-ครั้งแล้วครั้งเล่า-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ครั้งแล้วครั้งเล่า, *ครั้งแล้วครั้งเล่า*,
-ครั้งแล้วครั้งเล่า- ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "I've been with thousands of men again and again. | ♪ ฉันอยู่กับชายนับพัน ครั้งแล้วครั้งเล่า ♪ |
| "I've been with thousands of men again and again. | ♪ ฉันอยู่กับชายนับพัน ♪ ♪ ครั้งแล้วครั้งเล่า ♪ |
| But maybe he should listen to me more and learn a little. You have several stories that you like to tell over and over and over. | คุณมีเรื่องราวที่อยากเล่ามัน ครั้งแล้วครั้งเล่า ครั้งแล้วครั้งเล่า |
| Why would anyone paint a picture of a door over and over again, like, dozens of times? | ทำไมมีแต่คนวาดภาพประตู ครั้งแล้วครั้งเล่า อย่างเช่นเป็นร้อยๆครั้ง |
| Something you can stomp on, walk over repeatedly, over and over again, | มันโดนเหยียบย่ำ ครั้งแล้วครั้งเล่า ซ้ำแล้วซ้ำเล่า... |
| They can keep hitting "send" over and over, and hide behind the anonymity of a text or an email, which is about as cowardly as it gets. | พวกเขาพยายามกด "ส่ง" ครั้งแล้วครั้งเล่า แล้วซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังข้อความหรืออีเมลล์ ซึ่งดูยิ่งขี้ขลาดมากขึ้นทุกที |
| Rachel is probably practicing her songs right now, over and over again, until her vocal chords bleed. | เรเชลคงจะซ้อม ร้องเพลงอยู่ ครั้งแล้วครั้งเล่า จนกระทั้งเส้นเสียงแตก |
| And even if you freak out and go crazy now and again and beat me up, | ถึงแม้ว่าเธอจะสติแตก บ้าคลั่ง ครั้งแล้วครั้งเล่า หรือจะเตะต่อยฉัน |
| I learn the basics, practice them over and over again, and eventually I get it. | ฉันเรียนตั้งแต่พื้นฐาน ฝึกซ้อม ครั้งแล้วครั้งเล่า และจนกระทั่งฉันทำได้ |
| What the official story is, that's up to you, but I will use this to tie you up in hearing after hearing for the rest of your natural life if I have to. | แล้วเรื่องทางการอะไรนั่น นั่นแล้วแต่คุณ แต่ฉันจะใช้สิ่งนี้ ผูกมัดคุณ ในการพิจารณาคดี ครั้งแล้วครั้งเล่า จนถึงที่สุด |
| All those numbers he-- he runs on you, over and over, helping you find the ricin cigarette. | เงินพวกนั้นที่เขาจ่ายให้นาย ครั้งแล้วครั้งเล่า ช่วยนายหาบุหรี่ยาพิษไรซิน |
| Eternal truths that appear and repeat, over and over, across the millennia. | มันเกิดขึ้นและซ้ำไปมา ครั้งแล้วครั้งเล่า ข้ามเวลานับพันปี |
| Because I spent nine years killing myself for your client and got passed over for promotion after promotion in favor of less-qualified men. | เพราะชั้นใช้เวลา 9 ปี กับงานที่จมปลัก เพื่อลูกความคุณ และต้องพลาดการเลื่อนขั้น ครั้งแล้วครั้งเล่า เพราะมีคุณสมบัติ เป็นที่ชื่นชมน้อยกว่าผู้ชาย |
| Actually, I quite fancy you from time to time, when you're not yelling at me. | อันที่จริงแล้ว ข้าแอบปลื้มเจ้า ครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อคุณหยุดตะโกนใส่ฉัน |
| You tried to scream, you tried to escape, but all you could do was drown over and over and over again. | นายพยายามจะร้อง นายพยายามจะหาทางหนี แต่สิ่งที่นายได้รับคือ จมน้ำ ครั้งแล้วครั้งเล่า ครั้งแล้วคร้ังเล่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -ครั้งแล้วครั้งเล่า-