-wave-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น wave, *wave*,
-wave- ในภาษาไทย
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตรงใจ | (adv.) on the same wave length See also: read another´s thought, have the same thought |
| แทงใจ | (adv.) on the same wave length See also: read another´s thought, have the same thought Syn. ตรงใจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Take this. Wave it at anything that slithers. | เอานี่ไป, โบกมันใส่ทุกอย่างที่ลื่นไหล. |
| When you wave those flags and shout you send fear into the hearts of your brothers. | เวลาที่พวกเธอโบกธงนั่นแล้วตะโกน ทำให้พี่น้องของเรากลัว |
| And each fresh bit of news creates another wave of madness. | และข่าวต่างๆ เป็นตัวก่อความบ้าคลั่ง |
| "A wave of love swept over them, | และคลื่นแห่งความรักก็ซัดสาดพวกเขา |
| Yeah, I know it sounds like a funky club for podiatrists but I've been speaking with Japanese- Americans in the past few days who say that our crime wave is reminiscent of a secret band of ninja thieves who once operated in Japan. | ใช่ฉันรู้ว่ามันเสียงเหมือนสโมสรขี้ขลาดสำหรับเท้า ... ... แต่ฉันได้รับการพูดคุยกับ Japanese - ชาวอเมริกันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ... |
| Brain wave pattern altered. | ระดับคลื่นสมองเกิดการเปลี่ยนแปลง |
| Brain wave pattern altered. | ระดับสมองเกิดการเปลี่ยนแปลง |
| They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag. | พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขา |
| Soft wave for body? | แม่ ซอฟท์เวฟสำหรับร่างกายนะคะ |
| With a wave of my hand and a well-placed moan | เมื่อเวลาที่ฉันโบกมือ / กับทำเสียงครวญคราง |
| I was... I went out with the first wave in 1914. | ผมไปกับชุดแรกในปี 1914 |
| And they just kept hitting him, wave after wave. | แล้วโถมเข้าใส่เค้า ลูกแล้วลูกเล่า |
-wave- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 交变 | [jiāo biàn, ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄢˋ, 交变 / 交變] half-period of a wave motion; alternation |
| 一波未平，一波又起 | [yī bō wèi píng, ㄧ ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, yi1 bo1 you4 qi3, 一波未平，一波又起] before the first wave subsides, a new wave rises (成语 saw); a new problem arises before the old is solved; many twists and turns to a story; one thing after another |
| 挥动 | [huī dòng, ㄏㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ, 挥动 / 揮動] to wave sth; to brandish |
| 挥舞 | [huī wǔ, ㄏㄨㄟ ˇ, 挥舞 / 揮舞] to brandish; to wave sth |
| 毫米波 | [háo mǐ bō, ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ ㄅㄛ, 毫米波] millimeter wave (radio signal) |
| 调制波 | [tiáo zhì bō, ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄅㄛ, 调制波 / 調制波] modulated wave (elec.) |
| 射电 | [shè diàn, ㄕㄜˋ ㄉㄧㄢˋ, 射电 / 射電] radio wave (astronomy) |
| 浪蚀 | [làng shí, ㄌㄤˋ ㄕˊ, 浪蚀 / 浪蝕] wave erosion |
| 薛定谔方程 | [Xuē dìng è fāng chéng, ㄒㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄜˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 薛定谔方程 / 薛定諤方程] Schrödinger's wave equation |
| 超短波 | [chāo duǎn bō, ㄔㄠ ㄉㄨㄢˇ ㄅㄛ, 超短波] ultra short wave (radio); UHF |
| 一波三折 | [yī bō sān zhé, ㄧ ㄅㄛ ㄙㄢ ㄓㄜˊ, 一波三折 / 一波三摺] wave with many fold (成语 saw); calligraphic flourish with many twists; fig. many twists and turns |
| 波导 | [bō dǎo, ㄅㄛ ㄉㄠˇ, 波导 / 波導] wave guide |
| 波峰 | [bō fēng, ㄅㄛ ㄈㄥ, 波峰] wave crest |
| 波形 | [bō xíng, ㄅㄛ ㄒㄧㄥˊ, 波形] wave form |
-wave- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｐ波;ピー波 | [ピーは, pi-ha] (n) P-wave (e.g. of earthquake); primary wave |
| Ｓ波;エス波 | [エスは, esu ha] (n) S-wave (e.g. of earthquake); secondary wave |
| α波;アルファ波 | [アルファは, arufa ha] (n) alpha wave |
| β波;ベータ波 | [ベータは, be-ta ha] (n) beta wave |
| アラブの春 | [アラブのはる, arabu noharu] (exp,n) Arab Spring (revolutionary wave in the Arab world, 2010-2011) |
| ウエーブ(P);ウェーブ;ウェイブ | [, ue-bu (P); ue-bu ; ueibu] (n,vs) (1) wave (on water); (2) wave (electromagnetic, sound, etc.); (3) wavy hairstyle; (4) audience wave; the wave; (n) (5) {comp} WAVeform audio format; WAV; (P) |
| ガンマ波 | [ガンマは, ganma ha] (n) gamma wave |
| コールドパーマ | [, ko-rudopa-ma] (n) (abbr) cold permanent wave |
| スタッキングパーム | [, sutakkingupa-mu] (n) stacking permanent wave |
| スタックパーマ | [, sutakkupa-ma] (n) (abbr) stacking permanent wave |
| ストレートパーマ | [, sutore-topa-ma] (n) straight permanent wave (wasei |
| センチメートル波 | [センチメートルは, senchime-toru ha] (n) centimetric wave |
| デルタ波 | [デルタは, deruta ha] (n) delta wave |
| ヌーベルバーグ;ヌーヴェルヴァーグ | [, nu-beruba-gu ; nu-veruva-gu] (n) New Wave (esp. in cinema) (fre |
| パーマネントウェーブ | [, pa-manentoue-bu] (n) permanent wave |
| パーマネントウエーブ | [, pa-manentoue-bu] (n) permanent wave (hairdo) |
| ぱちつかせる | [, pachitsukaseru] (v1) to blink repeatedly; to wave repeatedly (e.g. a paper fan) |
| ピチャリ | [, pichari] (adv) (on-mim) sound of a small wave hitting the shore; sound of a whip; sound of a slap |
| ろ波器;濾波器 | [ろぱき, ropaki] (n) filter; wave filter |
| 中波 | [ちゅうは, chuuha] (n) medium wave |
| 中波長 | [ちゅうはちょう, chuuhachou] (n) medium wave |
| 人波 | [ひとなみ, hitonami] (n) surging crowd; wave of humanity; stampede |
| 偏波 | [へんは, henha] (n) polarisation; polarization; polarised wave; polarized wave |
| 定常波 | [ていじょうは, teijouha] (n) standing (stationary) wave |
| 巨波 | [きょは, kyoha] (n) billow; large wave |
| 引き波;引波 | [ひきなみ, hikinami] (n) (1) (See 寄せ波) backwash; rip current; undertow; (2) stern wave; (3) (See 押し波) drawback (of a tsunami, i.e. when a wave trough reaches land before a crest) |
| 手を振る | [てをふる, tewofuru] (exp,v5r) to wave one's hand |
| 押し寄せる;押寄せる;押しよせる | [おしよせる, oshiyoseru] (v1,vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside |
| 押し波;押波 | [おしなみ, oshinami] (n) (See 引き波・3) leading wave (of a tsunami, i.e. when a wave crest reaches land before a trough) |
| 招く | [まねく, maneku] (v5k,vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) |
| 振り回す(P);振りまわす;振回す | [ふりまわす, furimawasu] (v5s,vt) (1) to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing; (2) to display (one's knowledge); to show off; (3) to abuse (one's power); (4) to manipulate someone; (P) |
| 振り立てる | [ふりたてる, furitateru] (v1,vt) to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice |
| 検波器 | [けんぱき, kenpaki] (n) wave gauge |
| 波頭 | [なみがしら;はとう, namigashira ; hatou] (n) wave crest; whitecaps |
| 海嘯 | [かいしょう, kaishou] (n) (1) (See 感潮河川) tidal bore; eagre; (2) (obs) (See 津波) tsunami; tidal wave |
| 畝ねり | [うねり, uneri] (n) (uk) wave motion; undulation; winding; heaving sea; swell; roller; (P) |
| 縦波 | [たてなみ, tatenami] (n) longitudinal wave |
| 膨張度 | [ぼうちょうど, bouchoudo] (n) dilation (of a sound wave in acoustics) |
| 超長波 | [ちょうちょうは, chouchouha] (n) very low frequency wave; VLF wave |
| 重力波 | [じゅうりょくは, juuryokuha] (n) gravitational wave; gravity wave |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 搬送波 | [はんそうは, hansouha] carrier wave |
| 波形 | [はけい, hakei] wave form |
| 音波 | [おんぱ, onpa] sound wave |
-wave- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โบก | [v.] (bōk) EN: flourish ; wave ; flutter ; flap FR: brandir ; flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer |
| โบก | [v.] (bōk) EN: wave the hand ; wave FR: faire signe de la main ; faire signe ; saluer |
| โบกมือ | [v. exp.] (bōkmeū) EN: wave the hand ; wave FR: faire signe de la main ; saluer |
| โบกมืออำลา | [v. exp.] (bōkmeū amlā) EN: wave greeting (to) ; wave goodbye (to) FR: saluer de la main |
| โบกธง | [v. exp.] (bōk thong) EN: wave a flag FR: agiter un drapeau ; brandir un drapeau |
| ชอร์กเวฟ | [n. exp.] (chøk-wēp) EN: shock wave ; shock front ; shock FR: onde de choc [f] |
| ดรงค์ | [n.] (darong) EN: wave ; wavelet FR: |
| ฟอง | [n.] (føng) EN: wave FR: |
| ฮอนด้า เวฟ | [TM] (Høndā Wēf) EN: Honda Wave FR: Honda Wave |
| เขย่า | [v.] (khayao) EN: shake ; agitate ; rock ; wave FR: agiter ; secouer ; ballotter |
| คลื่น | [n.] (khleūn) EN: wave ; curl FR: vague [f] ; houle [f] |
| คลื่น | [n.] (khleūn) EN: wave FR: onde [f] |
| คลื่นอ่าวจอดเรือ | [n. exp.] (khleūn āo j) EN: harbour wave ; tsunami FR: |
| คลื่นอัด | [n. exp.] (khleūn at) EN: compressional wave FR: onde de compression [f] |
| คลื่นเฉือน | [n. exp.] (khleūn cheū) EN: shear wave ; elastic S-wave FR: |
| คลื่นดล | [n. exp.] (khleūn don) EN: pulse wave ; pulse train FR: |
| คลื่นขนาดกลาง | [n. exp.] (khleūn khan) EN: medium wave FR: onde moyenne [f] |
| คลื่นความหนาว | [n. exp.] (khleūn khwā) EN: cold wave FR: vague de froid [f] |
| คลื่นความร้อน | [n. exp.] (khleūn khwā) EN: heat wave FR: vague de chaleur [f] |
| คลื่นกลาง | [n. exp.] (khleūn klān) EN: medium wave FR: onde moyenne [f] |
| คลื่นกล | [n. exp.] (khleūn kon) EN: mechanical wave FR: onde mécanique [f] |
| คลื่นกระแทก | [n. exp.] (khleūn krat) EN: shock wave ; shock front ; shock FR: onde de choc [f] |
| คลื่นเลิฟ | [n. exp.] (khleūn Loēf) EN: Love wave FR: |
| คลื่นลูกใหม่ | [n.] (khleūnlūkma) EN: new wave FR: nouvelle vague [f] |
| คลื่นลูกใหญ่ | [n. exp.] (khleūn lūk ) EN: big wave FR: grosse vague [f] |
| คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า | [n.] (khleūnmaēle) EN: electromagnetic radiation ; electromagnetic wave FR: onde électromagnétique [f] ; rayonnement électromagnétique [m] |
| คลื่นในตัวกลาง | [n. exp.] (khleūn nai ) EN: body wave FR: |
| คลื่นปฐมภูมิ ; คลื่นพี | [n. exp.] (khleūn path) EN: primary wave ; P-wave FR: onde primaire [f] ; ondes P [fpl] ; onde sismique primaire [f] |
| คลื่นแผ่นดินไหว | [n. exp.] (khleūn phae) EN: seismic wave FR: onde sismique [f] |
| คลื่นพาหะ | [n. exp.] (khleūn phāh) EN: carrier wave FR: onde porteuse [f] |
| คลื่นพื้นผิว | [n. exp.] (khleūn pheū) EN: surface wave FR: onde de surface [f] |
| คลื่นรูปไซน์ | [n. exp.] (khleūn rūp ) EN: sinusoidal wave FR: |
| คลื่นแสง | [n. exp.] (khleūn saēn) EN: light wave ; video wave FR: onde lumineuse [f] |
| คลื่นสั้น | [n.] (khleūnsan) EN: short wave FR: onde courte [f] |
| คลื่นสั่นสะเทือน | [n. exp.] (khleūn sans) EN: seismic wave FR: onde sismique [f] |
| คลื่นเสียง | [n. exp.] (khleūn sīen) EN: sound wave ; audio wave FR: onde acoustique [f] |
| คลื่นตามขวาง | [n. exp.] (khleūn tām ) EN: transverse wave FR: onde transversale [f] |
| คลื่นตามยาว | [n. exp.] (khleūn tām ) EN: longitudinal wave FR: onde longitudinale [f] |
| คลื่นทะเล | [n. exp.] (khleūn thal) EN: surface wave FR: |
| คลื่นทุติยภูมิ ; คลื่นเอส | [n. exp.] (khleūn thut) EN: secondary wave ; S-waves FR: onde secondaire [f] ; ondes S [fpl] ; ondes sismiques secondaires [fpl] |
-wave- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwallwelle | {f}abrupt wave |
| biegsame Welle | {f}flexion wave |
| Fortpflanzung | {f} | Fortpflanzung von Wellenpropagation | wave propagation |
| Grundwelle | {f}fundamental wave |
| Jet-Vorwelle | {f}jet forward wave |
| Langwelle | {f}long wave |
| Mittelwelle | {f}medium wave |
| Dauerwelle | {f}permanent wave |
| Wellenanstieg | {m}rate of wave rise |
| Druckwelle | {f}shock wave |
| Rechteckwelle | {f} (Bitimpulsfolge)square wave |
| Stehwellenverhältnis | {n} [techn.]standing wave ratio |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -wave-