Look, there are three things for certain in life-- death, taxes and count. | ฟังนะ มีสามสิ่งที่แน่นอนในชีวิตเรา ความตาย การเสียภาษี และการนับ |
In life,only one thing is certain... apart from death and taxes... no matter how hard you try, no matter how good your intentions, you are going to make mistakes. | ในชีวิต อาจมีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นที่แน่นอน ความตาย และจ่ายภาษี ไม่ว่าคุณจะพยายามเท่าไหร่ |
The debt that all men pay is death. | หนี้ที่ทุกคนต้องชำระ คือ ความตาย . |
And if you want to help this poor death-row bastard, then you better find a way to do it in the here and now. | และถ้าคุณต้องการช่วย ความยากจน ความตาย หลังจากที่หาทางที่ดีได้ ค่อยทำมันในตอนนั้น |
What about the turbulence and the heat and the death? | ความวุ่นวาย ความร้อน ความตาย คุณหมายถึงอะไร ? |
So, what, death is behind this? | งั้นอะไร ความตาย อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้หรอ |
Life, death, chicken, egg. | ชีวิต ความตาย ไก่ ไข่ |
Part of me believes there are things in this world we don't understand. | อย่างเช่นเรื่อง เวทย์มนต์ ความตาย หรือโชคชะตา |
A massive eradication program have left these waters once teeming with life silence and dead after a massive exorcist most property abandoned the local economy | การทำลายและสังหารที่โหดร้ายจบไป ทิ้งไว้เพียงทะเลสาบ ที่ครั้งนึงเคยมีชีวิตชีวา ความเงียบ และ ความตาย หลังการอพยพครั้งใหญ่ ที่ดินถูกทิ้งร้าง เศรษฐกิจท้องถิ่น |
It used to drive me crazy worrying about their feelings and their mortality and their weakness until I found a better way-- | มันเคยทำให้ฉันคลั่ง ที่คอยเป็นห่วงความรู้สึก ความตาย และความอ่อนแอของพวกเขา |
They are Pendragons. They're good for one thing only - death. | พวกมันคือเพนดรากอน สิ่งที่ดีสำหรับ พวกมันคือ ความตาย เท่านั้น |
He's been trying to put his ripper days behind him, but he needs to see death and blood and deal with them as a part of life. | เขาต้องพยายามมาตลอด ที่จะซ่อนความเป็นนักล่าไว้ แต่เขาต้องเข้าใจ ความตาย เลือด และจัดการกับมัน มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต |
What if Love, Time and Death show up in person and answer the letters that Howard's been writing to them? | ถ้าความรัก เวลา ความตาย มาปรากฏตัว และตอบจดหมายที่ฮาวเวิร์ดเขียนไปหาพวกเขา |
We hire actors to be Love, Death and Time. | เราจ้างนักแสดง มาเป็นความรัก ความตาย เวลา |
Well, Howard wrote three letters to Love, Death and Time. | ฮาวเวิร์ดเขียนจดหมายสามฉบับ หาความรัก ความตาย เวลา |