He claims it fell through a hole in his pocket on the way to the movies, sometime between 11.30 and 3.10, and that he never saw it again. | ทางที่จะไปดูหนังในช่วงระหว่าง 11.30 และ 3.10, และบอกว่าเขาไม่เคยเห็นมันอีกครั้ง ขณะนี้มีเรื่องที่สุภาพบุรุษ |
Yes. Uh, listen, could I see you sometime today? | เออ, ฟังนะ, ฉันขอพบคุณวันนี้ได้มั๊ยคะ? |
Maybe that's for historians to do sometime later. | ประวัติศาสตร์ที่จะทำบางครั้ง ในภายหลัง |
Could you watch me sometime and give me some pointers? Sure. | คุณอาจแนะนำฉันได้บ้าง |
Oh, yeah, sorry about that. I was wonderin' maybe we could get together sometime this week. | โทษทีที่ให้รอ ตอนแรกผมกะว่า จะโทรไปนัดอาทิตย์นี้ |
I don't know. We'll go sometime next week. | ไม่รู้ซิไม่แน่อาจจะเป็นอาทิตย์หน้า |
Would you maybe, possibly sometime go out for some pizza? | แล้วจะให้โอกาสผมบ้างมั้ย ไปทานพิซซ่า อะไรก็ได้ |
I was expecting you sometime last week. Not that it matters. | นึกว่าท่านจะมาตั้งแต่อาทิตย์ก่อน |
So, sometime in the 20 minutes... that you were in the shower, your father was shot. | งั้น สักช่วงในเวลา 20 นาทีนี่... ที่คุณกำลังอาบน้ำอยู่ พ่อคุณถูกยิง |
I promise you I'll come by sometime later tonight, and I won't make any sense. | คืนนี้ผมจะไปหาคุณให้ได้ คุณอาจคิดว่าผมไม่ได้สติ |
He's been drinking that yak piss for an hour. And sometime very soon... | มันดื่มเหล้ามาเป็นชั่วโมงเเล้ว เเละในไม่ช้า... |
Maybe sometime let me treat you | บางที่ผมอาจจะมีโอกาศบริการให้คุณก็ได้นะครับ |