อ่างทอง | [n. prop.] (Āng Thøng) EN: Ang Thong (Central) FR: Ang Thong (Centre) |
อ่าวท้องตะเคียน | [n. prop.] (Āo Thøng Ta) EN: Ao Thong Ta Khian FR: |
อ่าวท้องยาง | [n. prop.] (Āo Thøng Yā) EN: Ao Thong Yang ; Coral Cove FR: |
บางบัวทอง ; อำเภอบางบัวทอง = อ.บางบัวทอง | [n. prop.] (Bāng Būa Th) EN: Bang Bua Thong ; Bang Bua Thong District FR: Bang Bua Thong ; district de Bang Bua Thong |
บางเสาธง ; อำเภอบางเสาธง = อ.บางเสาธง | [n. prop.] (Bāng Sao Th) EN: Bang Sao Thong ; Bang Sao Thong District FR: Bang Sao Thong ; district de Bang Sao Thong |
บ่อทอง ; อำเภอบ่อทอง = อ.บ่อทอง | [n. prop.] (Bø Thøng ; ) EN: Bo Thong ; Bo Thong District FR: Bo Thong ; district de Bo Thong |
ชักธงชาติ | [v. exp.] (chak thong ) EN: fly the national flag FR: hisser les couleurs nationales |
ชักธงขึ้นเสา | [v. exp.] (chak thong ) EN: raise a flag FR: hisser le drapeau |
ชักธงลง | [v. exp.] (chak thong ) EN: lower a flag FR: amener la pavillon ; baisser le pavillon |
ดัชนีกุมารทอง | [n. exp.] (datchanī ku) EN: Kuman Thong index FR: |
ฝอยทอง | [n.] (føithøng) EN: foi thong ; foithong ; sweet egg-serpentine ; golden thread FR: foi thong ; foithong ; lamelles de jaune d'oeuf (sucré) |
หงษ์ทอง | [TM] (Hong Thøng ) EN: Hong Thong FR: Hong Thong |
ห้องโถงของโรงแรม | [n. exp.] (hǿng thōng ) EN: foyer FR: |
อิมแพค เมืองทองธานี = อิมแพ็ค เมืองทองธานี | [TM] (Imphaēk Meū) EN: Impact Muang Thong Thani FR: Impact Muang Thong Thani |
จังหวัดอ่างทอง ; จ.อ่างทอง | [n. prop.] (Jangwat Āng) EN: Ang Thong Province FR: province de Ang Thong [f] |
จอมทอง | [n. prop.] (Jøm Thøng ) EN: Chom Thong FR: Chom Thong |
จอมทอง ; อำเภอจอมทอง = อ.จอมทอง | [n. prop.] (Jøm Thøng ;) EN: Chom Thong ; Chom Thong District FR: Chom Thong ; district de Chom Thong District |
ขนมทองม้วน | [n. exp.] (khanom thøn) EN: thong muan ; thongmuan ; golden crispy coconut rolls FR: thong muan [m] |
เขตจอมทอง | [n. prop.] (Khēt Jøm Th) EN: Chom Thong district FR: |
โครงการธงฟ้า | [n. exp.] (khrōngkān T) EN: Thong Fah scheme FR: |
คุณทองแดง ; ทองแดง | [n. prop.] (Khun Thøng ) EN: Khun Thong Daeng ; Thong Daeng FR: Khun Thong Daeng ; Thong Daeng |
กระดุมทอง | [n. exp.] (kradum thøn) EN: little yellow star ; kradum thong FR: |
ลดธงครึ่งเสา | [v. exp.] (lot thong k) EN: lower a flag to half-mast ; fly a flag at half-mast FR: |
ลวดหนัง | [n.] (lūatnang) EN: thong FR: lanière [f] ; longe [f] |
เมืองอ่างทอง ; อำเภอเมืองอ่างทอง = อ.เมืองอ่างทอง | [n. prop.] (Meūang Āng ) EN: Mueang Ang Thong ; Mueang Ang Thong District FR: Mueang Ang Thong ; district de Mueang Ang Thong |
เมืองทองธานี | [n. prop.] (Meūang Thøn) EN: Muang Thong Thani FR: |
ปักธงชัย | [n. prop.] (Pak Thong C) EN: Pak Thong Chai FR: Pak Thong Chai |
ปักธงชัย ; อำเภอปักธงชัย = อ.ปักธงชัย | [n. prop.] (Pak Thong C) EN: Pak Thong Chai = Pakthongchai ; Pak Thong Chai District FR: Pak Thong Chai ; district de Pak Thong |
ปางศิลาทอง ; อำเภอปางศิลาทอง = อ.ปางศิลาทอง | [n. prop.] (Pāng Silā T) EN: Pang Sila Thong ; Pang Sila Thong District FR: Pang Sila Thong ; district de Pang Sila Thong |
พานทอง ; อำเภอพานทอง = อ.พานทอง | [n. prop.] (Phān Thøng ) EN: Phan Thong ; Phan Thong District FR: Phan Thong ; district de Phan Thong |
โพนทอง ; อำเภอโพนทอง = อ.โพนทอง | [n. prop.] (Phōn Thøng ) EN: Phon Thong ; Phon Thong District FR: Phon Thong ; district de Phon Thong |
โพธิ์ทอง ; อำเภอโพธิ์ทอง = อ.โพธิ์ทอง | [n. prop.] (Phō Thøng ;) EN: Pho Thong ; Pho Thong District FR: Pho Thong ; district de Pho Thong |
พระทองคำ ; อำเภอพระทองคำ = อ.พระทองคำ | [n. prop.] (Phra Thøng ) EN: Phra Thong Kham = Phrathongkham ; Phra Thong Kham District FR: Phra Thong Kham ; district de Phra Thong Kham |
ร้านธงฟ้า | [n. exp.] (rān Thong f) EN: Thong Fah store ; Thong Fah shop FR: |
โรงแรมทองธารินทร์ | [TM] (Rōngraēm Th) EN: Thong Tarin Hotel FR: hôtel Thon Tarin [m] |
ทรายทองวัฒนา ; อำเภอทรายทองวัฒนา = อ.ทรายทองวัฒนา | [n. prop.] (Sāi Thøng W) EN: Sai Thong Watthana ; Sai Thong Watthana District FR: Sai Thong Watthana ; district de Sai Thong Watthana |
สมเด็จพระเจ้าปราสาททอง | [n. prop.] (Somdēt Phra) EN: King Prasat Thong FR: |
ส้มโอทองดี | [n. exp.] (som-ō thøng) EN: Thong Dee pomelo FR: |
ทองเอก | [n. exp.] (thøng-ēk) EN: thong ek ; wheat flour dumpling with egg yolk ; golden pinnacle: FR: thong ek |
ทองหล่อ | [n. prop.] (Thøng Lø) EN: Thong Lo ; Thong Lor ; Thonglor FR: |