เชื่อมติดกัน | [adj.] (cheūam tit ) EN: adnate FR: |
เด็กติดเกม | [n. exp.] (dek tit kēm) EN: child addicted to computer games FR: |
เด็กติดยา | [n. exp.] (dek tit yā) EN: FR: jeune toxicomane [m] |
หิ้งติดฝา | [n. exp.] (hing tit fā) EN: wall shelf FR: étagère murale [f] |
การติดเชื้อ | [n. exp.] (kān tit che) EN: infection FR: infection [f] |
การติดเชื้อจากน้ำ | [n. exp.] (kān tit che) EN: waterborne disease ; wate-borne infection FR: |
การติดไฟ | [n. exp.] (kān tit fai) EN: lighting ; kindling ; flaming FR: |
การติดเหล้า | [n. exp.] (kān tit lao) EN: alcoholic FR: dépendance à l'alcool [m] ; alcoolisme [m] |
การติดโรค | [n. exp.] (kān tit rōk) EN: infection FR: infection [f] |
การติดสุรา | [n. exp.] (kān tit sur) EN: alcoholic ; drunkenness FR: dépendance à l'alcool [m] ; alcoolisme [m] |
การติดยา | [n. exp.] (kān tit yā) EN: drug addiction ; drug dependence FR: dépendance aux médicaments [f] ; addiction [f] (anglic.) |
การติดยาเสพติด | [n. exp.] (kān tit yās) EN: addiction FR: toxicomanie [f] |
เข็มติดเสื้อ | [n. exp.] (khem tit se) EN: brooch FR: |
เขียนติดกันเป็นพืด | [v. exp.] (khīen tit k) EN: write together FR: |
คนติดฝิ่น | [n. exp.] (khon tit fi) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
คนติดเหล้า | [n. exp.] (khon tit la) EN: FR: alcoolique [m] ; ivrogne [m] |
คนติดเซ็กส์ | [n. exp.] (khon tit se) EN: sex addict FR: nymphomane [f] |
คนติดยา | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: addict [m] (anglic.) |
คนติดยาเสพติด | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
กลุ่มติดอาวุธ | [n. exp.] (klum tit āw) EN: armed group FR: groupe armé [m] |
เกาะติดกันหลายหน้า | [xp] (kǿ tit kan ) EN: several pages have stuck together FR: |
กระจกติดผนัง | [n. exp.] (krajok tit ) EN: FR: miroir mural [m] |
เหลือติดกระเป๋า | [v. exp.] (leūa tit kr) EN: FR: rester en poche |
ไม่ติดสินบน | [adj.] (mai tit sin) EN: incorruptible ; unbribable FR: |
มันติดอยู่ที่ริมฝีปาก | [v. exp.] (man tit yū ) EN: it's on the tip of my tongue FR: avoir un mot sur le bout de la langue |
นาฬิกาติดผนัง | [n. exp.] (nālikā tit ) EN: FR: horloge murale [f] |
นั่งติดกับ | [v. exp.] (nang tit ka) EN: FR: être assis à côté de |
เงินติดกระเป๋า | [n. exp.] (ngoen tit k) EN: FR: argent de poche [m] |
นกกินแมลงหลังฟู | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Fluffy-backed Tit Babbler ; Fluffy-backed Tit-babbler FR: Timalie chamasa [f] ; Burong à dos hérissé ; Timalie soyeuse [f] |
นกกินแมลงอกเหลือง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Striped Tit Babbler ; Pin-striped Tit-babbler ; Yellow Breasted Babbler FR: Timalie à gorge striée [f] ; Burong à collier [m] ; Timalie mésangée [f] |
นกติ๊ด | [n. exp.] (nok tit) EN: tit FR: |
นกติ๊ดหัวแดง | [n. exp.] (nok tit hūa) EN: Aegithalidae FR: |
นกติ๊ดหัวแดง | [n. exp.] (nok tit hūa) EN: Black-throated Tit ; Black-throated Bushtit FR: Mésange à tête rousse [m] ; Orite à tête rousse |
นกติ๊ดแก้มเหลือง | [n. exp.] (nok tit kaē) EN: Yellow-cheeked Tit FR: Mésange à dos tacheté [f] ; Mésange royale [f] ; Mésange à joues jaunes [f] |
นกติ๊ดคิ้วเหลือง | [n. exp.] (nok tit khi) EN: Yellow-browed Tit FR: Mésange modeste [f] ; Mésange d’orient [f] ; Mésange de forêt [f] |
นกติ๊ดหน้าแดง | [n. exp.] (nok tit nā ) EN: Remizidae FR: |
นกติ๊ดหน้าแดง | [n. exp.] (nok tit nā ) EN: Fire-capped Tit FR: Rémiz tête de feu [m] ; Rémiz à front rouge [m] ; Mésange à couronne flammée [f] |
นกติ๊ดสุลต่าน | [n. exp.] (nok tit sun) EN: Sultan Tit FR: Mésange sultane [f] |
นกติ๊ดแท้ | [n. exp.] (nok tit tha) EN: tit FR: mésange [f] |
นกติ๊ดใหญ่ | [n. exp.] (nok tit yai) EN: Great Tit FR: Mésange charbonnière [f] ; Grande Charbonnière [f] |