ทั้งหมด |