ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-tout-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น tout, *tout*,

-tout- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'll straighten them out, tout de suite.	เค้าจะจัดการเคลียร์ให้ตัวเองเอง...
So I figured it was time to get healthy, tout de suite.	ผมเลยคิดว่าถึงเวลาแล้ว ที่จะทำให้ตัวเองแข็งแรงขึ้นบ้าง ห้องสวีทเชียวน่ะ
Before you jump on Twitter to tout your modest accomplishment, watch how it's really done.	ก่อนจะประกาศลงทวสเตอร์ถึง ความสำเร็จพอประมาณของนาย ดูชะว่าจริงๆแล้วเขาเล่นกันยังไง
Try and keep up. Bonjour, tout le monde. Je vole cette banque.	พยายามเอามา จะยากแค่ไหนเชียว
Je reviens tout de suite.	แล้วฉันจะกลับมาเป็นคนเดิมทันทีเลย
♪ Dominique-inique-inique s'en allait tout simplement ♪	Dominique-inique-inique s'en allait tout simplement
♪ S'en allait tout simplement... ♪	S'en allait tout simplement...
A couple million bucks shows up, they're gonna snatch it tout de suite.	จู่ๆเงินสองล้านโผล่ไปหา พวกเขาจะต้องฉวยโอกาส สาวมายังตัวนายในพริบตาเดียว
Trick and Lauren will kill me if I don't have you home tout de suite! {*fra}	ทริคกับลอว์เรนจะฆ่าฉัน ถ้าฉันไม่เอาเธอกลับบ้านตอนนี้
Tell them I'll call up the bank and make sure they're paid tout de suite.	บอกพวกเขาผมจะโทรไปธนาคาร เช็คผ่านชัวร์!
They are coming. Final checks, everyone! Tout de suite!	พวกเขามาแล้ว ทุกคนตรวจความเรียบร้อย

-tout- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
妓夫	[ぎゅう;ぎふ, gyuu ; gifu] (n) (ぎゅう is also written with the ateji 牛) pimp; brothel tout
絹莢	[きぬさや, kinusaya] (n) snow pea; snow peas; mange tout

-tout- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อันที่จริงแล้ว	[adv.] (anthījing ) EN: in fact FR: à vrai dire ; pour tout dire
แบบใหม่ที่สุด	[n. exp.] (baēp mai th) EN: FR: dernier modèle [m] ; tout dernier modèle [m]
บรรดา	[adj.] (bandā) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque
เบ็ดเสร็จ	[adj.] (betset) EN: all-inclusive ; all included ; total ; general ; comprehensive FR: total ; tout compris
ใช้เงินหมด	[v. exp.] (chai ngoen ) EN: spend all the money FR: dépenser tout l'argent
เช่นเดียวกับ	[conj.] (chen dīokap) EN: like ; as FR: semblable à ; similaire à ; tout comme
เชียว	[adv.] (chīo) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
ชิด	[X] (chit) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche
ชอบมากกว่า (ชอบ...มากกว่า)	[v. exp.] (chøp ... mā) EN: prefer FR: préférer ; apprécier par-dessus tout ; aimer mieux ; aimer le plus
ช่วยตัวเอง	[v. exp.] (chūay tūa-ē) EN: help oneself ; do it yourself FR: se débrouiller tout seul
ดำมิดหมี	[adj.] (dam mitmī) EN: FR: tout noir
ดัง ๆ = ดังๆ	[adv.] (dang-dang) EN: aloud FR: à voix haute ; à haute voix ; tout haut
ด้านหน้าสุด	[X] (dān nā sut) EN: FR: tout devant
เดี่ยว	[adv.] (dīo = dio) EN: solo ; alone FR: en solo ; seul ; tout seul
เดี๋ยวนี้	[adv.] (dīonī) EN: now ; right now ; at this moment ; instantly ; at once ; just now ; immediately FR: maintenant ; à présent ; en ce moment ; tout de suite ; immédiatement
เดินตลาด	[v.] (doēntalāt) EN: tout for order ; tout for business ; canvass custom ; work as a travelling salesman FR: démarcher
เดินตรงไป	[v. exp.] (doēn trong ) EN: go straight ahead ; walk straight on ; keep straight on FR: aller tout droit ; marcher tout droit
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง	[adv.] (dōi chaphǿ ) EN: especially ; particularly ; in particular FR: en particulier ; tout particulièrement
ด้วยตัวเองคนเดียว	[X] (dūay tūa-ēn) EN: FR: tout seul
ด้วยตัวคนเดียว	[X] (dūay tūa kh) EN: FR: tout seul
ไฟแรง	[adj.] (fai raēng) EN: enthusiastic FR: enthousiaste ; tout feu tout flamme
ฟังอยู่	[v. exp.] (fang yū) EN: be all ears FR: être tout ouïe
ให้ทุกคนทราบ	[v. exp.] (hai thuk kh) EN: FR: informer tout le monde ; informer chacun
เห็นด้วยอย่างยิ่ง	[v. exp.] (hen dūay yā) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement
เห็นด้วยอย่างยิ่ง	[xp] (hen dūay yā) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire
หัวบ้านท้ายบ้าน	[X] (hūabānthāib) EN: FR: dans tout le village
เอี่ยม	[adj.] (īem ) EN: brand-new ; new FR: tout neuf ; tout nouveau
อิ่ม ๆ = อิ่มๆ	[v. exp.] (im-im) EN: be satiated ; be filled FR: être tout à fait rassasié
ใจเด้น	[X] (jai dēn) EN: excited with delight FR: être tout excité
ใจเย็น ๆ ทุกคน = ใจเย็นทุกคน	[xp] (jai yen-yen) EN: FR: Tout le monde se calme !
จำเป็นอย่างยิ่ง	[adj.] (jampen yāng) EN: FR: tout à fait indispensable
จัง	[adv.] (jang) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; awfully ; indeed FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
จริง ๆ = จริงๆ	[adv.] (jing-jing) EN: really ; truly ; actually ; in fact FR: réellement ; vraiment ; tout à fait
แค่	[adv.] (khaē) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine
แค่นี้ก่อน	[X] (khaēnī køn) EN: that's all for now FR: c'est tout pour le moment
ขายหมด	[v. exp.] (khāi mot) EN: be sold out FR: être épuisé ; tout écouler
ขาวโพลน	[adj.] (khāo phlōn) EN: all white FR: tout blanc
คนเดียว	[adv.] (khon dīo) EN: by oneself ; alone FR: tout seul
คนทุกเพศทุกวัย	[n. exp.] (khon thuk p) EN: FR: tout un chacun
คนทุกวัย	[n. exp.] (khon thuk w) EN: FR: personnes de tous âges ; personnes de tout âge

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -tout-