-tempo-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น tempo, *tempo*,
-tempo- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But when the sun went down the rapid tempo of the music fell | แต่เมื่อดวงอาทิตย์ลงไปจังหวะอย่างรวดเร็วของเพลงลดลง |
| What you just played corresponds to a tempo like this. | ที่เธอเพิ่งเล่นไปน่ะ ต้องเล่นให้สอดคล้องเป็นจังหวะแบบนี้ |
| A bunch of nerves Controls the tempo of the heart. | สาขาของเส้นประสาท\ ควบคุมจังหวะการเต้นของหัวใจ |
| It's not really important to be able to keep with the tempo or tuning the sound. | ไม่จำเป็นจะต้องไปพะวงถึง จังหวะ หรือท่วงทำนอง |
| The tempo is wrong and they're messed up. Da-da-da... da. | จังหวะจะผิดแล้วมันก็จะเกิดอาการสะเปะสะปะ ดา-ดา-ดา... |
| You got to totally tempo things up. | น่าจะเร่งจังหวะขึ้นหน่อยนะ |
| Something tells me the tempo of your life has sped up considerably in the last few hours. | เครื่องมือที่ช่วยจับจังหวะให้เที่ยงตรง ขณะกำหนดจังหวะ |
| Time to pick up the tempo boys | เวลาที่จะรับเด็กชายจังหวะ |
| A little under tempo ok? Neyman. | จังหวะค่อนข้างยากนะ นีย์แมน |
| Rhythm and soloists, bar 45 we gonna pick up the tempo there alright? | ริทึ่มและส่วนโซโล่ ห้องที่ 45 จังหวะจะเพิ่มขึ้นตรงนี้เข้าใจนะ |
| And I am not gonna have my reputation in that department tarnished by a bunch of fucking limp-dick, sour-note, flattered on their girlfriend's flexible tempo dipshits. | และฉันไม่อยากให้ ชื่อเสียงของฉัน ต้องมาแปดเปื้อน ในเวทีที่ยิ่งใหญ่นี้ เพราะไอ้พวกห่วยแตก เล่นเพี้ยนเหมือนหมูร้อง หรือเล่นคร่อมเหมือนตอนสาวหนอน |
| See the tempo marking on there? | เห็นเครื่องหมายกำกับจังหวะ ด้านบนไหม |
-tempo- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アテンポ | [, atenpo] (exp) a tempo (ita |
| 天保の大飢饉 | [てんぽうのだいききん, tenpounodaikikin] (n) Great Tempo Famine |
| 白拍子;素拍子 | [しらびょうし, shirabyoushi] (n) (1) (arch) dancing girl (end of the Heian period); (2) prostitute; (3) (See 雅楽・ががく) tempo in gagaku |
| 緩急自在 | [かんきゅうじざい, kankyuujizai] (n,adj-na) varying the tempo or speed (of something) at will |
| 緩急記号 | [かんきゅうきごう, kankyuukigou] (n) (See 速度標語) tempo indication; tempo marking; (a) tempo |
-tempo- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จังหวะ | [n.] (jangwa) EN: rhythm ; tempo ; phase ; timing ; swing ; cadence ; spacing ; step ; pace ; pulse ; speed ; cycle ; stroke FR: rythme [m] ; tempo [m] ; temps [m] ; cadence [f] ; vitesse [f] |
| จังหวะจะโคน | [n.] (jangwajakhō) EN: rhythm ; tempo FR: |
| จังหวะก้าว | [n. exp.] (jangwa kāo) EN: tempo FR: |
| ลัย | [n.] (lai) EN: rhythm ; tempo ; time FR: |
| ลัย- | [pref.] (laiya-) EN: rhythm ; tempo ; time FR: |
-tempo- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Allegro | {n}; lebhaftes Tempo [mus.]allegro |
| Geschwindigkeit | {f}; Tempo |
| Takt | {m}; Tempo |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -tempo-