| Only one man was allowed to enter this holy of holies on one day, the holiest day of the year, Yom Kippur. | มีเพียงหนึ่งบุรุษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาต ให้เข้าไปในแดนมหาศักดิ์สิทธิ์นี้ได้ ในวันเดียว วันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของแต่ละปี วัน โยมคิปปูร์ |
| I invite you to drink on Yom Kippur when | ฉันเลยอยากชวนเธอมาดื่มเป็นเพื่อนนะ |
| Well,that's why god invented yom kippur. | นั่นแหล่ะพระเจ้าจึงได้สร้าง ยัมคิปเปอร์ |
| I'm just so thrilled that it's happening on Yom Kippur, and I hope the two of you will stay to break the fast with us. | ฉันแค่รู้สึกตื่นเต้นมาก ๆ ว่ามันเกิดขึ้นในการถือศีล, และฉันหวังว่าคุณสองคนจะอยู่ทานอาหารเช้ากับเรา |
| But she's celebrating Yom Kippur with her and Louis' families, okay? | แต่เธอกะลังฉลองถือศีสอดของยิว กะครอบครัวและหลุยห์คู่หมั้นอยู่ไม่ใช่หรอ |
| Now if you'll excuse me, I have Yom Kippur services. | ตอนนี้ฉันขอตัวก่อนนะ ฉันต้องไปงานฉลองถือศีลอด |
| Last month you put out Easter bunnies for Yom Kippur. | เดือนก่อน คุณเอากระต่ายอีสเตอร์ มาโชว์ในวันยอมคิปปุ |
-yom- ในภาษาไทย
-yom- ในภาษาจีน
-yom- ในภาษาญี่ปุ่น
-yom- ในภาษาฝรั่งเศส