ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The condom is the glass slipper of our generation. | นั่นเหมาะกับคุณมาก ฉันให้ยืมมั่งก็ได้ |
And I will save you... my little slipper girl! | และฉันจะช่วยคุณ ... สาวน้อยรองเท้าแก้ว |
It's The Slipper and the Rose. | ก็เรื่อง "The Slipper and the Rose" |
So now it's about The Slipper and the Rose. | แล้วตอนนี้คือ "TheSlipper and the Rost" |
You left your glass slipper at the party the other night. | เธอลืมรองเท้าแตะแก้ว ไว้ที่งานปาร์ตี้คืนก่อน |
I just want to marry the sweet prince who returned my Vivier slipper and made me believe in fairy tales, not one of the Brothers Grimm. | กับเจ้าชายผู้แสนอ่อนหวานผู้ซึ่งนำ Vivier ของฉันมาคืน และทำให้เชื่อในเรื่องเทพนิยาย ไม่ใช่เรื่องพี่น้องตระกูลกริมม์ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
姫蝉海老 | [ひめせみえび;ヒメセミエビ, himesemiebi ; himesemiebi] (n) (uk) slipper lobster of genus Scyllarus (esp. species Scyllarus cultrifer) |
布袋蘭 | [ほていらん;ホテイラン, hoteiran ; hoteiran] (n) (uk) fairy slipper (Calypso bulbosa, esp. Calypso bulbosa var. speciosa) |
泡舟貝;安房船貝 | [あわぶねがい;アワブネガイ, awabunegai ; awabunegai] (n) (uk) Bostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail) |
蝉海老 | [せみえび;セミエビ, semiebi ; semiebi] (n) (uk) blunt slipper lobster (species of shovel-nosed lobster, Scyllarides squammosus) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บาทุกา | [n.] (bāthukā) EN: shoes ; slipper FR: |
กั้ง | [n. prop.] (kang) EN: mantis shrimp ; slipper lobster FR: cigale de mer [f] ; sauterelle de mer [f] ; squille [f] ; squille-mante [f] |
รองเท้านารี | [n. exp.] (røngthāo nā) EN: Lady's slipper orchid ; lady slipper orchid ; Paphiopedilum FR: Paphiopedilum |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Filzpantoffel | {m}felt slipper |