-strip-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น strip, *strip*,
-strip- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Otherwise, the wily Pathan will strip himself naked, grease himself all over, slippery as an eel, make off with your rifle, which is a crime. | จอมเจ้าเล่ห์ปาทานจะตัดตัวเอง เปลือยกาย ไขมันตัวเองทั่วลื่นเป็นปลา ไหล ให้ออกไปพร้อมกับปืนไรเฟิล ของคุณซึ่งเป็นความผิดทางอาญา |
| Sunset Strip is just swarming with chicks looking to get laid. | สันเสท สทริป เป็นเพียงการ ปีน ป่าย ด้วย ลูกไก่ ที่ต้องการได้รับ Iaid |
| Now God and we... have the chance to make a miracle to strip all masks away forever. | พระเจ้ากับเรามีโอกาสก่อปาฏิหาริย์แล้ว ฉีกหน้ากากทั้งหมดทิ้งไปตลอดกาล |
| But the body itself is remarkably good, so I'll strip back some varnish here... | แต่ตัวมันยังคงสภาพดีมาก ๆ ดังนั้นผมจึงแค่เช็ดกับแซะน้ำมันเคลือบออก |
| Nothing says "respect" like cramming a strip of Lycra up your ass. | เราใส่ จี-สตริง ซึ่งจะทำให้หนุ่มๆ นับถือเรามากขึ้น |
| It looked like a strip show. | มันก็เหมือนกับการแสดงเปลื้องผ้า |
| While plowing the field he'd strip off his clothes when it rained and run out into the highway | กำลังทำไร่อยู่ พอฝน ตกเค้าก็ถอดเสื้อผ้า แล้วก็วิ่งออกไปที่ถนนใหญ่นะซิ |
| Yeah, right, like I'm gonna strip right here? | ใช่ อย่าบอกนะ จะให้ฉันโชว์น้องหนู ตรงนี้? |
| If not, I'll strip him of all his powers, just like her. | ถ้าไม่ ฉันจะถอนอำนาจของเขาให้หมดเหมือนกับเธอ |
| You lure people here with an invitation from the King and then you strip them of all their powers. | คุณล่อทุกคนมาที่นี่ด้วยคำเชิญของพระราชา และยึดอำนาจของพวกเขาไป |
| Not covering every square inch with houses and strip malls... | มีแต่บ้าน และห้างสรรพสินค้า |
| Why don't you strip down and have a 100 people stare at you? | ทำไมคุณไม่ถอดให้คนเป็น 100ดูบ้างล่ะ? |
-strip- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 剥夺 | [bō duó, ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ, 剥夺 / 剝奪] deprive; expropriate; strip (of) |
| 加菲猫 | [Jiā fēi māo, ㄐㄧㄚ ㄈㄟ ㄇㄠ, 加菲猫 / 加菲貓] Garfield (comic strip cat created by Jim Davis) |
| 敔 | [yǔ, ㄩˇ, 敔] percussion instrument shaped as a hollow wooden tiger, with serrated strip across the back, across which one runs a drumstick |
| 捋 | [luō, ㄌㄨㄛ, 捋] strip (cow, leaves, branch) |
| 脱光 | [tuō guāng, ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄤ, 脱光 / 脫光] strip naked; strip nude |
| 脱掉 | [tuō diào, ㄊㄨㄛ ㄉㄧㄠˋ, 脱掉 / 脫掉] strip off |
| 剥皮 | [bō pí, ㄅㄛ ㄆㄧˊ, 剥皮 / 剝皮] to peel; to skin; to strip off outer layer |
-strip- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ストリップショー | [, sutorippusho-] (n) strip show; striptease |
| もろ肌を脱ぐ;諸肌を脱ぐ | [もろはだをぬぐ, morohadawonugu] (exp,v5g) (1) to strip to one's waist; (2) to go at with might and main |
| 一衣帯水 | [いちいたいすい, ichiitaisui] (n) (being separated only by a) narrow strip of water; narrow strait (channel, river) |
| 剥がす(P);剥す(io) | [はがす(P);へがす, hagasu (P); hegasu] (v5s,vt) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect; (P) |
| 剥ぐ | [はぐ(P);へぐ, hagu (P); hegu] (v5g) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; (P) |
| 劇画 | [げきが, gekiga] (n) comic strip with dramatic story; (P) |
| 帯封 | [おびふう, obifuu] (n) half wrapper; strip of paper |
| 帯状連結三角形 | [おびじょうれんけつさんかくけい, obijourenketsusankakukei] (n) {comp} triangle strip |
| 捲る | [めくる, mekuru] (v5r,vt) to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; (P) |
| 桂剥き | [かつらむき, katsuramuki] (n) (uk) rotary cutting; thinly slicing into a long strip (e.g. daikon, carrot, wood for plywood, etc.) |
| 滑尺 | [かっしゃく, kasshaku] (n) (See 計算尺) sliding central strip (of a slide rule); slide strip |
| 熨斗 | [のし, noshi] (n) long thin strip of dried sea-ear or paper attached to a gift |
| 猫額大の土地 | [びょうがくだいのとち, byougakudainotochi] (n) narrow strip of land |
| 短冊(P);短籍;短尺 | [たんざく;たんじゃく(P), tanzaku ; tanjaku (P)] (n) (1) long, narrow card on which Japanese poems are written (vertically); strip of paper; (2) (abbr) (See 短冊形) thin rectangle; (P) |
| 籤 | [ひご, higo] (n) (uk) thin strip of bamboo |
| 野球拳 | [やきゅうけん, yakyuuken] (n) strip version of rock-paper-scissors forfeit game; yakyuken |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| マルチソケット | [まるちそけっと, maruchisoketto] power strip |
| 帯状連結三角形 | [おびじょうれんけつさんかくけい, obijourenketsusankakukei] triangle strip |
-strip- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉนวน | [n.] (chanūan) EN: covered walk ; corridor ; cloister ; breezeway ; strip FR: corridor [m] ; cloître [m] ; corridor cloisonné [m] |
| ฉนวนกาซา | [n. prop.] (Chanūan Kās) EN: Gaza Strip FR: bande de Gaza [f] |
| ฟาก | [n.] (fāk) EN: strips of split bamboo ; strip of split bamboo flooring FR: plancher de bambou [m] |
| เหี้ยน | [v.] (hīen) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip FR: dépouiller ; raser |
| แกะ | [v.] (kae) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten ; open with one's fingers FR: retirer ; défaire ; ôter |
| การปลูกพืชสลับเป็นแถบ | [n. exp.] (kān plūk ph) EN: strip cropping FR: |
| การ์ตูน | [n.] (kātūn) EN: cartoon ; strip cartoon FR: bande dessinée [f] ; dessin animé [m] |
| ลอกคราบ | [v.] (løkkhrāp) EN: strip someone of clothing by trickery FR: |
| ลอกคราบ | [v.] (løkkhrāp) EN: strip of clothing by trickery ; show one's true colours ; unmask FR: prendre ses cliques et ses claques |
| แนวป้องกัน | [n. exp.] (naēo pǿngka) EN: protective strip FR: ligne de défense [f] |
| ผืน | [n.] (pheūn) EN: sheet ; piece ; plot ; tract ; strip FR: pièce [f] ; parcelle [f] |
| พืด | [n.] (pheūt) EN: chain ; line ; strip FR: |
| พืด | [n.] (pheūt) EN: sheet of iron ; strip of iron FR: |
| เพิก | [v.] (phoēk) EN: strip ; skin FR: |
| ปลั๊กจ่ายไฟ | [n. exp.] (plak jāi fa) EN: power strip ; extension power strip ; extension lead ; power board ; adapter power plug FR: bloc multiprise [m] ; rallonge multiprise [f] ; rallonge (électrique) [f] ; prolongateur (électrique) [m] |
| ปลั๊กพ่วง | [n. exp.] (plakphūang) EN: power strip ; extension power strip ; extension lead ; power board ; adapter power plug FR: bloc multiprise [m] ; rallonge multiprise [f] ; rallonge (électrique) [f] ; prolongateur (électrique) [m] |
| เปลื้อง | [v.] (pleūang) EN: strip ; take off ; shed ; undress ; deprive of ; be stripped of FR: retirer ; ôter |
| เปลืองเงิน | [adj.] (pleūang ngo) EN: strip off ; unclothe; undress ; take off ; remove the clothing FR: coûteux ; onéreux |
| ปอกลอก | [v.] (pøkløk) EN: strip ; fleece ; mulct FR: plumer ; dépouiller ; voler ; escroquer |
| ระบำโป๊ | [n. exp.] (rabam pō) EN: striptease dance ; striptease show ; strip dance FR: |
| รางปลั๊กไฟ ; รางปลั๊กไฟฟ้า | [n. exp.] (rāng plak f) EN: power strip ; multi-outlet power strip FR: bloc multiprise [m] |
| ราว | [n.] (rāo) EN: row ; line ; strip (of) FR: |
| ราวป่า | [n.] (rāopā) EN: edge of a forest ; strip of woods ; strip of forest ; forest line FR: |
| รัดประคด | [n.] (ratprakhot) EN: monk's cloth girdle ; strip of cloth worn round the waist of Buddhist monks ; priest 's waistband FR: |
| รื้อ | [v.] (reū) EN: dismantle ; pull down ; demolish ; disassemble ; strip ; tera down FR: démonter ; démolir ; démanteler |
| รื้อเครื่องจักร | [v. exp.] (reū khreūan) EN: strip a machine ; strip an engine FR: démonter un moteur ; démonter une machine |
| สันนอก | [n. exp.] (san nøk) EN: striploin = strip loin FR: |
| สันนอกหมู | [n. exp.] (san nøk mū) EN: pork striploin = pork strip loin FR: |
| สันนอกวัว | [n. exp.] (san nøk wūa) EN: beef striploin = beef strip loin FR: |
| ตับ | [n.] (tap) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer FR: chapelet [m] ; enfilade [f] ; succession [f] ; rang [m] ; file [f] ; brochette [f] |
| แถบ | [n.] (thaēp) EN: stripe ; strip ; streak ; bar ; tap ; tag ; band FR: bande [f] ; ruban [m] |
| แถบกระดาษ | [n. exp.] (thaēp kradā) EN: paper strip FR: bandelette de papier [f] |
| แถบเมอบิอุส | [n. exp.] (thaēp Møebi) EN: Möbius strip ; Möbius band ; Moebius strip FR: ruban de Möbius [m] |
| ถลำตัว | [v.] (thalamtūa) EN: blunder ; strip off the right track ; go to far ; move a wrong way ; take a wrong step FR: |
| ถลก | [v.] (thalok) EN: flay ; skin ; strip FR: écorcher ; dépiauter |
| ท่อน | [n.] (thǿn) EN: part ; portion ; length ; section ; segment ; strip ; piece ; fraction ; tranche ; passage FR: partie [f] ; part [f] ; section [f] ; tronçon [m] ; passage [m] |
| ถอน | [v.] (thøn) EN: pull out ; pull up ; draw ; withdraw ; uproot ; extract ; root out ; strip FR: arracher ; enlever ; retirer ; ôter ; extraire ; révoquer |
| ถอด | [v.] (thøt) EN: undo ; take off ; remove ; relieve ; demote ; strip FR: ôter ; enlever ; retirer ; démettre ; se défaire |
| ตอก | [n.] (tøk) EN: thin bamboo strips ; strip of bamboo FR: |
| ยึด | [v.] (yeut) EN: distrain (upon) ; hold ; hold back ; control ; seize ; grap ; capture ; confiscate ; keep ; retain ; take hold of ; expropriate ; sequester ; sequestrate ; impound ; strip FR: saisir ; s'emparer ; confisquer ; attraper |
-strip- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gürtelstreifen | {m}breaker strip |
| Schaumgummistreifen | {m}cellular rubber strip |
| Deckenleiste | {f}cover strip |
| Fugenleiste | {f}cover strip |
| Buchsenleiste | {f}female header; female connector strip |
| Wulstfahne | {f}filler strip (bead); flipper [Am.]; flipper strip [Am.] |
| Kernfahne | {f}flipper strip [Am.] |
| Glasleiste | {f}glass strip |
| Edelstahlband | {n}high-grade steel strip |
| Funktionsstreifen | {m}label strip |
| Lochstreifengerät | {n}perforation strip instrument |
| Gummistreifen | {m}rubbing strip |
| Stahlband | {n}steel band; stell strip; strip steel; steel strapping |
| Striptease | {m}; Strip |
| Lauffläche | {f} (Reifen) | gewebeverstärkte Lauffläche | Gewebeverstärkung in der Lauffläche | gewickelte Laufflächetread (tyre) | fabric reinforced tread | tread ply | strip winding |
| Laufflächenlösung | {f}tread strip |
| Abdichtungsband | {n}calking strip |
| Dichtleiste | {f}sealing strip |
| Oberkörper | {m} | den Oberkörper freimachen | mit freiem Oberkörperupper part of the body | to strip to the waist | stripped to the waist |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -strip-