The data initially were trivial anecdotal but gradually a body of data started accumulating to the extent that we now know that the synthetic chemicals which have permeated our workplace our consumer products our air our water produced cancer and also bir | ข้อมูลในตอนแรกยังประปรายและดูเหมือนไม่สำคัญ แต่ค่อย ๆ สะสมมากขึ้นเรื่อย ๆ จนเดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าสารเคมีสังเคราะห์ |
Not a high call in the workplace for skills like that, Joe. | ทักษะนี้ไม่เหมาะกับงานนี้ |
Once our cast member has left the workplace they're completely free, from the control and monitoring of their player. | พอตัวละครของเรา ออกนอกเขตพื้นที่เกมแล้ว Nพวกเค้าก็เป็นอิสระ การไปควบคุมหรือ ติดตามพวกเค้า ก็ทำไม่ได้แล้ว |
Turns out she's pulled this stunt in the workplace before, litigious little weasel. | กลับกลายเป็นว่าเธอยกเลิกการฟ้องร้อง ในที่ทำงานก่อนที่จะมีการยื่นคำร้องขอยอมความ |
Dr. Saroyan, you assured me that you would try to keep this workplace professional. | ดร.ซาโรยัน คุณช่วยสร้าง ความรู้สึกมั่นใจให้กับผมที - พยายามทำให้สถานที่ทำงาน แห่งนี้ เป็นมืออาชีพสักทีเถอะ - ฉันจะพยายาม |
Your office and workplace are going to be available next week. | ออฟฟิตและที่ทำงานของคุณจะเรียบร้อยในอาทิตย์หน้า |
The workplace is not like school. | ที่ทำงานไม่เหมือนโรงเรียนนะ |
That would be the first time for a workplace killing. | นั่นคงเป็นครั้งแรก สำหรับการฆาตกรรมในที่ทำงาน |
Pretty hard to do for the typical workplace killer who's mentally ill or outraged about some perceived injustice. | มันยากทีเดียว สำหรับ ฆาตกรในที่ทำงานลักษณะนี้ ที่ป่วยทางจิตหรืออารมณ์รุนแรง ที่จะรับรู้ถึงความอยุติธรรม |
Uh, he was convicted of embezzling from his workplace 2 years ago. | เขาติดคุกข้อหายักยอกเงิน ในที่ทำงานเมื่อ 2 ปีก่อน |
Well, here's the thing about a secret workplace romance, okay? | นี่เป็นความลับที่โรแมนติค ในที่ทำงานเข้าใจไหมครับ |
Talk about a workplace romance gone wrong. | เขาถึงได้ห้ามกันว่าอย่ามีแฟนในที่ทำงาน |