Where's the money in this ? Where's the scam ? It's good business. | คุณต้องย้ายทุกอย่างไปเชคโก... |
You do not come to a party at my house with Gretchen and then scam on some poor, innocent girl right in front of us three days later. | แล้วมาจีบสาวน้อยไร้เดียงสาต่อหน้าพวกเรา 3 วันให้หลังอย่างงี้นะ |
Trying to scam more money off me! | อยากจะให้ได้เงินมากๆ ใช่มั๊ย |
The guy´s a fake, a scam artist, okay? We´re wasting our time here. - | เค้าเฟก เป็นพวกต้มตุ๋น เสียเวลาเราที่มา |
Running the same real estate scam your old man buried some years back. | การจัดการธุรกิจ ใช้เล่ห์อุบายโกงอสังหาริมทรัพย์ที่ดิน ที่พ่อนายปิดคดีนี้ไปแล้ว หลายปีให้หลังมาแล้ว |
Is how you helped scam your friends and family | คือเธอช่วยแฟนเธอใช้เล่ห์เพทุบายหลอกลวงเพื่อนกับครอบครัวเธอยังไง |
What kind of scam are you trying to pull? | มีอุบายอะไรจะหลอกเราอีกล่ะ |
To scam on hippie chicks at the farmers market, | ฉันไปหลอกสาวฮิปปี้ ที่ตลาดของสดกับราจ |
I'll tell you what, I better not get any more phone calls about a trick with a brick or a scam with a ham... | ฉันขอพูดอะไรอย่าง อย่าให้ฉันได้รับโทรศัพท์ เกี่ยวกับลูกเล่นหรือกลโกง... |
So Vince was a scam artist, this woman Jane's a thief, | วินซ์ เป็นพวก ต้มตุ๋น ป้าคนนี้ก็เป็นโจร |
Besides, the scam falls between state jurisdictions, so... | อีกอย่าง เรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่าง เขตปกครองระหว่างรัฐ ดังนั้น... |
You're working the same scam as A.J. | คุณกำลังทำอย่างเดียวกับเอเจเลย |