Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นพศูล | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, ลำภุขัน, สลัดได, นภศูล |
ฝักเพกา | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ลำภุขัน, สลัดได, นภศูล |
ลำภุขัน | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, สลัดได, นภศูล |
สลัดได | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, ลำภุขัน, นภศูล |
แง่งขิง | (n.) nine tops pagoda See also: nine tops of tall stupa Syn. ฝักเพกา, ลำภุขัน, สลัดได, นภศูล |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
As she goes down by the head... the water will spill over the tops of the bulkheads at E deck... from one to the next, back and back. | ถ้าส่วนหัวจมลงไปในน้ำ น้ำจะไหล่บ่าเข้าท่วมฝาที่กั้นช่วงชั้น-อี ทีละห้องจนถึงข้างหลัง ไม่มีทางยับยั้ง |
You're seeing the ass again and not the tops of the legs. | แก มองเห็นตูดอีกแล้ว ไม่ใช่ส่วนบนของขา |
Take that fucking bread and shove it up the tops of your legs! | เอาไอ้ขนมปังระยำนี่ ยัดเข้าไป ในส่วนบนของแกสิ! |
Duffs and tops and skulls. | ขุดดินเอย ตีท็อปเอย ทีแช็งค์เอย |
The way you were staring at the tops of those trees... | ตรงนู้นที่หนูจ้องที่ยอดของต้นไม้พวกนั้น |
It's propped up on tops of islands, but the ocean comes up underneath it. | แต่มหาสมุทรมาโผล่อยู่ข้างใต้ |
I got something way better than this. Something that tops O'malley playing bride? | บางอย่าง ที่ โอมาลลี่เล่นเป็นเจ้าสาวเหรอ |
Alright, one hour tops and then we're gone. | เอาหละ ! ไปแค่ชั่วโมงเดียว แล้วเรากลับกัน |
I shed a tear for all those bone tops that read the papers and believe that shit. | ฉันสลดใจกับไอ้พวกซื่อบื้อ ที่อ่านหนังสือพิมพ์แล้วเชื่อเรื่องนั้น |
Well, it was being delivered on the tops of phone booths with aliases, and at airports by people with gloves on. | มันถูกส่งมอบไว้เหนือตู้โทรศัพท์ โดยใช้นามแฝง แล้วก็ที่สนามบินโดยพวกคนที่ใส่ถุงมือ |
I just thought that because you've been wearing tight tops and more lippy, and it looked like you and Jem were... | หนูแค่คิดว่าเพราะแม่ชอบใส่เสื้อรัดๆ แถมยังลดความอ้วนอีก และก็ดูเหมือนแม่กับเจม... |
If you don't deliver that Cube within a half hour, 40 minutes tops with traffic, | ถ้านายไม่เอาคิ้วป์มาให้ฉัน ภายในครึ่งชั่วโมง หรือมากสุด 40 นาที กรณีรถติด |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
正座(P);正坐 | [せいざ, seiza] (n,vs) kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฝักเพกา | [n.] (fakphēkā) EN: nine tops pagoda FR: |
แง่งขิง | [n.] (ngaengkhing) EN: nine tops pagoda FR: |
นพศูล | [n.] (nopphasūn) EN: multi-pronged metal spire ; nine tops pagoda FR: |
นภศูล | [n.] (nopphasūn) EN: multi-pronged metal spire ; nine tops pagoda FR: |
สลัดได | [n.] (salatdai) EN: nine tops pagoda FR: |
สลบเหมือด | [v.] (salopmeūat) EN: become unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir |
สลบไสล | [v.] (salopsalai) EN: be unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious FR: s'évanouir ; défaillir ; perdre connaissance ; tomber en défaillance ; se pâmer (vx) ; collapser (fam.) |
สลบไสล | [adv.] (salopsalai) EN: like tops ; unconsciously FR: |