| I find it soothing and reassuring... | ฉันว่า งานแบบนี้ ทำให้ฉันมั่นใจนะ ... |
| A stylish trimming of the hair? A soothing skin massage? | เล็มผมให้เข้าที หรือนวดผิวให้นุ่มนวล |
| Look, if you need anything -- cup of sugar, soothing massage on your strong, aching muscles -- don't hesitate. | - มันน่าจะสนุกแน่ ๆ - มันไม่น่าจะสนุกหรอก |
| This soothing coldness, the stillness, I mean, it's really a beautiful thing. | ความเย็นนี้ช่วยผ่อนคลาย ความเงียบสงบ ฉันหมายถึง มันเป็นสิ่งที่สุดยอดมากเลย |
| You need to soothe them like a mother soothing her child. | นายต้องปลอบพวกเขา เหมือนกับแม่ปลอบใจลูกๆ อ่ะ |
| They probably added soothing botanicals to the steam rising from the manhole. | พวกเขาอาจจะเพิ่มสมุนไพร ที่ท่อไอน้ำก้ได้นะ |
| Very soothing before bed. | Very soothing before bed. |
| And listen to the soothing sound of my voice. | และฟังเสียงอันปลอบโยนของฉันให้ดี |
| We offer everything from soothing shiatsu massages to cleansing facials. | เราเสนอทุกสิ่งอย่าง การบีบนวออย่างนุ่มนวลเพื่อผ่อนคล้าย มาร์กหน้าใส |
| Which is why, for the next three days, you'll hear nothing but soothing sounds of nature. | นี่จึงเป็นเหตุผลว่าใน 3 วันข้างหน้า พวกคุณจะไม่ได้ยินอะไรนอกจาก เสียงประโลมจากธรรมชาติ |
| It's valerian root tea, and it'll give your brain a lovely, soothing bath. | รากชาvalerian และเป็นการอาบน้ำสมองของคุณด้วย |
| I don't want a soothing brain bath, Morgan. I want answers. | ฉันไม่ต้องอาบน้ำสมอง, มอร์เกน ฉันต้องการคำตอบ |
-soothing- ในภาษาไทย
-soothing- ในภาษาญี่ปุ่น
-soothing- ในภาษาฝรั่งเศส