We weren't going to unveil this until next year, but in light of claw's escape, we decided to move up our timetable. | เราจะไม่เปิดจนกระทั่งปีหน้า... แต่ด้วยเหตุการหลบหนีของ คลอว์... เราตัดสินใจที่จะขยับหมายกำหนดการ ขึ้นมา |
The sooner you trust the process, the sooner the next step of your life will unveil itself. | ยิ่งคุณเชื่อในกระบวนการได้เร็วเท่าไร ชีวิตขั้นต่อไปของคุณก็จะยิ่งเปิดตัวได้เร็วเท่านั้น |
We're gonna unveil the new mascot. | ผู้สื่อข่าวจะอยู่ที่นั่น เราก็จะเปิดตัวมาสคอตใหม่ |
Today we unveil their legacy. | วันนี้พวกเราจะเปิดมรดกของพวกเขา. |
I spent my entire life trying to unveil those forces. | ฉันใช้ชีวิตทั้งหมดไปกับการคลี่คลายเรื่องเหล่านั้น |
The data will unveil my life-long pursuit, lris. | ข้อมูลจะเปิดเผยงานทั้งหมดของฉัน, ไอริส |
I dedicated my entire life trying to unveil the conspiracy. | ฉันจึงตัดสินใจใช้ชีวิตทั้งหมดพยายามเปิดโปงแผนการ |
We'll just, um, unveil it when the bridge is complete. | พวกเราจะ โชว์มัน เมื่อสะพานเสร็จสมบรูณ์ |
He was almost ready to unveil it, too. | เขาเกือบจะเปิดตัวแล้วเหมือนกัน |
Isn't it time for you to unveil your gift and take action? ! | นี่มันยังไม่ถึงเวลาที่คุณจะเปิดเผย พรสวรรค์ของคุณแล้วลงมือทำอีกอย่างนั้นหรือ? |
Today we unveil the portrait that will serve as a remembrance for all of the good that you've done for generations to come. | ที่เรามาวันนี้ เพื่อจะเอาผุ้าคลุมออก เพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้ระลึง |
Tomorrow... we finally unveil EPIC. | พรุ่งนี้ เราจะเปิดตัวเอปิค |