Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ไตปลา | (n.) hard tissue in the stomach of a fish |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The right arm has been severed above the elbow with massive tissue loss in the upper musculature. | เเขนขวาขาดเหนีอศอก เเละเสียเนี่อเยื่อ... ช่วงบนไปมาก |
The enormous amount of tissue loss prevents any detailed analysis however, the attacking squalus must be considerably larger than any normal squalus found in these waters. | เนี่อเยื่อของเหยื่อหายไปมาก ทําให้วิเคราะห์ละเอียดไม่ได้... เเต่สควอ ที่ก่อเหตุ น่าจะขนาดใหญ่กว่า... สควอปกติที่พบในน่านนํ้าเเถบนี่ |
I've arranged to exhume one of the other victims' bodies to see if we can get a tissue sample to match the girl's. | พวกเรายังไม่รู้แน่ จนกว่า เราจะทำการขุดคุ้ย ร่างเหยื่อรายหนึ่งก่อน |
You're aware of the tissue sample taken from her? | ทำไมคุณ ไม่ทำชันสูตรคดีล่าสุด Karen Swenson. |
I want tissue samples, X-rays, blood typing, toxicology and a full genetic work-up. | พยายามจะบอกว่า นี่เป็นญาติของ Ray Soames เหรอ ผมต้องการตัวอย่างเนื้อเยื่อ ภาพเอ็กเรย์ |
Just the human tissue reactives. | แค่เป็นร่างกายมนุษย์เท่านั้น |
It's mostly tissue damage, which is good. | แค่เนื้อเยื่อเสียหายไม่เท่าไหร่หรอก |
Original Marway tissue architecture. I know it's kind of obsolete. | สถาปัตยกรรมเนื้อเยื่อต้นฉบับมาร์เวย์ ผมรู้ว่ามันออกจะล้าสมัย |
Living tissue over a metal skeleton, sent back in time to protect me. | เป็นเนื้อหุ้มกระดูกเหล็ก |
What we believe is scar tissue here is impairing your ability to convert short-term memory into long-term memory while you sleep. | แต่สิ่งที่เราเชื่อคือตรงเยื่อแผลเป็นบริเวณนี้ต่างหาก ที่ทำให้เธอเก็บความจำระยะสั้นเป็นระยะยาวไม่ได้ขณะนอนหลับ |
Blow at the tissue and keep it up against the glass, as long as you can | เป่ากระดาษนี่ให้ติดกระจก นานเท่าที่ทำได้ |
We should start the tissue sampling now. | เราควรเริ่มเก็บตัวอย่างเนื้อเยื่อเดี๋ยวนี้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
白棉纸 | [bái mián zhǐ, ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˊ ㄓˇ, 白棉纸 / 白棉紙] stencil tissue paper |
形成层 | [xíng chéng céng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄘㄥˊ, 形成层 / 形成層] vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood) |
血肿 | [xuè zhǒng, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄨㄥˇ, 血肿 / 血腫] hematoma; swelling of soft tissue due to internal hemorrage |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
スクイズ | [, sukuizu] (n,vs) (1) squeeze; (2) (in scuba diving) discomfort or pain caused by increasing water pressure compressing body air spaces and pushing body tissue inward; (P) |
セメント質 | [セメントしつ, semento shitsu] (n) cementum (hard connective tissue covering the tooth root); cement |
前庭球 | [ぜんていきゅう, zenteikyuu] (n) vestibular bulb (aggregation of erectile tissue within the clitoris) |
小杉 | [こすぎ, kosugi] (n) (1) (abbr) (arch) small cedar; (2) (See 小杉原) thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period) |
尿道海綿体 | [にょうどうかいめんたい, nyoudoukaimentai] (n) corpus spongiosum (body of penile erecile tissue surrounding the urethra) |
柔道整復 | [じゅうどうせいふく, juudouseifuku] (n) judo therapy; traditional non-surgical osteopathic tissue and bone manipulation therapy |
海綿体 | [かいめんたい, kaimentai] (n) body of (genital) erectile tissue (inc. corpus cavernosum and corpus spongiosum) |
海綿状組織 | [かいめんじょうそしき, kaimenjousoshiki] (n) spongy tissue |
結合組織 | [けつごうそしき, ketsugousoshiki] (n) connective tissue |
結締組織 | [けっていそしき, ketteisoshiki] (n) connective tissue |
肉芽組織 | [にくがそしき, nikugasoshiki] (n) granulation tissue |
肥厚 | [ひこう, hikou] (n,vs) thickening (of organic tissue such as skin) |
脂肪組織 | [しぼうそしき, shibousoshiki] (n) adipose tissue |
軟骨組織 | [なんこつそしき, nankotsusoshiki] (n) cartilage tissue |
鼻紙(P);鼻かみ;鼻がみ;花紙 | [はながみ(鼻紙;鼻がみ;花紙)(P);はなかみ(鼻紙;鼻かみ), hanagami ( hanagami ; hana gami ; hana kami )(P); hanakami ( hanagami ; hana kami )] (n) tissue paper; paper handkerchief; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ไขมัน | [n.] (khaiman) EN: fat ; adipose tissue FR: graisse [f] ; tissu adipeux [m] |
กล่องทิชชู | [n. exp.] (klǿng thitc) EN: tissue box FR: boîte de Kleenex [f] ; boîte de mouchoirs en papier [f] |
กระดาษชำระ | [n.] (kradātchamr) EN: toilet paper ; bathroom tissue ; toilet roll ; toilet tissue FR: papier toilette [m] ; papier hygiénique [m] ; papier-cul [m] = papier cul [m] (vulg.) |
กระดาษเช็ดหน้า | [n. exp.] (kradāt chet) EN: facial tissue FR: |
กระดาษทิชชู = กระดาษทิชชู่ | [n. exp.] (kradāt thit) EN: tissue paper ; toilet paper ; tissues FR: mouchoir en papier [m] |
เนื้อ | [n.] (neūa) EN: flesh ; tissue FR: chair [f] ; tissu [m] |
เนื้อตาย | [n. exp.] (neūa tāi) EN: dead tissue FR: tissu mort [m] |
เนื้อเยื่อ | [n.] (neūayeūa) EN: tissue FR: tissu [m] |
เนื้อเยื่อบุผิว | [n. exp.] (neūayeūabup) EN: epithelial tissue ; epithelium FR: |
เนื้อเยื่อไขมัน | [n. exp.] (neūayeūa kh) EN: adipose tissue FR: tissu adipeux [m] |
เนื้อเยื่อกระดูก | [n. exp.] (neūayeūa kr) EN: osseous tissue FR: tissu osseux [m] |
เปลวหมู | [n. exp.] (plēo mū) EN: soft fatty tissue of a hog FR: |
เรียกเนื้อ | [v. exp.] (rīek neūa) EN: cause a wound to heal ; get good muscular tissue grow at the wound site FR: |
ทิชชู | [n.] (thitchū) EN: tissue paper ; toilet paper FR: |
เยื่อ | [n.] (yeūa) EN: membrane ; tissue ; fiber ; marrow ; lining ; pellicle ; film FR: membrane [f] ; tissu [m] ; fibre [f] ; filament [m] ; moelle [f] ; pellicule [f] |
ยอง | [n.] (yøng) EN: fiber ; filament ; tissue ; filament ; vein ; thread ; cord ; string ; rootlet FR: |
ยองใย | [n.] (yøngyai) EN: fiber ; filament ; tissue ; filament ; vein ; thread ; cord ; string ; rootlet FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Fettgewebe | {n} [anat.]adipose tissue |
Bindegewebe | {f}connective tissue |
Zellgewebe | {n} [biol.]cell tissue |
Blumenseidenpapier | {n}flower tissue paper |
Stützgewebe | {n} [med.]supporting tissue |